Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 12, 12 December 1861 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]
mokūahi kilauea. EHOLO AKA KO O IILAPf\. Mal HOXOLt3LiU ikn, ik* b*p«taa «tt* h<#* 4o te dhi>ht. e USi€ fi< ki m«t i olilaU , Poakihi, D«kea»bs H, tx> UILO. Fo«hte, D«lamab« 24, no KONA. JAHIO», ORXX3f *0* .■• ,• Ui* H. 8» *. C«. M«NStohilQ. No*«nth« 7.1941. ?.tf ŌIiELO HOOLAKA; lfO KA M£A,« p««i ana ka kMimka il <m» o h Ilm H*w*il, Ika jml* h«W o D«te| «üb*. nol*iU ( 1« sunfto nei k« Ah»i«l B«Mttka Nup.pa o oa hinaka naoli e aoooi aftt« I ka po«lawa Hae Hawaii, « maiin mai i ka MOKC PAKIPI*A, ! **,^ a Pffs • n* kaa*ka papa oka abta • hoop«ka ; net. Ua hlki no k« latre iaa pepa la no 1« koena o I ka makahiki.me ka oku mai o na dala no ka masa« wa i laweU'i. Ei. kekahi, • hoofli mal I na oWo Hoolaha no ka HOKU O KA PAKIHIKA. ha auko> pooo loa ka uko. No ka m*n*6 maoB o ka Ahahttl • kokua mai ana oukoa i keia oihana a lakoa i ha|Hd ai. riolaila t ke manao ntri lakoo, tta makahewe ke palpai nui ako ia ookoo. ii.Vksiy WA,,J - Pālkin^aikīi!™' I). DURANAI lA kon H*le P«1 kil mm Alanlll Alu, ma ka Hale a pili ana na ka aoao hiki. na hema o ka hale koa! o Uaimana ma, kahi i aha ai o na mia maikai a piu • ka „ . jiii m m. Noiaila, ua makeakau uo ata e pai i na kii o ka po« • maiiemike nna, me ka hila a me ka nani, no kahi uktt olnolu loa. £ pono Ko e ha«l« kino mai oukoe i ike niaka. fi. D. Dt7RANA. 1 M«a Pai kii. Honolalu, Okatoba 26, 1801. tl.«f OLĒip hoolaha i «=*= lffw HA LE MANA NOHO A Nfi NA KOKI2 OMA l'Ao nane« nen» ■« lt>oa aaiatato nei, ke hai aku nei matti m4 k* akea, ua makaukau no maua e hana i na mda a pau e pili ana i k» oihana i oleloia maluna. Bia no hoi ma ko maaa wahi na noho s me na p»> pakaukau e kuai ai tna ka oku emi loa, Na iako hale kahiko i hana hon ia. ooa paha kupapaa, o na ano a peu no ka uka make pono loa kekahi mea a maua e kaai ana. E pono no i na kanaka a pao e hele maa mai a ka> m ii.'io pu me inaua mamua o ka hele ana ma na wahi e ae, no ka mea, ke manao nei maoa e olnolu no oukou e kuai me mana. ALAPINL KALE, Alanul AHi, ma kahi e pili ana i kaW o Keoni Palaunu Lana Makai. \\.U ■* MAEAI! MAKAI! f NA.MAKEMAKK krk«bl kanaka M maoli, a me kekahi haole, a me na Pake waiwai a pau ma Honoiulu nei, Ina ua ale na kanaka ia ou. Mou a me n* wahine, o kela mea keia mea, i ko otfkou waiwai, a dala maoli paha no ka sie kaaole, aie kolohe, aio loihi loa, aole loaa mai i ka mea nana ka aie e |ii no ia'u ma Kapuukolo, ma ko f o hale noho, fna ki pa 6' N&iiīa. ua makaokao au e kli ina aie, me ke koi i na aie kaa ole, a loaa mai ko dala e hana tlo me ka pololei me ka maemae maoli a me ka malama pono ika loaa, a hoihoi pono aku i ka m&i nana ka aie* E ninau no ika Makai no lu uku o?ttolu/>no ka hookaUWa ana. a me ka luhl o ka hana ana. Owan no me ka mahalo. M. KANALOA. Kapuukolo, Dekemaba 2, 1801 U-lm LIO NALO WA LK~ ~ Tff A HONOLULU, NALOWALE ITJL Ktltf Lio, he lio kane ulaula . kapuai hao, i koni ia i ka hao kuni, penei; K m.i ko uha hope Akau, keokeo iki loihi ma fca lae, iaa i loaa keia lio i like ke ano me kn haina malona i kekahi kaeaka, Haole, Pake paha, e hoihoi mai a loaa au m* Ka/>pa, Kailoa, Koolaupokōi e oka ho au i ka mea e loaa'l keia lio i hai ii inaluna, mē kn oluolu. Ika malaola o Okaidb* ka nalowKe ana, a hiki i keia la. , T . , ■ Na KAPinENUL Honolūlu, Detemaba 8, 1801. 11-2l* _ OLELO HOOLAHA! A «A iaea a pan e ooho ia maluna V ona «iia mawaina o Waimea ame Laie, ma Ko<Jauloa, Oahu, ke hoikeia ako nei ia lakoo f * na rnea f pau nona aekahi puaa e holoholo wale ana malona o na aina, e hoopiiia no lakou no ka po wo i luaa mai ika aina f a me na luawai, ma ka ek« ®na ona puaa. Jg hookupuia 01, (hookahi dala no kela puaa keia puaa, no kela a me keU holo wa') 10*41 a. mopfitt. . ANOANO KAIKI! ANŌANO MAIKAI LOAI mea apaoe MAkenuke naui e kanti I ka raiki, e kti mai lakoa i ka anoano raik» mn ko'n nrabi ma Poiw B/ j tfauanu, a i ole ia mi ka Halo kuai fioke o H, M. Wini, ma Honolalu. He 10 keneea ko ka paona hookahi ke kumukuai o ua anoanoia, O. IL KOBB (KOKB.) Puiwa, Nuuanu, 0«k. %, OLEL6 HOOLAHĀ! ElKK.u«ei ua hoolaha aku o 8. B.JUm m» keake* e hookohu ana ia'u i hooilin* no koea aina ponoi ma Waiahole, Koolau. poko ma ka oiaio loa, aoa waiho mai ok | ke Bila noi ame ka palapala hooko i hanaia ma ka Ahahookelokolo ma Hoiiohilu ma ka la 26 o Okaioba 1861, noiaMa, ke kahea aka nei aa la ookou e ka poe makemake mii e hoolimalima i keia aioa e hele mai ookou mako'u hale hana ma Kaojm«ga e bhw no au ia oukou maiaila i nalaa paa. Me ke Aloha ke hoi nei no ko KJoptia«a keiki « kuni i ke kakui ""•k o ' l 1 WMKAOLIKO. KauluweU, Honolol#, Dek. 4. jj.*i ________ _ _ BlK£ auanei na m«a a pa« f o«h « lu» mea noha ka ino® malalo nei, eia ma ko'o Hma keUhi hele hewa, penei kona ano, he lio wshfne «īeele toe keokeo, elua wawae keokeo o bop«, h# p«. K##*fcek<*j6'«Oß« h*o kuoi 2maki eh* hope, iea e ike ka me* noaa keia lio, a kii mai m« na daia f 10/W noJte poho, hia e ka ole iui « na 1« 30 mai keia la ak« ok« pai ana, • Hio mai la'a kaa fio, a*a ko'a tr«M i *>ho Ai mau«l mi) o ka oa o Wiliam Webeter f mauk* dka MOPelekuke i»aa t klai okaHakwaL Hooolulo, lUH* OLKLO HOOLAHA. iiEiainMiAakmewlmlH . I ka mea nona kaiMft<jn*!ak» neLMttuw aka i »a me. lio, Wpi,SSa. /2 apaaloa, ina waa e ike i kekaM o keia ma« «Ma f oleU*; malona e hele «n« ««!«*•} o ko* wakfif«. na aina M*ono«li i SCooiao,»hopi* *** a a lawe ika pa iaa • ktae k«fcaW kawka ikie J»pa,,al«fla a b*n* no wa« r Kke mk# lia«td. Owaa o KIOAEO, Hope Maema#, Hi*ojfll«, I»L 11-3t* IUI Ili! IU! t7Kt? akt» «• Ma m«rf aē ioM aui& āāi • MU i& oi loa na Ui, ke \gwfl» j$M Jhft ko kkou hal» kuaL " ' m - - iAMUm, QSEteHiC*. ' -ti HoaoWu, OkaM« 99« iMI. f4f