Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 4, 17 October 1861 — Hoku o ka Pakipika. He mele no Kawaikini. [ARTICLE]
Hoku o ka Pakipika.
He mele no Kawaikini.
Kiekie Maunaloa kahela i ka onakani, Huki iluna ka oiwi pali o Hiialāīai, Oni mai Māunalōa me Kaliliikaoa, Na lae ohia makani o Kmiahiku, [haku,] Hiolo ka leo o ka ieio, oei ka leo o ka po* Kawewe ka ua i ka palio Hooilo, Nākeke ku la i ka papao Uwolehu, Kai hakui lua lālo o Klauea, Kai popoi mauka o keahi alak», Huli kakala ka nalu o Puaakanu, Ke holo lā i ka lala o Kahualoa, I na kakua alē poi a la āwaawa, 0 ktra moana au i Wahinekapu, Ka lipo naele ohia o Kaiiu, Kahea ka leo o ke k<i kua mauna, Ka ehia leo nui maika ō ka pohakau, £ wawalo ana i Miuna Koaloiloi, He kai kuaau lehoa ko Panaewa, He ua kahiko halako Keaau, Ke kahiko mai la i ka papa o Malio, He ua kiawe lehuv ko Hopoe, Pōpohē i ka la ka pua wai Kōolihilihi, Wahine kahēe maoaikui lehua oOhiaokalani, Lani poi mai la ula 6 Oluea, E huli mai ana kl ua me ka makani, Owili ka ua kala£ hala o Koolau, Māma ke keiki ihai lauahea, 1 holo aku e makaikai e na'na ia Kaluo, F. mahalo ana i ka nani o Kahooku, Hooma mai i napapa lau ohia o Papalauahi, Me na wahine i Kalaakamalama, Kukuohi ka nahele o na Kiākaunu, I na awala malani a kar puulena, Malalo maluna ma ka lae lehua o Kuianalei, I kui lima ia ka halā ō Halaaniani, He haili ano <lohā kā la o Kukalaula, Na ka noē ohu kolō o na Mauna, I hu no a pae luna o na Kuahiwi, Kaumaha luia i ko Hekuwawa, Make maee/e i ko anu a JKahooku, Ua neki wale i kaino ō kā ua nahunahu, 1 ka pilikiā haiki a Kaauwea, I ahanā Omaōlala i ka ua Awa. I ka noi ia e Kekuawahine, I hoolana mstt kā pUa Ohelopāpa o Kalua, Ka puukiuki wai o Akānikolea, I puapua mai ka nani o na Mauna, Hihia lua na lehua o Moeawakea, Okalakala ka lae ohia o Kaunukupukupu, He keiki kupueu kolohe na Hinaaimalāma, Ke wahi la i ke kuāhu kapu a Lono, Naha ka hihi pea>kēpu o Poliokeawe, Owa o hanini mai auanei Mokuaweōweo, Ke hoale mat la e alē luna o Kaheawai,- ' Upai ka ehu makānt o Puukoae i kalai, Kau me he iwa la pohaku o Hanalei i kā makani, ,-Ka E āpo nei ia luha o Huēhue, * E hii nei ia Hāinoā i kā makAni, A mākani ftfber lēhua ke hātf ka >hele Mauna, Awiwi ka hele i ka uka o Haliukua, . Lili luna Poliahu i ka, ua o noe, He ua noe pau piii Hau no Lilinoe, Paa iia hale ohu makāhi o Kukahāuula, 1 ka hoolale a ke kehau makani olalo, I na hōe kauii a Kauimalana, I paia maiā a maloeloo ka hau o Lihue, : Lapuii i ka pua o kē Koolau, 1 huli māi e apo kē anu o Kupākoili, I puē aku a hāiā kā foa o Ponākuloa, Hala kaāuwea makani o Kapueuhi, E hao inai ana ka ua, hao mai ka Omakawai a ka awaawa, Hao māi la ke anu i ka ukā' ō Kaelehao, Hao kā mōani i na lāe malkāni o Puaēnāeūa, Hulei lua i ke kai na lae hala o Paiae, Pipii ka ihu o Kumukahi i ka Wehewe pono ka lako i ke kai o Haena, Kiēkiē Haupu, ke poo o na māUnā, Nāni ka lala pali ō Kaunuo'nua, Ke kui ia māi lā e Honokikiopūa, Hoao na umauma pali o Malelewaa, Ka oiwi hemolēie o ke alo o ka pali, Pahee ke alo pali o Hāihala i kā mikani, Kupu no a kiekie ilnha 6 Mauna Loa, Ka akelakela o nā lehuā o Kaana, 1 ku ia mai ke iu me Papalauahi, He like wale no ka hohō o na kuahiwi, Ke nana iho ia Maohelaia, He nani ke kula pili o Kalaeloā, Ka moialelāie i apua Kalamaula, 1 ka hoomea e ke kiu alāni makani o Lehua* Miki mai (a ke kai a kē Kioea, I ka lana no a kā puā Akulii. Hōolale ke o a Kalailuahine* I E akahele oe e laWelaWe malie, | E lana auanei kē kaha o Iloli, I I ka hōamahui ia e ke'Kaeleloli, | Loli malie i ka lai kā ia o Kalaāu—-e, I A pa lehua noe ke kai o Hilia, A Hilia au ike i ke lai o ke Kaao, E lawe ana ka Ikioe makani olalo, Makaukau ka hele a ka Waiolehia,- j Aohe nana wale iho iā Luahinehaele, I ka pau o ka manao iā Nininiwai, Owai la kona kulēana o laila, E i akj o Makuaak&ahewahewa, Aloha wale nā iehuā p Wniāk^lōā, hehia nei e ke Kumumaomao, %%a oio hele la i Kaliu—lā» ; . • Keiki hele la i ke kaha o Punakou—e, ! O ka hookohu no kau a ka mea hale, E kuHi aoai no oe he ohio, Maauēi ki(ia ē ke aloha—e. Honolulu, Oct. 12, 18GL S. Lohiau.