Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 4, 17 ʻOkakopa 1861 — Makepono na Dala ($2.00) i ka Hoku Pakipika. [ARTICLE]
Makepono na Dala ($2.00) i ka Hoku Pakipika.
E> ka Hoku o ka Pakipiku :—JUoha oe : Ooe ku'u makakehau. (Jr ike au ia oc i hanau ae ni i Sepatemab<i la 7, ma ke kuliinakauhale. o Monolulu» . E waiho onn ko'u kino i kahi fnoe, e lolii ana i ka po loa o ka hnoilo, a e lilo ana ko'.u naau i ku uiaiu, e hoopapau ana rna ka malieu o ka poe kahiko, ilaila ko'u kino okoa a me i<o'u manao luna n pau. A i ka oili ana, mai nei u keia keiki, nui maikai kona kino, ohaha na papalina, he keiki Hawaii no nae, aole na na rnisionari, aole hoi na na haole kalepa, aole na na Pake. aole he keiki alii, he keiki makaainana no keia, he keiki i mahalo nui ia no ke ano inaikai loa* he keiki i hanau aku no, na ka poe akeakamai no i hoohanau* q he poe pale keiki ia o keia wa, n ua ike kakou ia ia. E! E I! E o'u mau hoa holoholo o ku wa kamaliī, a kakou e kui puaohia kamalii kane ai i Kupakoili, a kakou e oki hala iei ai i Luia; n kakou e kani ai ka aka iki i Manuakepa; o'u rnau hoa heeholua o ka hanaha- • nai, na hoa kuikui lima o'u mai Lanihuli; a ka muliwai o Ahou; ko'u poe pili-kana a pau loa mai Kalihikai. a Hanalei, E hapai na lima iluna,. e ku mai, a e lalau i ka lima o Hoku Pakipika; e hookipa mai, a e hanai ia ia ika ai poepoe keokeo ona aina e. No ka mea, ea, $2.00 wale no. E ,li\we! E laWe!f E lawe!!! E iawe i ka Hoku Paki T i pikaĪ!!! Auwe la he aloha, No oukou la a pau, Mai Kumukahi a Kawailoa, He mau hoa no oukoii no'u, No kuu la make ai, s : Pololi au a .nake wai, Aole i hookipa mai, Ko Hawaii o Keawe, E ko !VlaiJi o Kama, o ko Oahu o Kauihewa, ame kn Knuai o Mano. E ala e haawi $2 00 no ka Hoku Pakipik»; he <>|e lort na dala $2 00 $3 00 $4 00 n pela aku no kē gula pepeiao; oka pepeiao ka ke pomaikai ea, oid uae paha ēa,'i liielile paha ea a inakemakeia'ku en. Oia nae pniia iie poho ke lilo i ka kaiii elala', e uho nae ia mamun o kou kuai aha i ka pahuehoe $15.00, a i ke sdika $10.00,.a emi mai, i ke gula pepeiao $4 00, $0,00, a-pela aku. A pehea kou manno ika Hoku o ka Pnkipika? $2.00 wale no, « ko wahine ke lawe a linohai'i, a o t;e ka ke hapapa wale iho no'ea! E kui lima kakou e o'u iioa kakeleknle ō ka ua nihi pali o Kona, o ka la \y<-faw«-rn o Koloa, i hoopuiim/iaiia i ka poli' o ka noe o Haupu, i kukilakila pu i ka lai. E kau mau ka Hoku Pakipika. Aloha no kaua. J. Kai.eiiuamakanoe. Koloa, Okotoho 7, 18G1. ;