Ka Hoku o Hawaii, Volume XLI, Number 13, 12 November 1947 — Ma Ke Kauoha [ARTICLE]
Ma Ke Kauoha
KALANA O HAWAII TERITORI O HAWAII KANAWAI HELU
! HE KANAWAĪ E HOOLOLI 1 ANAIA PAUKU 5 O KA.NAI WAI HELU u o KE HANA- - IWAĪ I HOOPONOPONO HOU 1 lAOKE KALANA O HAWAII 1947 A E HŌOKOMO ANA HOI I PAUKU HOU A E HUAHELU IA 8-B MAJLOKO! ! O KANAWAI HELU 11 O NA! 'O KANAWAI HELU 11 O PONO HOU IA O KE KALA-1 NA O HAWAII 1947 E I'lLi ] ANA I KA HOOKUMI) IA A-, NA 0 KA AINAO NA APANA, 1 HOOHANA IA MALOKO O kiu kulaNakauhale O Hllo. ' ! E HOOHOLO IA E KA PAPA O I NA LiUNAKIAI MALOKO ANŌ KB KALANA O HAWAII: j PAUKU 1. Pauku 5 o Kanawai, Helu 11 o na Kanawai i HooponQpono Hmi ia o ke Kalana o Hawail 1947 ma keia ke hoololi ia, neī ma o ka pakui ana aku ma- ] hope o hope pauku 17 ona, penei j malalo iho nei: "i na nae hoi, ma kekahi ano, j mai ka illaina i hoakaka ia j I maluna'e', ka pauku aina i hoakaka ia i hookoe ia: A na iliaina apau i apo ia e: 1. Ka t»ao Keaukaha o,ke Alanui Kumau. ma kona wahi i hooloihi ia ai mauka a ae maluna o ke Alanui Kalanianaole; 2. Ka aoao mauka o. ke ku- j leana o ka Hui Alahao Ha- J waii i hoohuiia mai ka | aoao mai o ke i Alanui Kumau a hoea i ka aoao Waiakea o ka Mahele Kula I; j 3, Ka aoao Waiakea oka Mahele Kula I mai ka ao- , 'ao mauka o ke kuleana o Ka Hui Alahao Hawaii i hoohuiia, a. hoea ma ka aoao mauka o ke Alanui Kalanianaole; 4. Ka aoao mauka o ke Alanui Kalanianaole mai ka Mahele Kula I a hoea i! j kahi i hooloihi ia. ai mau- | ka o ka aoao Keaiileaha o i » ke Alanui Kumau." i j PAUKU 2. Kanawai Helu 11 d j na Kanawai i Hooponopono Houia > o ke Kalana o Hawaii 1947 ma' keia ke hoololia ia nei ma o ka hookomo ana akuhe pauku hou i kau huahelu ia hoi 8-B, mahope aku o 8-A, a e heluhelu ana penei malalo iho nei: "PAUKU 8~8, Mahele Kul a Hl. / Ka mahele Kula IH e komoana na iliaina apau i apo ia e: 1. Ka aoao Keaukaha o Alanui Kumau ame kona wahi j i hooloihi ia aia ae maluna o ke Alanui Kalanianaole; 2. Ka aoao mauka o ke kuleana o ka Hui Alahao Hawaii i hoohuiia ai mai ka Kumau a hoea i ka aoao
i Watakea o ka Mahele ,Ku- < 3. Ka aoao Waiakoa o ka Maheie Kula X mai ka ao«o mauka o ke kuleana o i ' k&. Hui Alahao Hawaii i j luMhuiia a hoea i ka aoao, j xo&uka o Aianui Kalani- | - . . anaole; ! . ■ .4. Ka aoao mauka o ke Alanui Kalaniaiiaole mai ka }. A£ahei« Kula I a hoea ma j , ka aoao mauka i hooloihi I ia ai o ka aoao Keaukaha } o Aianui Kumau." | PAUKU 3. E mana keia kanawai i kona apono ia.ana. j Hanaia ma HUo, Wawaii, ma ke-1 )»a la 0 o Novetnaba, A<D. 1947. i Hiaokonao ia.e; . ~ , 4Sg«L) Ciiford H. Bowman 5 Lunakiai, Apiina Koho j...... Lunamakaainana Ekahi. , TJSKXTOHi O HAWAII) - ) ss I KALAKA O lIAWAII ) j KE HOOIAIO NEI AU o ke | Kanawai maluna'e ua noonoo aka|l4eie īa ma ka halawai a ka Papa jo na Lunakiai o ke Kalana o Haiwaii i malama ia maloko o ke Keena Kalana ma ka la 5 o Noj vemaba, A.D.. 1947, a ua holo ua | Kanawai la o ka Heluheiu Ekahi ana ma ke Foq a k au oha ia e pa'i maloko o na olelo Bere- . tania ame Hawaii, ma o na Ae j anie Hoole. NA AĒ: Mesrs. Abe, Bowman, De Silya, .Sakai, Thompson, X°shida, ame Mr. Lunahoomalu — 7. NA HOOLE: Aole. j (Sgd). ,Edvfin M. Desha j Kakauolelo Kalana Kalana o Hawaii.