Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXIX, Number 50, 4 ʻApelila 1945 — Mau Haina Nane [ARTICLE]

Mau Haina Nane

Aloha nul, I wahi keena no ka mlol, ke ye» lu mai. Ninau ae nei o Nfi!ta ia Koa, owai keia mau mea, Haina, o Pahu-hae/ Ka home o Mr. Hae, (or Flag). Ke k-ane mua, a lawe la i manila, pau kona pono, noho © ka.ula <rope} i kahi hom e o 3aua, pahuhae, a ioaa hpu keia kane hou o Mr. Hae, (Flag:) a noho pu ae la no me kaula (rope), aoia ka Inoa o «a mau mea nei o Hae ke kane a o Ropc ka wahlne, no ka mm he loloa ka lauoho o ka wahihe, Me ke aloha, - Ka Naita.nihune Milolii, Hookena, Hawaii 3/14/45 Auhea mai oe e Sa Naita Ilihune o ka Uka Waokele o Chilly Mountain. Ua see iho la i kau haina no ka nane a Kauahaao, a' ua to far from mai o Lehua ( malla oe, •& ua paewa ka pilina me ka nihoniho, a no ia la ua hapakue ke kaa ana o ka huila o ka Ninau Steamer. He maikai no kau hoakaka watil a Kauahaao, eia nae "ua hopii hewa kane okoa," Aole malla ia 0 ka haina. Huli hou ia m-ai. 1 ha L. H, o Ka Hoku o Hawaii; Aloha—Eia mai ka'u haina o ka Nane a Kauahaao, e olelo ana penei; E noho pu ana keia mau mea il<dco o kekahi hale, he kane ame ka wahine. Mahope iho >awe i ke kane he wahi okoa a pili ke kane hou me keia wahine. Ku iho la ka ninau, "Owai la kela mau mea." Haina: lesu ke kane i lawe ia he wahi okoa, a piU ke kane hou me keia wahine. O ke kane 'houl a keia wahine, oia ke Kahuna-' pule, o ka wahine, oia ka Eka-; lesia. Me ke -aloha Ke Kai Hawanawana Auhea mai oe e kuu hoa uliai aholo o neia mea ka hooni noonoo, ua lohe aku la au he leo nahenahe e hawanawana mai ana ia Kauahaao, aole maila ia o ka haina o ka nane. A hene iho la no kahi aka a Kauahaao. Nolaila, e ka makamaka, aia no keia kane me ka wahine ma- - loka_o kou heiWe e hoopue aela. Huli hou ia mai. Mahalo no ia oe i kou hoao ana maila. Ia oe e na Hau o Maihi, e like j no me kau noi, nolaila, e hooko J ana e like me ia au i noi maila. i Ua nele ae ta no kaua a malaila no wehe ka pili ia kakou a hui hou aku. Mai hoopau wale na'e i ka huli ana mai i keia mau nane. Me ka mahalo L. H. Sing first the Choruā: "Auwe o Ka eha konikoni e Ko kakou mau kupuna I puni i kahi Nahesa." E Mr. Lunahooponopono o Ka Hoku O Hawaii: Minoaka ke aloha!—E oluolu mai o na wahi keena kaawale ka i Hiwahika a ka lahui no kahi Koa aloalo poka pa-hu o Folanl, Europa. Pehea, e loaa ana no o na | wahi keena ? Sure, plenty keena (room) Thank you sir:— Penei ka ono a "Kauahaao" i| ' palapalai-a ma ka kaua olelo ma-; kuahine, (Hawaii);-oiai nona e hoi he Hipuakea kela Boy. "E noho pu ana keia mau mea elua, iloko o kekahi hale, he kane me ka wahine, a mahopē iho, lawe ia ke kane he wahi okoa, a pili ke kane hou me keia wahine." Ku iho la ka ninau, Owai la keia mau niea? Haina:—<l Nahesa ke kane elua, a o Ewa nohoi ka wphine. Nolaila, ua bad luek no ko kahe mua, ua hoowalewaleia e ka Mana o ka Nahesa a hele aku i ka Papaia. Miki ke Owau i ka Hemahema. Me ka lana o ka aloha mlnoaka ana, ua nele o Kauahaao i ke kihei pili ole, ua lilo i ka Boyfriend o Polani Europa. "Wela ka hao a ka Home Rula. Ho-ka ke keiki o Waioiiinu, Kau, Hawaii. Hui a wela i ke kake o Lehua kr keiki o Europa." Me ke aloha nui ia you e ka Mr. Lunahoop<>no{xtno, na boys

ame na girls o kou keena hana, na Hoaloha Heluhelu o Ka. Hokul o Hawai! aime o'u mau Hoa Hooni Noonoo o keia A. D. 1945 e kuoi nei. Good-bye, Pohakuopele, Mounlain Home Ae nohoi, ua puni o Adamu, kela Pake mua loa 1 hana ia ai ia hewa, no ka eat ana i ka hua papaia o Veixusa, a no ia puui hewa ana o Adamu, papapau like me kahi Koa aloalo poka o Polani, iloko o ka lua mimilo o Kakuliihewa. Ua puni hewa i kahi nahesa a paewa maila kapilīua, me ka naio o ke kane anie ka, walia o ka wahine. Ua halaliu loa aku la oe i kula a hookui i wa a-b a paa o Kauelelau. Aol.> maiia ia o ka haina o ka nane a Kauahaao, he liilLi" niol pinika, weli nae k>a leheleho. Huli'a hou mai a malia o loaa ia you. Malialo no.