Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXIX, Number 28, 1 Nowemapa 1944 — HULI KUE NA PILIPINO [ARTICLE]
HULI KUE NA PILIPINO
I ka pae ana āku nei o na pua-lik-aua Amelika ma Leytc, aiā nohoi he heluna nui o na Pilipino i.e noho nei ma ua mokupuni la. Ua hoala ae Ia lakou i kekahi pualikaua i hiki aku ma kahi o ! ka 4,000 k-a nui, no ke kaua g,na aku i na Kepani. He poe nohoi keia kue loa i na Kepani mai ke komo ana aku a na Kepani malaila. I kela ame keia manawa e lele kaua ana lakou maluna o na Kepani. He hookahi kanaka Amelika i noho me na Pilipino no elua makahiki a ua kam-aaina oia imua o na Pilipino a he hookahi ko lakou kaua like ana aku i na Kepa.ni. Ma kana olelo ana ae, ua hiki aku paha ma kahi 0 ka 1,000 a oi aku o na Kepani i lukuia e iakou.
Ua manao ia nae hoi oia ua make, a ua hoike ia aku ka lohe i kona makaahine. I keia loaa hou ana aku la e ola ana no, ua makemake oia e hoike ia aku ka lohe i kona makuahine eia no oia ke oia nei, a he m-aikai no kona ola. He elua makahiki aole oia i uku-ia. U& hoomanawanui no.