Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXIX, Number 28, 1 Nowemapa 1944 — E Hoohaahaa I Kou Ano [ARTICLE]

E Hoohaahaa I Kou Ano

Ua kau ae ia makou i kela poo manao, me keia manao e a f o aku ia kakou e lawe a moni ina olelo a'o ako kakou Haku i a*o aku ai i kana mau haumana. 0 kekahi o na olelo hoopomaikai ana i ho'i aku ai imua o kana mau haumana oia no keia: "Pomaikai ka poe haahaa ma ka naau, a no ka mea, no lakou ke aupuni o ka lani." « I na kakou e lawe a moni i keia maii olelo a'o a ko kakou Haku aloha, he mea maopopo loa, aole e nele i mea i ka loaa mai o napomaikai he nui. Eia no he poe i loaa ole na manao hoohaahaa, he nui a lehulehu a he kakaikahi loa paha na poe i hoohaahaa ia lakou iho. O na poe haakei, a hoohaahaa ole ka naau, aohe he mea e loaa ia lakou. E nele ana, a o ka hope he hoka ka mea ē loaa mai ana a he mihi ka hope. Aia no he poe 1 hoomaopopo a lawe ole i keia mau olelo a'o a manao iho no o lakou ka oi. 0 kekahi poe hoi aole i lawe i na plelo e a'o ia aku ana, a manao iho no o lakou ka oi. O ia ano poe aohe he mea e loaa ana mahope aku a no ka mea aole i lawe a moni i na olelo a'o e waiho ja aku ana no ko lakou ponō iho. Nolaila, e na poe e alualu nei i na kulana oihana, e hoohaahaa iho nohoi, a ku iho a kaena, e noi iho i lalo, a e lilo no ia ? mea ala imua o kou mau hoaloha ame ka lehulehu. Aole nae hoi keia i ka mea hookahi wale no, ua kau like no ia kākou apau. Aole kakou i hoohaahaa ia kakou. iho, aka, ua pii aela no kela manao haakei a hookiekie, a ] manao iho la o kakou no ks oi a hoolohe ole ae 1 ke a'o i ia mai, a o ka mea e loaa ana ia kakou, he hoka ame ka nele. I ka nele ana, ku iho V i ka mihi, a he mihi waiwai ole, a no ka mea, ua hala e ka manawa kupono. Mai kaena wale o oe ka oi, no ka mea aia aku no he mea i oi ae i maopopo ole ia oe. I kou nele ana a mihi iho la. "Heaha no la ka'u i hoolohe ole ai i na olelo a'o i pu'a ia mai ai. 1 nā kakou e hoolohe a e lawe i ka olelo a'o a ko kakou H?ku i a'o mai ai, aole o kakou nele ana i na pomaikai, a e hauoli pU ana nohoi ma na la mahope aku, Mai Nana I Ka Pula Iki O kekahi mea ano nui a kakou e hoomaopopo loa ai, oia no kela mau olelo e kau ae la maluna. Aole paha he hookeihi mea e ola nei i malama i kela mau olelo e kau ae la maluna. 0 kakou, aole i nana i ke ano koikoi maoli o kela mau olelo. Ke pii iki no kahi inaina no kou hoa kanaka, 0 ka hoomaka aku la no ia e kipehi i ka lepo maluna o ua hoa kanaka nei. Ua ike aku la nae hoi oe i ka pula iki iloko o ka maka o kou hoalauna, a noonoo aela nohpi aia no he kaola iloko o kou maka ponoi au hoi i ike ole ai. Pela nohoi, ua ike aku oe i ka hewa o kou hoa kanaka a noonoo ole ae la oe aia 116 he wahi kinaunau iloko ou, au hoi i makemake ole ai e kaulai ia ae i ke akea. Eia hou no ia olelo a'o i waiho ia mai ia kakou, a kakou hoi e malama ole nei. Pii no ka inaina, hu'e pau Ika hewa o kou hoa kanaka. Aole no he mea e loaa mai ana ia kakou ma keia mea. E nana mai ana no ka lehulehu i kou ano, a i kou hailuku ana aku i ka lepo i kou hoa kanaka, e lilo mai ana ia i mea no ka lehulehu e hoihoi ole ai ia oe. I kou manao ana e alualu i kekahi kulana oihana, aole lakou e kakoo ana ia oe, a no ka mea, ua kipehi aku oe i kou hoa kanaka me ka lepo o ke aloha ole, a nana ole iho la oe aia pu no he lepo i oi aku maluna o kou kino au nae hoi i makemake ole ai e kipehi ia aku maluna ou. I 1 na he makemake oe e loaa ia oe ka hanohano, e, hoohaahaa i kou ano, a e aloha aku i kou hoa launa, e like j me kou aloha ia oe iho. He mea nae paha hoi keia i hiki: ole ia kakou ke hooko. Ehiki ana no na ka manawa pokole, a i ka pii ana o ka inaina, e huaipau ana i ke ino o kekahi mea okoa aku. Aohe he mea e loaa ana.