Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXIX, Number 16, 9 August 1944 — NA MEAHOU O KE AO NEI [ARTICLE]

NA MEAHOU O KE AO NEI

HAALELE NA KELEMANIA I KEKAHI MAU WAHI Ma na lono i hoike ia mal. eia na Kelemania ke haalele nei i kekahi mau kahua a lakou i paa ai, mamuli o ka ikaika loa o na nee ana mai a na pualikaua Rukini. - B like me na lono i hoike ia mai Moscow mai, ei a na Kukini ke nee mai nei me ka puahia nui a ua lilo aku he. mau haneri o na kauhale mamua mai o ko lako'u alahēle, me ka hookuu laelae ia ana o ua iftau kauhale la ame na poe e noho ana maloko o ua mau kauhale ala. NEE MUA NA AMELIKA Ua poholo aku la na mahele k-aa kaua lehulehu Amelika maloko o n-a laina kaua Kelemania a komo loa aku" la a halawai me na laina kaua m-ahope loa aku, i like me na lono kauā i hoike ia maila. ■ "

Ua hoike ia maila na lono radio malu' no k-a haawipio ana maila 0 kekahi kahua kaua Kelemania 1 na koa o na aoao huiia maloko o Erittany.

Ma ka lono o ka Poaono nei no ka nee mua ana o na pualikaua Amelika ma Brittany, a *hala loa •aku ma o o kekahi wahi i kapaia 0 Rennes ma kahi e kokoke ana 1 Loudeac, Mauron, Derval ame Chateaubriant, e like me īa i hoike ia mai e ke koena o Kenelala Dwight D. Eisenhower.

Ua hoike ia maila no ka pae ana aku he ehia mau māhele kaua 0 na koa kaua aina jna Palanl, a eia nohoi kela mau mahele kaua malalo o Lukanela Kenelala Omar N. Bradley. Aia ma kahi o ke 54 mau puali kaua o na aeao huiia i pae aku ma kapakai, e like me na lono 1 kukala ia mai e na Kelemania. E huli ana i hope me k-a nahaha ana o na kolamu koa, ua hiki i na Kelemania ke paa mai i na pualikoa Amelika e onōu aku -ana ia lakou. .

Ua' hoao mai no na Kelemania e hoonee mai i- ko lakoti mau mahele kaua aole na'e s hhiki. O ka hoonee kaua .ana a na Amelika ua like loa me ka lakou hoonee kaua ana imua o na Kelemania ma ke kaua ma Tunisia, i ka wa| i lawa ole ai na mea hoonee kaua 1 a na Kelemania no ka hoowau ana i ke kaua ana. Ma ka helu ia ana o na poino i hekau aku maluna o na Kele-mani-a, e hoike ana no ka paapio !ana he 8,000 mau Kelemania iloko | o na hora he 24 a ma ka hoonee Ikaua ana a n-a Beretania ua hiki aku ma kahi ke 30,000 mau pio Kelemania i paapio mai ia lakou. I — |KE PAA MAILA NO NA PAKE | Iloko 040 mau la oka hoolele likaika ana mai a na Kepani ma- ! luna a no pualikoa Pake ma Hengyang:, oiai no hoi me ka nui no o ka poino i hekau aku maluna o na Pake, eia hoi he oia mau no ko lakou kupaa a ke hoomau ala no i ka paa ana i ko lakou kahua, e liko mo na mea i hoikeia maila ma Chungkin£ mai. j E hoike ana ka lono ma ka 10-! mai no ka ikaika o ka hahau ana a na mahele kaua a na aoao huiia maluna o' na Kepani nwwaho aku o Ra hua* o Hengyang ka mea ia nana i hookuhau aku i na mahele ka\m lf\va J Kepani. ame na maholo kaus p\v kaua amo na koa mat hahan RnR mahma o iw pualikaun o iia Pak<>. Ua hoike ae ka wahaolelo o na Pake no ke ahu mokaki ana o na ki«o o iw Kepani i hiki aUu ma na tausanl nva keleahi kahnn hooluhi o na Kepanl.