Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXIX, Number 4, 17 May 1944 — NA MEAHOU O KE AO NEI [ARTICLE]

NA MEAHOU O KE AO NEI

OKIIA KE ALAHELE O N'A PAKE E hoike ana ka lono mai Chungking, Kina n*ai, aia malumi aku o ka 100,000 mau' koa Kepani e nee ana no ke komohana ma ke alahele o ka mahele aina o Honan, mahope aku" o kekahi m-a- -| heie kaua ikaika e nee ana no | ka opa pu ana i na Pake ma ua mahele ain-a la, no ka puliki ana a umii ana i ke alahao PeipingHankow e hoopili ana ia Kina Hema ame Waena. Ua hoike ia ae nQf k-a hoouna ana o na :Kepam-»ir kekahi lina mawaho aku o Loyang. Ua hoike ia ae aia ma kahi o ka 600 m'au kaa kaua nunui ame kekahi mau kaa. e ae kai hoounā ia ae no ka hoolele kaua ana aku ia Loyang, a ua hoooia ia nohoi no ke olii pu ia ana o ka laina komohana 0 na pualikoa e auhee ana o na Pake. , Ua hoike pu ia ae nohoi ua maopopo loa. e lilopio ana o ke alahao o Minschson-Lunhai ma ;ke komohana aku o Loyang. E hoike ana " kekahi lono mai Kapalakiko mai o keia kaua, "k'ue' aku ia lapana e nee malie ana no kekahi loihi aia wale no a loaa aku kekahi mau lako kaua nui ae no na pualikoa o Kina. O ke kaua hoi e kaua ia maila ,ma kahi e kokoke apa i Inia, aia no na aoao huiia ke paio maila me ka ik&ika a'ma, kekahi mau wahi he nui hewahewa na Kepani 1 lukuia. PA NA MOKU KELEMĀNIA .

E hoike ana KekahL lono mai Ladana mai, no ke ki pu ia ana mai nei o na moku Kelemania ma .ke Kowa Enelani, ma kahi. he 25 mile kar -mamao īaku -mai kahi mokupuni Wright aku, e ka mokuluku Palani. i He hookahi moku—E i hoopii holo ia, he hookahi, i poino, a o ika hapanui iho .ua pau i ka auhee. I Ua lele aku nohoi na mokulele jßeretania a iīahau i na kapakai [o Palani, a pa aku kekahi mau imoku Kelemania -a poino.

lIOOKUU LAELAE IA KEKAIH MAU FIO E hoike ana kekahi lono mai ka hema aku nei o kakou, no ka hokuu laelae ia ana maila o kekahi poe ī lilo aku he mau pio na na Kepani i ka wa i haulepio ai o Singapore i na Kepani. Ua hiki siku ma kahi o ka 700 a oi aku o na pio o na lahui like ole 0 ka mahele o na aoao huiia. E iike me na mea i hoike ia ae, 1 ka wa ī haulepio ai o Singapore i na Kepani, ua laweia aku ! keia poe pio no kekahi o na mo>kupuni liilii o ka hema aku nei a malaila lakou i hoohana ia ai no 'ka han<a ana i na wahi hpomoana o na Kepani. Ma keia hooili kaua ana mai

nei a na pualikaua Anielik-a ma kekahi o ua mau mokupuni la, ua lilopio maila i na Amelika, a ua hooHalialia i-a iakou 1 ka ike. ana aku i k«ia poo pio. He heluna, nui nohoi o lakou he man Amelika, na Beretania, Pake, Inia, Pukiki, ame kekahi poe e ae. Ua hoike ae kekahi kanaka Inia no .ko lakou hana hoomainoino ia ana. I na e loohia kekahi kanaka i ka nawaliwali -a makemake i kaukā, aole e hooko ia ana ko lakou makemake. He nui wale aku na hana a keia lahui maluna o ka lakou mau pio. Ua hauoli no nae hoi lakou no ka lanakila -ana o na Amelika. I ka hookahua pono" ana mai nei a na pualikaua Amelika <iiA. ua mok'upuni 1-a i hookuu laelawe. ia .ai keia poe i noho pio no na mahina leliulehu. NA MOKULELE KEPANI I LUKUIA Ua hoike ia ae la ka lono no ka lukuia ana e na Aumokukaua o ka Pakipika Waena ma kahi o ka 1229 mau mokulele Kepani iloko o na mahina he ewalu i hala ae nei a he 164 wale no o na mokulele Amelika i lukuia. - Aole nohoi i pau na hana a Amelika malail-a, aka, eia no ke īh'ooma-u mai nei i ka palukuluku ana i na kahua hoomoana o na Kepani. O kekahi o na mea ano nui e huli ia mai nei, kahi e hoolulu nei na aumokukaua o lapana. Ma kekahi o na hooili kaua ana mai nei ma ka hema aole he ike ia na moku k'aua nunui e komo mai ana a kaua. HAHAU HOU NA AMELIKA Ma kela mau la aku nei ya loaa maila lta lono no ka hahau hou ana aku la na aoao huiia ia Eur"opa a ma na wahi hoi e hoomoana nei na Kelemania. Ua hiki aku raa kahi o ka 3,000 mau mokule'e i lele aku ma kela mau hahau. Ua hiki ole na'e hoi i na Kelemania he hoonahoa

Ua lele aku he 2,000 mau mokulele Amelika no ka lakou huakai hoopa-hu, ua lele maila lioi he 1,000 mau mokulele Kelemania no ke ku'e ana, a ua lilo lakou i mea ole i rta mokulele Amelika. ITa lukuia ma kahi o ka 150 mau mokulele Kolemania a he 40 a oi mau mokulele Amelika i lukuia.

AWAAWA KA HANA A NA RUKINX E hoike ana kekahi lono, no ka lilo ana mai nei o ke kulanakauhale o Sevastopol i ia e na Kelemania i na Rukini. E hoike pu ana nohoi ka lono mai Moscow mai, iloko o 35 la i hoooili kaua ai na aoao a i elua» ua hiki aku ma kahi o ka 101.000 mau Kelemania i lukuia. Ma kekahi huli okoa aku nohoi, na hiki aku ma kahi o ka 20,000 mau Kelomania i lukuia, hoeha ia a paapio. Ua hoike pu ia maila, &ohoi eia . ka alihikauo. mii o Bulgaria» ke homakankau niai nei e hooma£i\X&ti.ua t kos;a pualikaMa no ka panai atw akvi i ka jno no ka ino i hana ia aku ai e na Keleinania. U& ike ia aia ma kahi o ka 10 mahele kaua Kelemania ; maloko o Bulgaria i keia m&nawa, a ua makemake kei& wahl |aupuivi e hoopuipUi ao i kona mau Imaliele kaiw i hiki ai ke huli ku'e L4tu i na Kelemania.