Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXVIII, Number 25, 13 ʻOkakopa 1943 — He Hoalohaloha [ARTICLE]

He Hoalohaloha

Aia hoi ua loaa maila lono e hoike ana no kc ae o ka Anela o ka ka \iome kino o kuu hoaloah*.maikai o George Kane, Sr,, a kaili ae la i ka hanu ola mai lokō , ae on-a a waiho iho la i kona kinn' puanuanu a kona mg,u pokii e* malama a hooponopono no ka hoihoi ana aku a hoomoe iho. maloko o ka poli puanuanu o ka m-ak'uahine honua no ka manawa ?

mau loa. He lono kaumalia keia e hiki ole ai ia'u ke hoopoina i na mea e pili ana i kuu' hoaloha. Aole nae hoi e hiki ke paa mai. Ua moku iho ta ke kaula gula o kona ola honua ana. Ua kuu ka uihi, ua pau kana hana maanei, a i hoi aku la kona uhane me ka mea nana i hana i na mea ola apau. Ae nohoi, nui "ko'u kaumaha "i ka lohe ana mai i keia lono hoolele hauli.

No na makahiki pokole o ko maua hookamaaina ana ma ke kino pilalaiīi o _ke kanana, a ua lilo hoi me he mea la he Tiqa.ll hoahanau ponoi. He mua k he hope.

Mamuli o k.on£t. lokomaikai i haawi māi ai oia i kekahi o kona. manaWa kaawale no ka hoopuka ana i kekahi mau . mea e hoomalamalama mai ai i na makamaka hei'uhelu o ka Hoku O Hawaii. I lilo hoi i mea hoohialaai aku i ua mau makamaka heluheiu nei, a .ha-awi mai i ka lakou mau olelo hoomaikai i keia kanaka. Ma kekahi manawa ae nei, ua kauoha maila oia e hoouna ia aku kana. nupepa ma ka Mokuleie 1 wahi e loaa koke ai iaia, me kona koi ana mai e hoike aku i ka hoolilo pooleku no. kana nupepa. Mamuli o ka noonoo akahele ana o ka lunahoohana nui o Ka Hoku, ua hoole maila oia, a pano maila, he wahi mea ole ka eono keneta pooieka o._kela ame keia pule ke hookuku ia me na mea a keia hoaloha maik-ai i hana mai ai. Ma kekahi manawa ae nei, ua hoike mai no oia, aia oia ma ka halem*ai kahi i waiho ai, mamuli 0 ke kauoha a kona Kauka, Dr. Kuhns. laia nae hoi ma ka halemai, aole oia i hoopoina i ke kakau mau ena mai. i. kona hoaloha nei, me kona kakau pu ana 1 na manao hoolana. Eia ka uanei o ka hope loa iho la no ia o ko maua hui leka ana, a haalele maila oia ia'u e auamo hookahi ana i ke koikoi o ke kakau ana aku i na mea «o-ka pono o ko makou mau makamaka heluhelu. Ua haalele iho la i kona mau

pokii e paiauma aku ana nona mahope nei, a pela hoi n&e a'u kona hoaloha o keia ma'u makahiki pokole. Auwe nohoi kuu hoaloha hele loa e, ke hele aia ma ke ala hoi ole mai, a o ke alahele hoi o na mea apau ma ko lakou mau la hope.

I Aole nae hoi oia i jjit3 \A kona mau pokii wale no, āka, I«a haalele pu,Uio la i kona niau lehulehu ma na wahL like ole <a puni keia mau paemoku. E na kamaaina o ke e ka-ulana nei i ke ala o ka Mokihana, o Kauai, ~ua pau, ua j>gm ko oukou ike hou ana ia George Kukapu Kane, Sr., no ka wa mau I loa. Ua pau kona hehi hou i I kou mau lepo aloha. Ua |aku ka pua au e Kauai i hupoi ;ai -no keia mau makahiki lehu- ! lelm.

, E Gahu, ka aina kaulana ika I U'Hia, ua nalo aku o Georg» K, Sr., mai kau ike hoM ino ka \va mau K>a XJa niau hele I aku la.no ke aia hoi ole m n i t B H*waii nui o Koawe, aole j oukou e iohe hou ami np George iKukapu Kane» Sr M aa nalo aku |Oia no ka wa. mau loa. o ( Umu manao i k&kau mai ai jjA : ,,ike hiau aua no oukou.

K koaa mau pokii, ua pau, ua uaia aku ko oukou h&nau nvj*, .a ua pau ko oukou ik« hou ana no ka, ma«tf.wa mau ioa. Minamina waie hoi kuu hoaloha maik*iv

Ks k*u&«lo nei miw Aku* nv> « hot>t»^ Wā , ku kAkou «uau aiat»o kaumaha * iuuiuuu Owa iho vkx -Me lw alolia, StOonīG:i o Ka Hoku o Hiw&ii