Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXVIII, Number 24, 6 October 1943 — Ua Hala Ma Ke Ala Hoi Ole Mai [ARTICLE]

Ua Hala Ma Ke Ala Hoi Ole Mai

Ua loaa maila kekahi lono Tyiumaha i ka lunahooponopono o Ka Hoku nei, ma kel-a pule akia la, ma o ka loaa ana mai o kekahi leka. I ka heluhelu ana iho, ua ike iho la i na manao o loko 0 ua # lek«a nei a e hoike mai ana no kuu hoaloha maikai ua haalele maila i. keia ola honua ana 1 a «a hele aku la ma ke al-a hoi lole mai a o ke ala hoi o na poe j apau i ko lakou mau la hope.

Ae nohoi, o kuu hoaloha maikai a meakakau o Ka Hoku 0 Hawail nei, i haawi mai i kona manawa kaawale no ke kakau ana a hoopuka Ja aku i kek-ahi mau mea e pili ana i keia keiki Hawaii i holo aku no. Amelika oia no o Opukahaia. O ua hoaloha 'ala oia no o George Kukapu Kane, Sr., i kapaia ina k& inoa kapakapa "Na Uiili Hanau". Minamina wale hoi, kuu hoaloha i hoohoaloha ai ma ka leka, no keia mau makahiki kakaikahi i hala aku la. Ua lilo mau a me he mua Ia a he hope, no mea he mau malihini wale no maua, a no kona heluhel'u >ana i na mea i kakau ia e na haumana o ke Kula o Kamehameha o na Keikikane, ka mea nana i hoala aku i kona manao e hoolaun-a mai iaia iho i o'u nei, a lilo iho la maua ma ke ano he mau hoaloha, aole nae ma ke kino, aka ma ke kino pilalahi o ke kanana aiai.

Ua hala aku la oia, eia nae hoi o kana mau mea i kakau'mai ai maloko o kana moolelo no ka hoomalamalama ana aku imua o na makamaka heluhelu o Ka Hoku i na mea e pili an-a i ke keiki Hawaii i holo aku no Ajrielika a uwalo aku imua o na poe 0 Amelika, no ka hoouna ana mai i ka malamalama o ke Akua 1 kona Aina aloha ame kona lahui aloha. E Kukapu, ke hele ala oe ma ke ala hope o na mea apa'u, a o na hoomanao &na no kau mau hana i pahola mai'ai no na maka-mak-a heluhelu o Ka Hoku e mau ana no ia.

Ke kaumaha loa nei no makou no ke kikpo ana maila o na alelo menemene ple o ka make, a o-u ae la i ke ola_ mailoko mai o keia makamaka maikai. He mahu ke ola o ke kanaka i pua ae a nalo aku. U# nalo aku la kona mau maka no ka manawa mau loa.

Ua moku iho la ke kaula gula o kona ola ana. Ua kuu ka luhi no ka manawa mau loa.

E like me ka moolelo i loaa ia makou, he kanaka j&NQeorgo K. Kane, Sr., i a'u aku i n-a moana like ole o ka honua nei, a ua iw>lo aku no Amelika mai Hawaii aku nei ma ke ano he mea wawahi olohani i ka wa i olohaai nui ai ma Kapalakiko he kahiki loihi i kaahope ae nei. Ua hv3lomoku nohoi a lilo i Pokini maluna o kekah mau moku o ka Hui o Matson.

, I kona mau la opio ua lilo oia i haumana na J. M. Poepoe, ma ke kulana kakau n'upepa no, a mahope msai ua noho hana aku me kekalii mau hui Nupepa Hawaii o Honolulu, a mahope mai ua lilo i mea kakau na ka makua Hey._S_-Ir.-©ēsHa, i ka wa e noho lunahooponopono ana no Ka Hoku nei, a hala wale aku ka Rev. Desha, a ma keia mau makahiki aku nei, ua hui iho la maua ma 0 keia hana hookahi no, a hiki wale maila no i kona haalele ana maila la'u hookahi e hoomau aku 1 ksa hana kaka\i.

I Ua hanau ia o George Kukapu Kane Sr., ma Koloa, Kauai, i j Dekemaba 8, M. H. 1876, a ua i piha iaia na makahiki i ke 66 I me 9 malama ame na la he 20 o I ka hanu ana i na ea huihni' o ka ' alna hanau nei. | Ua awaiaulu ia oia ma ke be,riU maemae me Sarah Kainoa- ; kupuna, kekahi o ua pua nani (o kuu aina aloha, o Hamakua. Hawaii nei. a ha&lele mua m«ti nae hoi oia i keia ola honua ana he mau maleahiki loihi i kaalwpe ** Ua loaa mai nae hoi : inau ffua iu&ikai ma.i o| ko laua nohona kane wahiue' ana. pu m&i no na nioopuua malioko o ka Uua ju*u keiki. no ko o-Vti iugd nei. O Xfr. K. Kaj\o, Sr., no ka mua iKiko o ko lakou a eia iw kona mau pokii no ko ola mai nei, nie hookahi pokil kane, Ua h&ileie iho ia oia ia l&kou o kumakeaa aku aaa nona.