Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXVIII, Number 4, 19 May 1943 — NA MEAHOU O KE AO NEI [ARTICLE]

NA MEAHOU O KE AO NEI

RfAHAT! IA O RtTHR B NA MOKIH.EI.E RAF IjAT)ANA — TJa lioike ae 1a ka nahele kaua lewa no ka lele noii ana akv a na mokulele a hanau aku la mahina o Ruhr me ka kaika loa. Ua hoopa-hu pu i-a aku nohoi -j Czechōslovakia, a pela nohoi me 6"er-elinā. ĀoleM-.maopopo ka nui 3 ka poino i kau aku maluna o nela mau wahi, aka he 24 mau mokulele hoopa-hu i hulihoi ole «tiai. KA HELUNA "mjl L.OA 0 NA MOKULELE E hoike ana kekahī lono mai Ladana mai no ka lele ana aku o kekahi heluha nui o na mokulele a o k« kiekie loa paha ia. No ka < mea 'ua hoike ia ae ua hiki aku 1 ma kahi o ka 1,000 o na mo-! kulele hoopa-hu i l§le aku ma ka lakou huakai hoopEi-hu maluna o na kaKua o na enemi, ela nae hoi ua menao ia ua oi aku maluna o ka 1,000 mokulele i lele aku, no ka mea ua hoike ia ae, ua hoolei ia iho ma kahi o ka 1,500 tona poka pa-hu malana o ka ma-1 ka i makemake ia. O ka nui o na I poka pa-hu a ka mokulele hookahi I e halihali ai, aia ma kahi o ka j hookaiii tona poka pa-hu. Ua nalowale nae hoi ma kehi o ke 34 mau mokulele, aka, aole nae ia jhe nui, ke hoohalikelike ia me ka nui o ka poino i kau aku ma--1 luna o ka enemi. ■■ .

Ua lele maila no n-a mokulele Kelemania e paio aka, he heluna nui o lakou i lukuia i oi ku i ko na aoao huiia.

LUKUIA NA KAA NAZI K NA MOKULELE EUKINI MGSCOW — B3ia no ka mahele kaua lewa o Rukia ke hoomau nei i ka lakou. hoolele Haua ana aku maluna o na laina lako kaua Kelemania, ame ka lukuia ana hc 40 mau kaa ohua Nazi ma ke kahua komohana ame ka hoopiholoia ana he eha mau moku Kelemania ma ke Kai Barents.

E hoike pu ana nohoi ka lono no ka lele kaua ana 'ako o na mokulele Hukini a hoopa-hu iho la ia Warsaw f a r pā"fho la na wahi hoahu mea kaua ame ka hoopoino ia ana o ua mau wahi la,

PAE NA PUALIKOA AMELIKA MA ATTU

Ua loaa ae kekahi lono ma o ke alahele o Nxi loka no ka !oaa ana aku o kekahi lono mai ka Radio aku e hoike ana no ka pae ana aku o kekahi ■ mau mahele kaua ikaika o Amelika ma Attu, kekahi o na mokupuni iiihi e kokoke ana i na mokupum i noho ia e na Kepani, a ua hooili la kekahi kaua ikaika ma,laila. E hoike ana hoi kekahi lono i| loaa aku ia Berelina e hoike'ana no ka nolio ia ana o Amchitka,' |he 244 mile ma ka*hikina o Attu a he 72 wale no mile mai ke|kahi mau kahua e noho , ia nei e na Kepani mai Kiska mai. jO keia Aoho ia ana o Attu p. na ( Amolika, lie alaiiek ia no ka poino o na Kepaiū, no ka mea he olahele ia 110 na mokulele hoopahu Amelika. No ka mea ke kau e ne! no ka well i na Kepani i na 4JK>kulele Anielika, e like paha me na lono i holke ia aku ia iakou i }ca liopena i kau aku nia--luik\ o na K«pani ma na kaliua kaua o ka hema aku nei.

HAHAt T IA XA ! MOKUFtM ITALL\ Hoko o aneano o oono maliina o ko kaua ana a na aoao huiia. maluna o na pualikoa. o K«lemania ma Tunisaa. ua ho iho na «a iUU&. i ka lakou mau niea kau*, & ua s>ahok ac ka maluhU maluiia o ka Mtv&.

Ua kukaia sic i\a kc«\4 poo o! na inahek kaua o na aoao hm;a! ho ka lok ajia ali.u o na mo^u-! o ha ao&o huiia a hoopa-Jiu! , * «wkupuni PanloUeiīa Is^, hoioxx*no le-a. . !

t*a wawa ia ae uohwi o ra,uUi-] kria ana ka mua loa, o ua iuoku-! fvuvi o Kc Kaiwaen&hoiiua e ko-i v.-.o ia av.a ne nioa oka hoo-I maka a:ia ia o ke alaheie aku ai Ttaua. |

O BIRMA W.U.U O i looa mg^

New Delhi 'm-al e 'hoike ana no ka lviti ana aku o kekahi inau mokulele hoopa-hu o ka mahele kaua 10 o Ameiika & hoopa-hu iho ia i kekāhi mau kahua i kukuluia o. na akihao o Burma, a e hoike ana no ka pa pono ana iho o ua mau kahua ia, a hoopoino ia ka hale j hooiulu kaaahi nia Ywatung.

£3 hoike pu ana nohoi k-a lono no ka lukuia ana o kekahi mau kah.ua hoomoana o ka enemi ma Asam, a he heluna nui o na koa enemi i lukuia ma ke kahua o Myikyina. Ma ke kauhale o Kwitu ua holapu ae ke ahi i ua. kauhale la, a ua hiki hoi ke ike ia mai kahi mamao m<ai. Ua hoomaopopo pu ia nohoi ua pa pono aku na wahi hooik'o aila.

| AIA IKE KOMOHANA I Ua loaa mai kekahi lonp. mai, Ladana mai e hoike ana, no ka loaa mua ana mai o kekahi tkc aia o Hitler ma kekahi kahua ma ka hikina, i keia manawa. nae hoi e hoike ana ka lono'aia oia ma ke komohana, o keia ka lono i kukala ia ae e ka railio Berelina. - Aole nae hoi he mau hooiaio no keia lono i hoike ia ae. (Malia paha eia no oia ke e pee mai nei, no ka mea ua kau k-a lia i ke kumu pepeiao i keia manawa. Nawai nohoi e nele ka kaa 0 ka lia, mamuli o keia mau hana a na aupuni huiia e />ana mai nei.) Na keia mua aku nae hoi e hoike mai i ka hopena o keia Kaua, a he manaolanā no nae hoi ko makōu e hoea mai ana 1 ka e ha'ulepio ai.) ULUAOA MA BERELINA Ma kelā~ mati la aku nei ua loaa maila kekahi lono e hoike ana no ka nui o na wahine i hlki aku ma kahi o na tausani a hoomaka e nina"u i na alakai nui o Kelemania a koi aku la no ka hoike mai heaha la ka hopena n ka. lakou mau mea aloha e kaua maila ma Apelika Akau. Uā hiki ole ke hoike ia mai, no ka mea aole i makemake keia maM alakai nui e hoike mai i na mea oiaio maoli, -i ka hopena i ili aku ma- | luna o Tunisia. "Ua uhiuhi lau [ manane ia iho la."

No ke ko ole o ka makemake o keia mau wahine ua hoala ae ?a lakou i ka haunaele, a ua hiki ole i na makai ke hoomalu ia lakou, a ua kahea ia ka pualikoa no ka holo mai e i keia puulu hoohaunaele, a i ko lako-i hoea ana mai keia o lakou, aole i hoohana ia na pu aka, me ka hana nui lakou i hana ~<ai a hiki i ka emi pu ana o na manao ko;koi a keia poe wahine. Ua holke ia aku ka lohe ia lakou e hoike ia aku. ana ma keia mua koke ihō." Ua hunakele loa keia poe aole i koike i ke kulana kaua o na Keleman'a ma Apelika Akau, aole i hiki ke hoike aku i ka oiaio maoli.

ALA KUE O BXTLGARIA

Ua hoouna aku la 'o Moi Boris o ke Aupuni Bxilagaria ia kekahi uwulo ana inuia o $itler, no ka hoouna an-a mai 1 makai uo ka hoopakele ana a Uoomalu i uluaoa e s\la ae āna iloko o koxva

aupuni. t v a hcxiniaopopo ia īmlia o uiu ae kekalu pilikia m& Palaui ma o ka hopuia ana o kekahi mau hoa o ke aupuni Vichy a i hoe"huoi ia 110 ke ana na agena mo na o na aoao huila. 1

Ua hoike ia nohoi no ka nee ana aku o Akimalala K-arl Doenitz, ka alihikaua nui o olhana kaua moana Kelemania #0 Kiel mai Palani aku mamuli o kona hoomaopopo ana aole i palekana kona noho ana ma Palani. Ua hoike ia mai no ka hoihei ia mai o n-a pio kaua, oia hoi na pio Nazi no Amelika ma keia mua koke iho, no ka malama ia an-a paha a hiki i ka pau ana o keia kaua..

ALA KIPI KEKAHI MAU AUPUNI IA KELEMANIA

Ua loaa maila kekahi_Jono mat Ladana mai e hoike ana no ke ala kipi ana m-aila o na Aupuni 0 Holani ame Belegiuma i na Kelemania. O ke kumu no paha aole lakou : i makemake i, ka hoomalu ana | u Keleimnia, a ua manaka paha 1 i ka hoopa-hu mau ia oia mau | aupuni e na Beretania ame na A- | melika. Oiai no nae hoi ua ha'ulei pio laua ia Kelemania mamuli o [na hanā pakaha wale a Kelei mania i ko laua mau makaainana. '* Ua hoopuka ae no nae hoi o ' -no kona hōokau aku I i ka hoopai maluna o na poe e t hoala ana i na hana kipi a ku-e aku iaia. He nui >a lehulehu o ma poe i paa i ka hopu ia no ka hoalaala haunaele.

HOOPIHOLOIA KEKAHI MOKI' E KA MOKUKAUA PALAM

E hoike ana kek-ahi lono mai Nu loka mai no ka hoopiholo ia ana o kekahi moku ukana Kelemania e ka moku kaua Palani Georges Leyues ma ka moana Akelanakika L kona manawa i hoao ai e holo mai ka laina e kiai ia ana e na aupuni huiia.

MAI POINA 1 KE KUAI ANA I BONA KAUA. E kuai i kela ame keia manawa. Mal hoohala i ke kuai ana.