Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXVII, Number 50, 7 April 1943 — MA KE KAUOHA [ARTICLE]

MA KE KAUOHA

HE KANAWAI. No fca Hoololi Ana Ia Pauku 906 0 Na Kanawai I Hoopohopono Houia 0 Hawai! 1935, E Pili Ana I Na Ku-e Ana I Na Ru!a O Ka Papa Ola. E Hooholoia / Kanawai'Ela Ahanlolo Oka Tcritore O Haieaii:

PAI'KĪī 1. Pau"kb 906 o na Knnawai i H6oponopoi>o Houia n Hawaii 1935 ma keia ke hoololHa nei a e heluhelu ana penei: " ~ "Pauku 906. Iloopai no ke ku-e an'>. O na mea apau e" ku-e ana i kekahi hooponopono o ,ka pāpa ola, mahope Iho o kona hoolaha ia ana, e Hke me ia i hooakaka ia ai maloko o pauku#9os, e pili no ka hewa mikamina a i ke ahewaia ana e hoopaiīa'aole e oi akit maluna o ka elima haneri dala, a t ole ma ka hoopai aōlē e Oi aku maluna o hookahi ipakahiki, a i ole e na hoopai dala ame hoopaahao i huiia." PAineU 2. E maina keia Kanawai i kona apono ia ana. Aponoia i Malaki 30, 1943, S. B. 46, Kianawai 18. HE KANAWAI. No l£a lloololi Ana Ia Mokuna 4 O Na Kanawai I Hoopon'opono Houia O Hawaii 1935, E Pili Ana T Ka Honīilo Ta Ann O Ke Dala O Ka Lehulehu, Ma O Ka Pakui Ana Aku I Pauku Hou E Hooakaka Aua No Na Manawa Hoomaha O Na ī.imahana O Ke Kahua Ma'i Ivepera O Kalaupapa. - I & Hooholoia / Kanauxd E<Ka Ahaolelo O Kn Tcritori O Hnuwii: PAUKU 1. Mokuna 4 o na Kanawai i Hooponopono Houia o Hawaii 1935, mā keia" ke hoololi ia nei ma o ka pakul ana aku he pauku hou, a e kau heiuia pauku 103-A, a' e heluhelu ana penei: | * ■ "Pauku 103-A. Na manawa hoomaha o na limahana ma Kalaupapa. O ka mea pakahi i hoohana ia e ka papa o na halemai ke kahua ma ke Kahua o Kalaupapa, i huiia me na poe kokua, ame na poe i hoomalu ia ame na poe ma'i lawelawe hana, i komo ole mai maloko o na haawina o pauku 103, e loaa no a e haawi ia i manawa hoomaha makahiki me 4ca uku i heluia ma ka helu o hookahi ame hookahi-ha-* pa la no na kanakolu la apau ana i hana ai o eono hora ka haahaa, a ua manawa hpomaha la e lawe ia ma ke ano piha a i ole ma ko ano kaulele me ke apono ana a ka papa a_ i ole kona agena i kauohaia ai, aka, aole he hoomaha i aeia e .heluia ma o aku o ka makahiki alemanaka." PAUKU 2. E mana keia Kanawai i kona apono ia ana. Aponoia i Malaki 30, 1943. H. B. 130, lianawai 21.

ITE KANAWAI. E Pili Ana I Na Luna Aupuni TSTa Limahana 0 Ke Teritori 0 Hawaii Ame Na Kalana Le-

hulihu Ona E Lawelawe Ilana Ana Iloko 6 Kā Ōihana Moana Malok6 0 Na Mokuaina Huiia '% E Pīooholnia / Kanmmi E Ka Ahaolelo O Ke Teritori O Hawaii:

. PAUKU I: ona luna aupuni a i ole na iimahana apau o ke Teritori a i ole o kekahi o na kalana a i ka manawa o ke kaua i loaa aku ka hookuu ia mai kona keena hana aku i a i ole wahi hana i hiki ai ke komo iloko o ka Oihana t Moana o na Mokuaina lluiia a i komo aku hoi iloko o ua ' oihana moana la, a, i kupono nohoi i ka lawelawe ana i leai na mau hana o ke keena oihana a i ole oihana paha kahi i oia i hookuu ia aku ai, e hana i palapala noi no 'ka hoohana j hou ia ana iloko o kanaha la mahope iho o ka pau ana'o kana i hana me ka oihana nioana, a iloko hoi o eonō mahina ma- ! hope iho o ka pau ana o ke kaua, e hoihoi hou ia i ua keena | oihana Ja a i oie kuiana hana, a i ole i kekahi keena oiihana- a'l ole kulana i like me mamua, kulana o kekahi mea, I ame ka uku mau iā ana. 0 ua luna aupuni a i ole limahana la e noonoo ia ua kaawale aku .no ka manawa pokole a i ole waiho mai no ka manawa i kona manawa iloleo o ka oihana moana.

PAUKU 2. 0 kekahi kumukanawai o ke kanawai i kulike ole nae hoi, o kekahi mea a i ole mau mea paha i hoopiha a i ole e hoopiha ana i kekahi kulana i hoohakahaka ia e ua luna aupuni la a i ole limahana e hookuu ia mai ua kuiana la i ka wa i ho'ihoi hou ia ai ua luna aupuni la a i ole limahana i ,ua kulana la malalo o paūku 1 o keia pauku a i ole o kekahi kanawai federala, a aole ma kekahi ano o ke Kanawai 187 o na'Kanawai o ke Kau Ahaolelo o Hawaii 1989 a i ole kekahi mau rula ai oie mau hooponopono i hooakaka ia maJate _sf.ua kaiiawai la i pili i ua hookuu ia ana la, āka nae hoi, i na o ua mea la e hoohanā ia ma kekahi kulana i kulike me na kumūkanawai o ūa Kanawai-187 la a laila o ua mea la e kau ia kona inoa maluna o kekahi papa inoa hoohana hou ia.

E hoike no ke komisina oihana leiwila e hoike aku ma ke kakaulima ana i iia poe apaii e hoopiha nei a i ole e hoopiha aku ana paha i kekahi kulana hana; ma keia hope aku i ke kulana o kona hoohana ia ana me na kumukanawai o keia Kanawai. • PAUKU 3. E mana keia Kanawai i $>na apono ia ana. Apono ia i Malaki 30, 1943. S. B. 13. Kanawai 22.

HE KANAW'AI No Ka Hoololi īa Pauku 1202 0 Na Kanawai I Hooponopmo Houia O Hawaii 1935, E PiK Ana I Ka Kuiana Hana A Na Kauka, Na Kauka Oki, Na , IMema'i, Na Wahi Nana Ma'i, Etc., No Ka Hoike Ana I Kekahi Mau Eha A Moku Ame Make E Loaa Mai Ana Mai Laila Mai. . - E lluoholoyi l Kanuioai E Ka Ahaolelo 0 Ke Teritori O Ilawaii: PAUKU 1, Pauku 1202 o na Kanawa! I Hooponopono Houia o Hawaii 1935, ma keia ke hoololiia nei ma o kā hookomo ana aku mahope o ka huaolelo "o" ma ka laina ekolu ona i na liuaolelo "moku pahi" i ukaliia mai e ke kaha koma. PAUKU 2. E mana keia kanawai i kona apono ia ana. 'Aponoia i Apelila 2, 1943. S. B. 38, Kanawai 23.

HE KANAWAI. E Hoololi Ana la Kanawai. 195 (Na Mahele | B-74) ONa Kanawai Ahaolelo 0 Hawaii 1939, E Pili i Ana I Kekahi Kauka Ilana Niho No Ke Kalana 0 Kauai. E Hooholom 7 Kanauai Eka Ahaolelo Oha Teritore O H&ieaH: PAUKU 1. Kanawai 19ō (Na mahelo ,l»-7 i), o na Ka.uawai o ke kau Ahaololo o īīawaii 1939, ma keia kc hoolo!iia nei ma o ka'hoōhemo ana i ka hopunaolelo Hoko o kona pauku 1, e heuhelu ana penei: "Aole oia e ae o lawe mai i kekahi uki) niai'kekahi mai ona m<*a 1 !apalm in ; ina paha ho moa i 'nole i olr mpa okoa ae, o kona ukn hana \ia ukli piha ia no kann mau hnna 1 hooko ai, o ke kulana liko ole," A <i p*uii ana hoi nm uu \valu la ho hopunaoīolo a o nolnhohi ann penoi: "Aole oia e e lawe mm i kokahi uku ;mai kekahi mmi ! mea i lapaau ia i nele, o kona uku hana uk nku piha ia no iu luua huki inlio i lawolawo ia maluna g ua ma\i mea la ī nole: nkn nno hoi. ma koknhi ano. o M iaia ka ukn no ka oihana hana niho i hoohana ia mamu?i a i 010 mahope o ua hora i hooakaka ia o ko kanawai oiai i na hom o na keeiia aupuui e homo ai no na hana a ka k'huiohii* PAt ? KU 2 E mnna koia Kana\v{\i i kosa aivno ia ana. Apono ia i h\xAiU %Im. §L R K«waw«i

HE KAN4WAI. E Hoololi Ana Ia Paukū 1275 0 Na Kanawai I Ilooponopono Houia 0 Haw«6i 1935, E Pili Ana I Na Kuhikuhi No Na Laau Lapaau I Hana Mau la. E Hooholnia I Kanawai Eka Ahaolelo Oka Tcriiorc O Hawaii: PAUKU 1. Pauku 1275 o na Kanawai i Hooponopono Houia o Hawaii 1935, ma kei'a ke hoololi ia nei a e heluhelu ia penei:

"Pauku 1275. Na- kuhikiihi laau lapaau. 0 kekahi mea hoohuihui laau lapaau e hoolilo aku no a i oīe haawi laau iioohiamoe a i ole na laau i maa mau i kahaawi ia i kekahi mea māluna o na kuhikuhi ana i kakau ia me ka inika a i oie penikala inika a i ole kikokiko hua ia, e hoopuka ia iloko o na palapala palua a e kakau inoa ia e ke kauka, kauka hana nih4 a i holoholona, e kau ia ka la a e kakau ia laa»hoopuka ia ai a eliau ana ka inoa piha ame kahi .«oho o ka mea ma'i nona, a i.ole ka ona o ka holoholona nona ka laau i haawiia ai ame ka inoa, kahi noho ame ka helu i hoopaa ia malalo o ke Kanawai Laau Federala o ka mea haawi laau, i na oia e kauohaia ana e hoopaa ana. ī na o na kuhikuhi ana no ka holoholona, e hoike ia na ano o na holoholona nona ka laau e haawi ana. 0 na kuhikuhi pakahi no na laau hoohiamoe a o na laau i maa mau i ka lawe ia i hoopuka ia aku me ka mea hoohuihui laau iloko o ka palapala kope. 0 ka mea hoohuihui laau, i ka wa e hoopihapiha ai i na kuhikuhi ana, e kaka,u i ka la o ka hoopihapiha ia ana ame kona lima kakau ponoi m,aluna o ka palapala kumu ame kope, a e kau maluna o laila ka mea i lawelawe ia eia. 0 ka mea hoohuihui laau iloko o ehiku la mahope iho o ka hoopihapiha ,ana i na kuhikuhi 'ē waiho aku i ke kope i kekahi luna aupuni a i ole limahana i hoohana ia no ka hooko ana i ke Kanawai Laau Federala e like me ka ke komisina 0 ka papa ola e ai a e paa i ka palapaa kumu o ua kuhikuhi la ma kekahi wahi no ka manawa o elua makahiki mahope iho o ka hoopihapiha ia ana ala. 0 na moolelo apau 1 hookaawale ia ai e kau ia ma kahi no ka nana ia ana i na wa apau e kekahi luna aupuni- a i ole limahaha i hoohana ia no ka hooko ana i keia mokuna. Aole he kuhikuhi ana e hoopihapihaia mahope iho o ke kolu o ka la mahope iho o na la i hoopuka ia ai. Aole he kuhikuhi no na laau hoohiamoe a i ole na laau i maa mau ka la eia e hoopihapiha hou īa." PAUKU 2. E mana keia Kanawai i kona apono ia ana. Aponoia i Apelila 2, 1943. H. B. 92. Kanawai 25.

HE .KANAWAI. No Ka Hoololi Ana Ia Pauku 384 Q Na Kana?vai I Hooponoponp Houia 0 Hawaii 1935, E Pili Ana I Ka Lawaia Ana Ma Waikikl Maū Alawai. E Hoohaloia l Kanaii'ai E Ka Ahaohlo O Ke Teritori O Haieaii. r Pauku 384 o na Kanawai i Hoojx)iopono Houia o Hawaii 1935, e like me ia i hoololiia ai e Kanawaf 86 (Na' mahele A-7) na Kanawai o ke Kau Ahaolelo Kuikawa o Hawaii 1941, ma keia ke hoololi houia aku iiei a e heluhelu ana' penei: "Pauku 384. Ka lawaia ana ma Waikiki ame kekahi mau alawai e ae; hoopai. Ua ku ike kanawai no kekahi mea, a koe he ona a i ole mea hoohana o kekahi loko ia nona hoi H r npae i hoopuka ia ai e ka peresidena o ka. papa o na komisma mahiai ame ululaau, malalo hoi o na luTa aine ua hooponopono e like me ka ka papa e hooakaka ai, no ka hoohana i na upena no ka hopu ana i ka pua a l 010 kekahi mau la hihi e ae no no ka hoolako ana i 'ka loko ia ' no ka lawaia ana ma na kai o ke aiawai o WaikikL ke ala' wai hookahekahe i knknhi in iPm me ka alanui Kap'olapi' hookahekahe o Kapalania me kekalū ano upena a koe hookahi aho, a ī ole hookahi ohe !a\Vaia me ke aho, a o \ia aho ala aole e kau ia i elua makau. ' . "O kekahi mea e k«-e ana i na kumukanawai o keia ' w e «hewaia ai, e hoopai ia aole e 6i aku ma luna o hookahi haneri dala a i ole e hoopai paa|iao ia aok e oi Rku mahma o eono niahma^ PAIIKU 2, E wana keia Kanawai i kona apono ia ana, Aponoia \ Apehla % ms, H. B. 110. Kanawai *6 Hoopwka ia Apelila 7, 1943