Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXVII, Number 32, 2 December 1942 — Na Meahou O Ke Ao Nei [ARTICLE]
Na Meahou O Ke Ao Nei
Kaua Aku Mau Moku I Ka Knoml Oiai kekahi moku luku Amellka e "ukali -ana i kekahi moku alla Holani no kekahi awa ma ka hfma aku nei, a me ka maopopo mua ole ia aia hoi ua ike ia $ku la kekahi mau moku ni e alualu mai ana. Aole, he haj n-a e ae ma ka aoao o keia juaū unoku, aka o ka huii waie aku no ra paio me ka ene-mi. : Ua hoohuli aku la kahi mok'u kaua Amelika -uuku a holo aku" e kaua me ka moku ka'ua Kepa-| ni, oiai no nae hoi ua oi loa ae ka nui o ka moku kaua Kepani mamua o kahi mokti Amelika. Mamua nae hoi o ka huli ana aku o kahl moku Amelika a kaua me na moku kaua Kepani, 'ua kauoha maila ke Kapena o kahi moku Amelika i ke Kapena o ka moku aila e holo no kona wahi e pakele ai, a ma ka hooko ana i ke k-auoha māi kahi moku Anielika. mai, ua hoohuli aku la ka moku aila i kona mau pu a kaua aku me ka enemi.
Ua lele maila nohoi na mokulele mai ka moku kaua Kepani mai a hoolei iho la i na poka pahu maluna o ua moku aila nei. Ua ki aku oia i kona mau pu a paio aku a hiki i ka pau loa ana o kona mau poka. Ua loaaf maila nohoi ua moku nei i ka poka pahu, a hoomaka ae la ke ahi ,e a, a lele aku kona mau iuina iloko o ke kai.
O kahi moku Amelika ua loaa maila no. oia i ke 'kopiko, aole nae hoi i kukonukonu kona poino. Ua haalele ia maila ka moku ai-
la, a ua pinan-a hou ae na luina iluna o ka oneki a hoopio i ke ahi, a hūlo aku la ua moku nei a ku i kekahi awa me kona kokua ole ia, a o ka moku Kepani ua loaa no ka poino, a ua holo aku la me ka māopopo ole o kona wahi i nalowale aku ai.
E hoike ana ka lono mai Wakinekona mai no ka waiho ana ae o ka Oihana Kaua Moaua u k>a nui o na poe i make, hoehaiā a nalowale mai ka hoomaka ia o Puuloa e hoopa-hu ua hiki aku liia kahi 9 ka 17,252 o na aliikoa ame na kan-aka a hiki i Novemaba 15 aku nei. Lukinia na Kepani ma Nu Kini WAKINEKONA — Ua hoapahu aku .na mokulele Hoopa-hu Amelika a me k-a hoohiok» ana i na hale ma ke kahua i paa ia e na Kepani ma Munda ma ka mokupuni New Gēorgla ma na Mokupuni Solomon-a, wahi a ka oihana kaua moana i hoike ae ai* He ehiku mau mokulele Amelika i hoopa-hu aku i ka hale hooluiu. mokulel« ma Buin, ma ka mokupuni Bouganvila, me ka pa pono ana aku o na kahua mokulele me ka halawai o!e aaa aku me kekahi mau akeakea i-a.mai wawahi ana ana i ka lina e hoo-
Ma ke kaua ma ka aina ua lukuia he 50 ihau Kepani e na pualika'ua Amelika ma Guadalcanal.
Hoopa-hu la Ma Kahi Kokoke Ana I. Yangtzo i E hoike ana ka lono mai ko Kahua Hoomoana 0 na p'ualikuua Amelika nm Kina no ka lele aiia aku o na mokulele Amelika ma ka lakou hūakai hoopa-hu mua loa ma ka po maiuna o na Kopani ma Kina, me ka hoopa-hu ia ana a a ia ka uwapo kumoku ma Yangtze a uoliui me Hankow a ka pa pouo anu 0 kekahi moliu pu aine kekalii moku holo mu,li\val nuL t T a ukaliia aku nae hoi koia mahele mokuliele e kekalīi v mau mohrf€ mokuHio 0 a<? 0 Anielika e lele ana i ke ao ame kn liōolei' ana ilio 1 na nhai lono 0 ka poino maluna o ua kahua lH\>nio;uia 0 pus»likav)!;\ Kopani ma Yoi"ho>v v aaic Sicsuuiij; uui ke leoiiiohana homa aku 0 līankow, me ivūi n\ahma o ka enemi. X T a hMli ae līo koKv mau niokuleK v ka Mua \'a Jvoa Amelikli 1 -Vttie Ausoturalia | Koesia Kaua, XCa HALjIA K pai%j ana no Mela jkeia kapuai, ,ua ia ua auio i^usetu.rujUa no mua m? Koalu 0 a[ku aim i mAhojk> oka
hopMiemi ana 'aku i na lele kaua I
hou ana niai a na Kepani ma Ka-
[■•We hoopuni ana 1 ke kahua o Nu Kini Hikina.
Ma ka hoonee ana mai i na puallkoa pakui i hoopae ia mai mao ka hoopoino ia ana he elima mau moku kaua, ua lele kaua maila na Kepani me ka manao e wwahi ana ana i ka lina e hoopuni ana ia lakou he 40 mil& kaua, 'ua hookuemiia aku lakou i h-ope me ka nui o na make ma ko lakou aoao.
? Alaila, ua hoomau hou aku la na aoao huiia i ka lakou nee aha aku imua, me ka hakilo pono an-a hoi i na puna'na o na pu mikihi ame kekahi mau pu nunuī e ae i kukulu ia, mamua -o ko lakou uhau >ana aku maluna o ka enemi. Ma kekahi mau wahi e ae uā luku aku la no kekahi mau mokul lele' hoopa-hu o *na aoao huiia i i na haie i noho i«. e na enemi ma Nova L»isa anie Beceo ma Timor. Halawai Hoomaikai I*iha ka Luakini Haole ma kela kakahiaka Pōaha aku nei i na poe i hoea ae no ke komo pu ana iloko o na hana hoomana Hoomaikai i malamaia ai. Hauoli nohoi k-a naau i ka ike aku i'ka piha o ka luakini i na poe/ O ka oi aku no ,o na Koa e ku makaala nei ia Hawaii nei. Hoea Aku I Bacelona Ua hoike ia ae no ka hoea ana aku o kekahi mokuluu Palani i holo aku ai mai Toulon aku a hoea aku i Bacelona me ka maalahi. , . Ua haawi aku me* hoi ke auaupuni o Sepania he 48 hora*i ke aliimoku nona e haalele iho ai, ā i na aole e hooko ia ana kei-a kauoha alaila f» paa ia ana e ke a'upuni o Sepania.
A hiki w>ale i ka aneane ana he 48 aole i hooholo ke" aliimoku i kana mea e hana ai.
Hoopiholoia He Moku Amnlika !■ Uā hoike ae ka Oihana Kaua Moan-a, no ka hoopiholo ia ana | o kekahi moku ukana Amelika ima Akelanakika Akau ma na la 'mua o Novemaha iho la. I (Iloko no oia hoopiholo i-a ana 1 o na moku lehulehu o Amelika aole oia i hoohaule i ana 'aku i kona mau moku no ka hoolako ana i kekahi ma : u aupuni me na lako kaua a lako ai paha. Ua nana aku o Amelika i ka pono o ke aupuni i nele i na mea ai ame lako kaua.)•'
Llikliia Na Mokulele O Ka Enemi
E hoike ana ka radio mai Morocco no ka luku ana o pa mo"kulele Amelika he 40 mokulele o na aupuni Italo-Keīemania ma Tunisia. ' He kanalima-kumamākahi mau mokulele e ae i hiku ia ma kēkahi mau wahi e ae. 1 E hoike pu ana ka lono radio he lehulehu o na kanāka lele mokulele Palani i kaa aku malalo 0 kekahi mau kanaka lele mokulele Paiani e hakaka nei ma ka aoao o na aupuni huiia. 1 <Ke hoomaopopo ia hei noh» ika huli ana maila o kekahi mau [aupuni i kaa aku malalo o Ke|lemama a k"ue aku ia Kelemauia |ame kona hoa hui.)
Hoomahualma Ia O n>& maliele kaua mo&na o na aoao huiia i hookoe ia ai i na nei 110 ka lilo &na aku p xia aumoku kaua Paiani i ka Axis, ua kuawaie ae ia i keia mauvawa no lia iawelawe ana i na hooiii kaua. ana m kekalii mau walū okoa aku. lio hookaiu wale 110 mahele ka* ua uiaaha a ua aoao huiia. e aku ai 1 keia luauaww oia tto 11% i aumoku kaua Ilalia, a aole nohoi ' ia iie mea auo nui. j lTa Makaukau £ Kaua .\ku Ua lUAkAUkau ua. maliele kaua no ka, lele aku i ua auinoku kau<v iuli& v i iiA uei no _kv lakou Aku V kQ,jAkou mau k«.hua, kAlii iujt v UUUA u M m&a 4io i ai I«'' utu& &ku n ka maheie kaua mo&aa EepeLaiua, peU*i hoi,ke io. iu4i ai, Me ka uuuiaoi&na [|W nohoi e loaa aku kekaM ma.u ■ iiioku kiua r&i<uu i lioio mahuka [ U4 ioaa pu mai nohoi n« hooia |Pu īo, ai*a. o ka ia **** ,o iui moku kaua Palam a«uxtuU , iA UkA ī VV*»ho lU«i I &0&0 huu& t i.\u:Wi aoi« « aaa na tuoku kau& r*l«4u ' ma ka &oa'ō 0 k« Axi&,
I/Ole Kaua Na Pake
CIIUNGKING - - Ua iele kaua ,ae la nu. puali kaua Pake maiuna o na kahua hoomoana o na Kepani e ku.ktai ana i na paleīia o waho o Canton, ka ma-ka a na Amelika i lele kaua ai ai ma kekahi manawa ae nei i hala. Hc eha mau hale hoahu o na Kepani i hoike ia mai ua a ia e ke 'ahi. Ua hoike ia mai, aia he 300 poe enemi i make ma o keia hoolele kaua ana mai a na mahele kaua o na Pake.
IlOopiholoia Na Moku
Ua hoopiholoia maila he mau moku Nazi e na mok'uluu Beretania ame ka hoopoino ia ana pah'a he ekolu mati moku e ae e Koao ina ke Kai Waenahonua mai Italia aku no ka hoopuipui ana ame ka hoōlako a-'i na i . n-a pualikoa me na mea ai ma Tripolitania ame Tunisia, wa- ] hi a ka lono i hoikeia maila ej ka, Oihana Kaua Beretenia. I U-a hoopoiiio pu ia he Italia e na mōkuluu o 855 tona.j Ona moku i hoopihok) ia oia no he moku oh'ua o elua puka uwahi mawaho aku o Sicily, he hookahi |moku aila Italia -a he moku aila [ hou aku i hoopoino mua ia a i a l ia e ke ahi .ma o ka hoopa-hu ia i ana e na mokulele', he moku J t lih-ali kaa kaua kahi e kokoke ana] i Tripoli i a ia no 24 hora mamua I l o ka piholo ana. j O kekahi moku e ae ua I piha me na mea ai. O kekahi o na mōku i poino he mokU i la- ] ko pOno me na mea. kaua o 10,- i 000 tona kaumaha. ] Paa Na Luna Aupuni Nazi Ma Oran 1 1 ORAN —Ua paa i ka hopuia ] |na hoa o ke komisina kuikahi i Kelemama-Italia oiai lakou c makaukau ana e auhee aku, jne ko lakou mau. paiki lol'e i piha me na lako mea ai ame ka piha ana hoi o ko I-akou' mau pakeke me ke dala, i ka wa a na pualikoa Amelikā i hoopuni ai i ka Hokele Grand. Ohiia Na Agena A\is O keia _ohiia ana o kei-a poe oiā kekahi mahele o ka hopuia ana he 52 o na agena Axis i hoohuoi ia ma Oran no ke pale ana no ia o na hana kipi ame ka uliiaoa. Ua hoike ae kekāhi kaiiaka o k-a oihana koa ua aahu ae Ina Kelemania ame na Italia i na aah"u pipii o na k'umukuai me ka pmaAao ana e koi an-a i na hana I hoopakele.
O kekahi Lukanela Anielika i ninaninau ana ia lakou kai hoike "ua -ano kaumaha a kukulu iakou i ko lakou wa i hoike ia aku ai he mau pio lakou na ka oihana kaua. TJa hoomaopopo ia «ku nohbi "ua 3oaa mua t aku no ia lakou, ka hoikeia ana 110 ka hoea mai o "na koa Amelika. Ua loaa aku nohoi maloko o na paiki lole ko*lakou mau aahu koa na pu panapana."
Ko De Gaulle Manao
Ua hoike ae o Charles E>e Gaulle ma ka IpuoMo Hoolelelep o ka haalele ia ana a me ka hoopoino ia ana o ua luoku kaua Palani ma Toulon t "i wain e hekau ole aku ai ka hilaliik mahma o ke Aupuni o Palaiū no ka lilo ana aku o, iuau aumoku kauu ika onenū," v "I ka mau&wa i makeiuake i& ai e lawe ia aku na moku e ka ua komo aku na «oko o r.a luina ame ko lakou mau aliimoku, kekaiu niau
mea nana i hoopowehiwehi āk-u i ko lakou mau maka, nt> na mea. e hana ia mai 'eena." Oielo la Na Kanaka Italia E Kipi Ua koi aka la na Italia Kuokoa o Brazil i ko lakou mau Koa, na Sela ame na aliikoa Italia, aole e hoolohe ia Hitler a i ole ia Mussolini, a ua uwalo aku la no ka huli kipi ana aku i ka Nazi. Ona Ifealia Kuokoa kai noi aku ia i ko lakou mai±'tioa mākaaina!na no ke kaua< ana ma ka aoao i o na Aupuni riuii*a ame na Palai ni.
Ua koi pu aku lakou i nā limahana Italia no ka waiho ana i ka lakou mau hana e lawelawe nei analoko o na hale hana. Ua hoike pu ae lakou, "Ma Brazil nei, ua malamaia n-a Italia. e like me ka malamaia ana 0 na kanaka Brazil." (Ua hiki loa ia kakou ke hoonmopppo iho, ua manaka keia poe 1 keia kaua, a e ake ana lakou e pau kofce ke ka'ua, a e noho alii hou ka maluhia maluna o ke ao holookoa.) Aole wale no ma Brazil na kainaka Italia e koi nei i na koa e ihuli ku-e mai ia Mussolini ame |Hitler, aka, aia pu no ia, haaI wina hookahi ma Italia, a ua [makemake ia e &ookahuli i ko |Mussolini jioho huojnaiu ana i ke j aupuni o.ltalia a e hoihoi hou ia ka .hookela ana i ke a'upuni o I Italia malalo o. Moi Imanuela*
Piholo He Mokuluku Amelika
Ua hoike ia ae no ka hoopiholo ia ana o ka mokuluku Amelika ka, Duncan ma n-a kai o na moku- , ptuii Soloiuotta iloko o ka hooili i kaua ana me ka enemi. He hookahi haaen o ;kona mau iuiiia i.hoopakele ivx a Uoihi i$ na Amelika [.o ka moku kaua {uama Boise, i hoea aku ma kekahi aleihuki moku ma ka iūkina. Ua piholo ka mokuluku Duncan ma o ka hooili kaua ana me kekahi maiiele kaua o na moku kaua Kepani, a o kc ka"ua hoi i hoopiholoia ai he eono mau moku Kepani e ka moku kaua Boise. O Ka Hana A Na Palani £o Ke Kupale Ana la Palani Ua kukaia ae o Akiniaiala Jean Francois Darlan mai Aigiers mai liia ka radio e hoike maopopo loa ntai kinohi mai no ka Hitier oklo hoopaa aole e &o|ho~ia o ToUloi\, ua manao ia no |ke ku niau ana no ia o n& auoioku ikaua Palani ma kona kahua hooj ho<kvk,4ka ao o Toulois« jma ke aiio hc unui no ka hookaawalo ana aku i ua moku ikaiaio o ua ki poka aua a na pu kuaialū Keiemania»" wahi a DarUuu T a hoike pu ae oia» "I keia maa&v* a aia he haua nui ua kakou uo ke aii;\ aku i na euemi « ana m&i nvai."