Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXVII, Number 17, 19 August 1942 — He Hoalohaloha [ARTICLE]

He Hoalohaloha

NK tilht&hō6pofto'pond, Ka Hoku O Hawall. • Aloha: • ' ( BJ oluolu mai kou ahonui 'i na he- rumi kaawale kekahi o ka hiwahiwa a ka lahui, no ka makou ukaoa hmluu_no ko makou hoapaahana i pauaho mai i keia ola honua. Nana no i haawi mai a Nana no i lawe aku. E hoomaikai ke Akua Kieki? loa. Ma ke kakahiaka nui o ka Poā-i lua, Aukake ki 47 1942> a ma ka Halema'i Hoomanao o Hilo nei i kikoo ae ai na lima «menemene o-' le o ka Anela o ka make a lawe ae la i ka hanu ola mai k>ko ae o ke hale kino o ko makou hoapaahana o Mrs. EHen Nauwahiokalua Beil a waiho iho la i kona; kino puanuanu na kana kane, na keiki ame na moopuna, ame makou ' "kona' ma*i hodp&ahaha Hbko o ka rfui o nk Makuahine o Haili e paiauma aku' aritf n6na niahope neii Ua' hoi' ak« lā kbrta ukh'ahe ma' kela H&ne' mft o; a koh"u : iho ka keia' mēle'

Ka' lanf kutf'liome e malik niali* ai; | P6fcole ribfio niaknk—l No kēkha e ke kau paapu I mai i Na'M) na ltifii, na k'aufriKha e. m'ii lia aniila, k'e memele hoii ! Memēte, mfewele a Mki i oStk' ! - lih p«Jta' mab*ēfe, e ku ka īfiSOcfti A ritele no Ko*u puka anā'e. I He diaw; ua' hoi akti la kdfla uhahe' mtt' hbrrtē <ma o, iUtUa aole he u ana, aka; aia ilaila karrittha atrt6 kfcoltotr aha'. Ua hanau i k'o rtfekioū hbaj>aahana cr Mrs: EHen Niwiwah'idkaTua Eell'ma Waikapu, M'aiii, rha ka la 18'0'Meit l«ea; a u&' piha iho nei iaia' n& makklAk! lie' 60' a : of iki a Kuo maila i'kaluhi. O Mrs. Bell ■ kekah'i lft!a imia o ka Hui o nsr Malfuahlnē o APalli i k»mrtu x ia' at> e ka' Rev: S: L. Dfesha Sr,, i pauaho e keiā ōlā hwma aha: O ka htrf holiM a Mi%. Bell i ku ai <a hiki walē nb l koīia pauaho ana- maila: Luūluu wāle ke hooiiianao a& v

Ua moku iho la w kek&uJ& gūla o. k«ma oJa h«rraa ana: a h«i aku la konauh&ne a h\a m« na puali' anela ma* keJa £ art> ma j o. Her-mea h*trie ole Ktf- halawal a' na makuahhie i kona Wa ; ikaika, a na kanawaliwali i hoohaule i kona hlki atia ma'iiii a na maioiahlne. Hte J mea Htftde ble nae hoi-' kona hoomanao ana no' kona mahele i ka ke Akua AUpūni. B Ms!tti, mli <J Kahia ua pa"u kou ike hou' ftttfe i iia' lie!ehel6ria o kau kama no ka w&' rftau 16a„ e Oahli aiA' i ka Ilimā ua pku* konli ike hfou itf āha ilōko o ria haftct' o ka Aha Pateairia. E n& kini <j ka Ua KanileHua, ua pau ko oukou ike hou ana' ia rffauno' ka wa * mau ] lo*^-Ua ; h«Se aku la oia ma ke ala hW f ott'rM'no"lta Wa mau loa» oj kftiia" lioi' aole ia ] e p&nii- ana k no 1 'ka' Waiīawa loihi. Hema^hii 1 ke oia o ke kanaka i! si' VftClo ifie he' opuu pu ! ala" Kfot ! i J <&e i ke liakaliiaka a m*riho fke alii&iii, Ua hoom^& ia kona ltiujuu. ; laH maKa : lsi\ rftai ko onel j i iio ria hoalolii. !' mhV ]&x ], ke i&aoi' nei makou,i!i ka Mkk\M Nana nu auamelL hol o hooTnah% mai i kāluuTuu okō ti\4kou h'oapaahana. |

A kt korrit> pu n<d 40 hoi a*! kumak&tta t me ka, gha.-l na l hoo\&\ifciaH i Juu lakwi aloik i kaawale vfctaT! OjnMpu iho no; , i 0 ilaili! Ma 0 n&JUytam4 . I MVfV Aoku j M«?&l0ha Aaak*ie*, r — i Roback. JMuku .

Laiauu* Aukik« 17 — hvX>kohusa maila 0 Koaela IloiUutd, 1«. i pooaui kuikawa no ka. Ma&ek Klaekiai* o ka Oihwia Enekiui* uo n*i, & Wki i ki wi « i*. «J ke pwd ma k&M o En*. ] Albert Kualii B. 1 -*īn>ana l pauaho īiiai L kei* ola. hoaua «uv& ava keU pule ajtu uei. j