Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXVII, Number 3, 13 May 1942 — Meahou O Na Kohala Ame Hamakua [ARTICLE+ILLUSTRATION]
Meahou O Na Kohala Ame Hamakua
HONOKAA — [ I 1/■ ma na : mra ] noike mua la r,.;t ka nupe'pa no na hana o ka kt 1 o Mei, ma k<: Kula o Honokaa, pela no i hooko ia ai ka hana, me kekahi rnau hoololi no nae ho! i hoo-
hana ia ai. Aole
i malama ia na hana ma ka paka o ke kula, aka, maioko no ia o ka holo o ke kula, a ua hele nohol ua holo nei a piha i na poe makaikai mai na makua a iu£ keiki. Na hoaloha pu nōhoi ame na poe makaikai.. Ua hiki aku paha ma kahi o ka ewalu haneri poe maloko o laila ma ua la la.
Ua kukulu la maluna o ke kahua o l'una o u-a, holo la kekahi - hale pili i hana la e na keiki a Hermann, No Kawaihae mai na mauu pili i laweia mai .ai.no ke kapili ana i keia hale. Ma ke alo o ua hale nei e lewalewa na umeke iloko o na ko-ko, a ma ka puka komo o ua wahi hale nei e ku ana ka pupu pulumi ni-au, ame ka upena. Iwaena konu nohoi o kela kahua ka paipai o ke Alii-wahine (May Queen) oia no o Hannah Akini. Ma kahi e kokoke ana i ka noho 'o ka moiwahine, ka noho o ka wahine paa lalo o ke kuini, oia no o Josephine Akini. Ma ka aoao akau o keia kahua, kahi i hookaawaleia no ka poe himeni ame na kaikamahine hula. ' No ka ikaika loa o ka haule ua ana, ua malama ia na hana maloko o ka holo. He ohuohu mai hoi kau 6 na kumukula i na lei e kau <ana ma ko lakpu mau a-i, a pela nohoi me ka lehulehu holookoa. O na lei maile oe, na akulikuli nohoi, na lei kiele, na lei po-ha, ka. rose, lehua, na lei ki-ka a he nu,i wa-Ie aku e hiki ole ai ke helu papa ftku.
Ma ka hora 9:30 0 ke kakahi- ; aka, ua" wawalo hele aka la ka | leo o ka o-le, he hoailona ho]L no ; ke kahea ana i na* poe e kome j maL Ua hele nohoi kela holo a; piha ku-i -a ua hele a kuku ka ' poe iluna. No ke ake wale mai no kela e ike i na mea e hoikeike ia mai ana. He eono mau kahili pua i hana ia mai na pua like ole mai, ola na lilia melemele, na pua keokeo (Elderberrig flowers) ame na Cherry blossoms. He nani maoli no keia mau kahili pua ke nana aku oiai e paa ia ana e eono mau keiki Hawaii, oia no o Frank Akinl, ke kaikunane o ke * kuini; Edmund K. Chong, Eben Salsare, Pausir, Raymond Reinhardt ame Ronald Poepoe. Ua kuku ae keia rrcau keiki ma na aoao o ka moiwahine, a ua ka'i pu i ka wa a ke kuini i ka'i aku ai. Ua aahu ia ke kuini me ka, holoku keokeo a o kona ukali aku me ka holoku hauliuli ame na pua keokeo nunui. O ka īei o ke kuini he lei kiele loihi, a ma kona poo he mau pua kiele no, O ka mea kakau 0 ka Hoku he holoku no kona e konv."> ana, a me ka !ei rose i wiliia me ka
maile. O keia mau pua rose mai ka ma-Ia pua mai no a Saffers', a ua hili ia kela mau pua rose me ka palapalai. Ma kahi hoi e kokoke ana i ka halepili i noho iho ai o Jocelin PoepdC kekahi o na kaikamahine a ke K<ahu Poepoe o Hamakua, a he ehiku no na mau makahiki, a he puukani ma ka himeni. Maluna o ke kahxm ma kekaht aoao I nonoho iho ai o Mrs. Charles Kauīupeili. Miss Rose aloha, kekahi o na poe Wmeni a' © Mrs. N. Kekoolanī nohoi ame! kan» mau kaikamahine hula oia' no na Misses Myra ame Nellie | Kekookini, Elsie Keomalu; Daisy, | Irene ame Ethel Ch6ng Mrs. Ca-j milleii Hermann. Mrs. Flora Kea- i loha, J I ka nonoho ana iho o na poe. apan ma ko lakou niau ua| hoomaka maiKi na poe koa e noho . kias nei ma Hamakua nei, e ka'i: me ka Hae a komo ma! a noho «e nia ko lakoii mau wahi, la' m»na\va nohoi n* poe apau i no-' ■ ho me-ha iho iai no hookahi ml-, nnke. He ku maoM no i ka eehia., I ka hala ana o ka hookahi mi-j n\ike ua hoomaka maila q Auna
'me karvA piniiu ē hookani i ka Hiio Maieii, a o ka wa ia a Mra. H«ttie RHnha*dt i alakal aku ai i na k:i>n;ir!iiiJiintī paa laau he eukali aku ka moiwahlne mahope, a mahope aku na poe paa kali/ii, a aku nohoi ma ko lakou iiiuii wahi a noho īho la. Ua hoomnku la nohoi na hana me ka piha ohohui la e na poe apau Mi!iJoKo o kela holo. Na Kauka C. L. Carter 1 kamailio mai i k<-kahi riiau olelo e pili ana i ka la k'i ma kahi o Don Blanding, ka haole kauiana i noho ai m.a Hilo no kekahi mau maliina, a kakau he mau puke no Hawaii nei, ame ka h-aku ana nohoi i kekahi mau mele. Ua hoolei ia aku oia me kekahi lei rose loihi. He kanaka makaukau keia ma ka o-
lelo hoomakeak-a. Mamua o kona kama-ilio ana mai imua o ke anaina ua hele mua aku oia a honi i ka lima o ke kuini. A huli maila oia a kamaiho mai he mau olelo pokole e pili ana i kela kanaka ia Don Blatiding:, i kona noonoo a-
na e hooala i na mea e pili ana i ka La Lei no Hawaii nei, a e lei hoi i lei ma ua la ala. 'Ua hoike ae na poe apau i ko lakou minao ohohiā ma o ka paipai lima ana. He la piha hauoli nohoi keia 'no na mea apau, e like me ka eleu 0 na paiiaka ana a ka Lunahoomalu o keia hana nui. Maikai nohoi na mele i himeni ia mai, na hula nohoi i hula ia mai e na kaikamahine, ame ka wehewehe pono ia ana o na anuu o na himeni ana ia o na mele. Na mi nei no i.'Oli ae i kekahi oli nani loa, e hoolaūna -ana i te Tuini a matou itā Jehulehu i akoakoa mai. He nui ta ata o na poe i ta'u oli 1 oli ai, Ua puta pono ta olelo i oli ia, tani ta latou- ala mau aka. Ua hoohana ia he elua manawa, keia hana hoikeike. O na makua ame na makaikai ka mua, a mahope no ka lua o ka manawa no na poe kumukula ame na kamalU o ke kula.
Ua hui pu na makua me na keiki, na poe makaikai i kela himeni kaulana, "May Day Is Le'i Day in Ha'waii." O ka mua ua liimeni me ka leo nui, a o ka. lua mai he himeni me ka nahcn,ahc, a o, ke kolu nohoi he hokiokio. He hehe ioai hoi kau o ka aka a na poe apau.
Mamua o pau ana o ca hana ua hūaeni maila 11 9 Jooelin Pogpoe i kela himeni, "O Sweet, Sweetie," a i kakoo ia mai e Āuna me kona poe me na pila. Nani lja ]Leo o keia kaikamahine, a ua hookupu ia mai nohoi ma o ka lele aoa o na kenikeni iluna o ka kahua kahi ana e ku ana. Ua ku no keia moopuna a Poepoe Makua^iaia. Ua hooki ia na hana o lieia la me ka himeni ana o na poe apau ia Hawaii Poqoi ame Aloha Oe.
1 Ika mao aha «e 4teia oka ua ua hemo maila na poe apau i waho a ka'i aku la ke alanui a kipa aku ma ka Ra-ka o ke Kula. He loihi maoli no keia kaoo kanaka, a i alakai ia hoi e na koa mamua, a e paa ana hoi i ka Hae Amelika. Ua ukali aloi ka mea kakau nei, a me ke kuini mai mahope 1 ame kona mau ukali na poe Kia ame Kea Ulaula, na keiki*kula mai ka papa ī.a hiki i ka 12, a me na makaikai mai maliope.
Ua hookuu ia na hana o keia la me ka piha hauoli a ohohia nui ia e na poe apau. Ma keia sabatl iho M "La O Na Makuahine." Ua makima īa he anaina hoomanao ma la la maloko ka Ekalesia Umona o Honokaa e n*a Rev. Abraham poepoe ame Llovd Davis o Kohala. Na Joeelin Poepoe i meie mai i ka niele "Mothor" a na Poopoe nohoi i hookani i ka TTo hiineni pakelu nohoi, 11 a poepoo, Mrs- Ueinliurdt anie Mrs, Viotoria Braun, "O lesu Kuu Mea e Oia'ī", Ka Mrs, Lloyd Davis i mele mai i ke mele "īx>vo Never Faileth, a na Mrs. Victoria Braun i hookani i ka piano. Ka HaloWo O Kela Kakahiak» Na ka Rev. t, O. Davis i hi mal t na olelo \ ptha me ka naauao & kuhohonu e piH ana i ke ano o mi MakuaHno " maloko o koiia tom U"» m p kona ohana, iioko 0 kona apana. kona 0kalesia kona āhahui, rm\ ' na a ke Mhn Davig malima | o na keiki ame na maknahine: "Ē HMohe" e na keiki i na makuahine, e hoolohe I na olelo matkal, i na kuhikuhi a ns makuahi- | ne, he "Paiwna" ia no na keiki, he kukui malamalama no twv k;v
puai wawae o,na keiki, maluna o na alahele honua a hiki i ka hopena, , _ . Nolaila e na Makuahine Hawaii, e a'o nui i na keiki, me ko oukou ikaika apau, me ka hoomanawamai. Oia no ka hiea nana e hooulu hou i ka lahui Hawaii. E hooulu i na keiki iloko o ke kulana Karistiano. Kuhikuhi ia lakou i na .anuu o ka- maikai, e .kanu i na sj,noano maikai, a e ohi no auanei i na hua maikai, a, o ke alahele ia o ka holomua. . i Ua hoohiwahiwa ia o loko o' ka luakini me na Lila, e Bctty ame Bertha Hermann ame Abraham Poepoe. .. Ua pilia neihoi kela luakini i na leumukula o Honokaa iho no, Paauhau a hui pu me na koa. I ka pau ana o pule ua kono "ia ka Rev." ame. Lloyd Davis, ka Rev. ame Mrs. Abraliam Poepoe, Mr. ame Mrs. _ Carl Braun, Mrs. CamiUa Hermann ame Mrs. Reinhar4t, no ka paina ana maloko o ka Honokaa Club House. Ua hauoii like na mea apau ma keia paina ana. | Maiiope iho o ka paina awakea, ua teaia aku ka Rev, ame Mrs, Lioyd G. Davis no Hilo, no ka hoohala ana i Kekahi manawa me
Mr. ajne Mrs, Levi Lyman. KAWAIHAE 'Ma ko sabati noi i malnmaia ui he anahia pulo mnloko o ka Lu&kmi oJSay>'aih»e, mai ka hora S:3O a hlki i ka hom P:00 A. M. e ko Kahu K^ala 0 Tmiola. T\i hoopiha ia ka Halekula o na Hawaii o Kawaihae. O k<» manao a ka haioklo a k<> kahu, malui\a no ia o ka i-ra O Ka Mvikuahuit.'' la oukou e ko m&kou mau nukualuno aloha i hanau mai la uvakou iloko o ke ao nei, k« Uaawi makou i na lvooiuaik«i. nui ana ia oukou amt ko makou aioha , pumehaua ioa, no oukou ai>au, a--1 mc ka puk aua i ke e no- , uoL anu i Koiia oluolu <? Uooloilu , ia ko ouHou ola, i niau ai no ko , oukou ola ana uo makou nana a , loha mau aku no maluua o ou(kou. ' Aloha" e na Maku>.» f hinc Hawaii iloko o keia Tac«itia o llawaii aklva. ud.
Mr». Relnhardt