Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXVI, Number 43, 15 ʻApelila 1942 — Laelae Ke Alahele [ARTICLE]

Laelae Ke Alahele

E like me ka lele kimopo ia ana mai o Puuloa e ka enemi manao pakaha vvale a hoomaka ai o Amelika e kukala kaua ia lapana. ua kaa aku la o Hawaii nei malalo o ka Oihana Kaua a na lakeu ke hookele ana i ke aupuni, aole e hiki i kekahi ano hana ke hoohana ia me ka ae ole ia e keia oihana aupuni. Oiai no nae hoi e hookele ia ana no ke aupunl Teritori ke Kiaaina Poindexter, a o na Kalana like ole nohoi malalo o na Papa Kiai like ole. O kekahi mau hale oihana un kaa nku malalo 6 ka hookele ana a ka oihana kaua, aole e hiki i na halekuai ke hoopii ae i ke kumukuai o na meaai niahope mai o ka la ehiku o Dekemaba ke loaa ole ka kauoha hnai ka oihana kaua mai. '

Ua papa ia maila nohoi na hui pa'i nupepa e hoopau ka hoopuka ia apa a koe iho la kekahi mau pepa ma ka olelo Beretania. Iloko o keia mau hui pa'i i papa ia ai aole e hoopuka 'hou ia oKa Hoku 0 Hawaii kekahi. Aole e hiki ke alo ae o ko lakou ka waha mana. Ua nune a nune mai, heaha hoi keia e puka ole nei ka Hoku, no ka mea he nupiepa Hawan, aole nae hoi e hiki ke alo ae. Ua hoomanawamu 110 na lunanui i keia, a ua hoouna aku !a he leka i Honolulu no ka ae ia mai, a iloko o na mahiha elua ua leaa maila ka ae ame na palapala e hoike ana no ka ae ia ana e hoopuka 81011. No aneane he kanakolu-ku-mamaono makahiki ; „ka puka ana o keia wahaolelo oka lahui Hawaii a na keia kaua i hoomalolo i kona puka ana no elua mahina. \ I ka loaa ana mdi!a nne hoi o ka ae ia e hoopuka hou ia, ua hele ia aku !a ma ke keena o ka'lūna nana o Hilo riei, no ka ninaninau ar>a i na mea e hana ai, no ka mea he nana mua ia ka nunepa e ka papa nana o na meahou mamua oka hiki ana ke paiia Uka pane i loaa mai ke keena mai 0 ka pnpa ran 1 o ka oihana kaua, e hoohana aku a e hoopuka aku ka heluheiu ole ia. Aole e heluhelu ia ka nupepa i h<~-opuka ia ma ka olelo Hawaii. J ! keia loaa ana o keia pane ua hoomaka koke ia aku j no ka hoopuka hou ia ana o ka wahaolelo a ka lahui Ha- ; waii. Mamuli iho la o keia i puka hou ai ka nupepa Ka Hoku O Hawaii, a hlki mai la i keia manawa a makou e hoopuka nei i keia manao pepa. Aole nae hoi no ko makou ike ana ua ae laelae ia j mai makou e hoopuka ' keia nupepa me ka heluhelu ole j ia, he men ]a no nv.kou e hana ai e like me ko makoUj makemake, aole, e h«.\ k,' ,\na hoi a e hana ana ma ke ano j pololei. Aole i makfjv..ikc e hoohilahila ia mai ka lahui, Hawaii. Ē hoao ana no hoi makou 1 ka hana a hpoko ana i ka hana me ka p* k lei ame ke paewa 0!? oka loaa j ana o ka inoa maikai ka hana ana i ka pololel o ke. aiahele ia o ka hilinni ia. ,