Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXVI, Number 38, 11 March 1942 — Ua Hala Ma Ke Ala Hoi Ole Mai [ARTICLE]
Ua Hala Ma Ke Ala Hoi Ole Mai
0 Mw. AMgail Kaonamiliona li& ioaa m&Ua he iono kaumah& ma ka ieka o kekahi !a o keia pule aku nei m& ka mokulele mai, na ko u hoahanau Mrs, Mery Akahialaileana Saffery, e ha'i mai ana ua haalele m&) i keia jt>onua ana tco makou kaikuaana a hanau mua ioa. hoi ik>ko o ka ohana Makekau. Cha nei ka hiapo i hanau ia mai e k© makou Anaie Haiiaka Makekau £iiia ame John Elia, He kan&ka loea keia oia k|i ike himeni ame ka haku ana i n& mele HawaiL Na 1 JBua j haku ī keia meie e kauf*»a net, "Haiona" — 'He aioha | ae ana no wau, i Ika Ua PaupiH. ( Ininihi koiaweawe I na pali, ! Mauka o Halona. ( I Ua hanau ia keia kaikuaana o j makou n«a L&haina, Maui, i ko. 1875, a ua piha laia n.a I makahiki he 67, O kona nma mau 1« kahea ia ai « makou oia no o j "ivu#aiia K&nw," or ' Cousj,n AX>- . bie." I O k&ua kai\e, he hoole o John. I ii« Wiliki no na kaahi o ka jiiui o Dilinahai»a. Ua lau®. e aa« .liei oia ma keia ao he mau moka|lukī i kaahojpe ae nei, ia is.ua ; ;rt»l I loaa mai ai he msu knkMehul<?hu Ih' elua ?mp ho! e ola mai nei "hookah? knikan,ah!nr ,■; o> Mrs_ Cftth;-nnf Polt&U urty Tnlnt- HVkunvakiila o!a nō ioku*ta r> Afēa. We ke!tcikane o Cdwan3 'NaillUi ame kana «Mhine o Hīīldre<l iīe o:a no luna To na lumi hana|#Pfe" Hui kukīūuo Honoluīu. ! mea makaa!a hana kele kai*Srrtaanā o makou, He'māemae koria *hom* a he -wa"h!r t e makeniake loa ī*s mea kanu He loea m& ka o;Ihana humuhum'o hana kok-ka laKoula no n» huf wah?ne o tTonoTutlo. lft wahlne <ār T noho l imau iloko o na ]wha! o n» poe kuo* lnoeoo o Honlulu, * like me W*hiīKawnnanakoa. ?«ets. Lahihihi \\>bh a h* k-hiile* |ta»waieaku--5 Wp wahine hekpule ola. ,He alof«*,l I* hookipa ohaaa. Malāila no !*»a i hoohaM au i keikahi *& kou hoomaha ana Iho eei ma 1 Honoiuiu iiofeo aku nea e lulaii ame «Aii#take. 1 U» haaieie roua ker.a pek;; o •Jenme Saf tery he mau niikaīūki !«j«M 1 hala ae nei. a o kekak; <k«j«a «oikunane o Keanu. a h< l<K>ok&iu no kaikunar.e i koe. i:a o John Eha Jr. e aoho maa a«t j*« Pwmui ! t T a hamlele iho !& ola 5 kona ~a« (oOana lehulehu maho|»j> ne: t ki.- | niaken» aku &i\a nona mhc£x- :u. Itne to? fasumahft ame *« > • SfccS»hl W>«k hivhaeha uhan. k c ;.i ft fta « kfj»a i k<-!a a. ; * s ohaiīa « a no «*- . Sd ae ai ia m&u luu!... 1 iHn hoanuv la aku oia ms k. , honu» kīu-.a kar,f m* tna o Na kr K&, „ . VMkt*M o k» I Kakohka { maiin- 4 a ; ke a ?teaoiwa o |&ūkuaana a:.>ha e $mak«m O ka iini nui r hik; t«MO«)ta *» ks ik* hope arj : 4 - ♦w. aoiP na* ? MkL nuauali o ktr ? fc«l*na o na n«la e ka ī»cik„:ck e f*««» HM I* f aw neī f no in®fcMi "kalkuaa* ' V* pw, kr makee. ike »wfc. 1» <*? s iss p*» k* w , *&* ' *f mitVi fce» esresu. o *lWsttß&*R*<»«j?ts «o laa ~»AVi r '«« M» W1» ka 'W * kr Ak;5A h„x < *ptam% Ae ī a* e k«lk: *K>hs i ' * {* e- •*** VhwVhu i h<xwk r.H k» *»nfcpte m-m āt» * 't> Iwlk V4m£ krka>h.-, a* | **•: a% Ha»**. ** ° **k\x. Va me* ~ kr " # : ■ . . ? li* k3HU *SU£ .Aa »*%*»* * amku »* u 5 Va &*fk*