Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXVI, Number 36, 25 February 1942 — Haawiia Na Punuku Pale Ina Ea Make [ARTICLE]
Haawiia Na Punuku Pale Ina Ea Make
Ma ka Poalua īho nei I lioomaka ia āi ka 'hoolakoia ana o ua j>oc o Hilo nei me na punuku pale ī na ea make. Fa loaa maila nohoi na pnnuku } Hllo nei a ua mauao ia ua iawa keia mau punuku 110 na poe- e noho nei ma Hilo nt-i. He nu! no na punuku o keia ano 1 hoounaia mai ma kekahi mau īminawm i haia ae nei, a ua haav.na i na poo o ka oihaua koa, na Makai ame kckah( poe. lehulehu e ae. a o keia l6aa hou ana ua numao ia ua lawa. Ma ka Poalua aku la nolioi I haa wila ak»J ai "keia mau mea i na poe 0 Hiio a ke haawiia nei no. ī!e rko 1o wstil e haawlla nei. * € Kakawinoa I Ka Paiapaia 13» hoike ae n Mr. Bowman, k«> poo n«i nana e haa'Wi nei i kola mau ininuku I na kanaka, e kakau inoa kela ame keia mea e kii ana i ka pumileu. Aole e hiki 1 kekahi m- > ke kii no kekahi mea okoaaku, uka, e hele no ia mea, a o na makuahlne e hele pu me na keiki a nana e kakau i ka inoa o na keiki, a i na nole e hlki i kekahi uaea ke kakau e kaha pea (X) maluna o ka pai;i pala. O kahi e loaa ai keia mau' mea «na ke keena o ka City Transfer (kaht o Kome Cunningham), ke Kula Standard ame ka Hale Kikowae co o Hiio uel. O na poo o kela ame keia pkuku ka mea nana e haawi i na a*o ana 1 na poe o ko iakou mau p&uku iike ole I ke ano o ka hoohana ana. E laweia kela mstu punuleu mn r»a wahi apau au e hete ai. a »ol«e huikaia ia kek&hi mea e la*-e ole ana i kona pAinuku. Ha«w(ia N© Ka Wa OKt Kaua l'a hoike ia ae o keia mau puouku o ka waiwai ia o ke aupunl o Amelika a ua %-ale ia wsai eo no ka ke kaua, nolaila, e haaxri t na maiama pono ana. O na hiia maiaio iho nei he mea na aa poe e loaa ana na punu#cu:
1. E MALAMA ! NA PI'NUKUMA KAHI KOKE. 1 na niau«w»! * w»iho i aa p\)ou?in wa kat»s ko*co&* r' \\M ai UUau afcu uo i ka i makemake !a I ? »fla! an» ?<» I na t»a mak? e hwa mai at>a me &r>o W>ohifcU«le. S. K h UKI AXA ? KA PVNVRV. 1 k» vh *< U»i n! ! punukw, e lo! 1* me o !tc ltaet maluni* o k» i ri\n k»»kahi aoao o k? !tk* vev> is \ Vo 1a a!. 1 w»h? *> O!P A! kei» !* !o!a Aote <e !*t !« \ w«!it *!. ?. KA MA-KA O KA ri'KVKr *» hi>lo! ia ko haleh»r;3 0 "Kf>sa m»u punuku. t*a !<a !« kp !» ana ti*n* oki !a *w* « !<<» 4 POIKK O aiae k<?la m* ■*> k»n t |wjwi nw 1(on« !no* »nft* v*)<! T>«}»o \ kakau ?TSOS*sk& i:» !!o ko o kn» >fc*. H* m*'» o ti!ki »! t «im e !o*« *n« fc«» An K m#« «««* u« (*uru>« !«. S. KK EKK K h*Hb*lsi.i fc?<a punukn iloko o kv i hoolaki.' F holo! t» no «* Pk* 1 ! n» * w»*V v ms*c<> i« « \V \mo ! KA!H MAI.X'>IV\ !k«*«? w*h*u «! *A S»aMlku «wl !ioi», »yvh?A\t o t& & ! olv e I» m» ! V* * a rw o wi*. a! >»«o|palßd iVa \ u« snumK« \a, Kiht «l Vm sku 1 »sa !**!«> fcsv*a o k* runu¥u tn* kon 5 no ?* A«>te £ ksu ! V>»HVlktt i W»hO 1 k* !», 1 155 1 vu!n h<v>fc.v*B<i koW O kv *** K \isibo A te*W v.»*ni!kt r fowtmaiM > «!«> VH * fe*V>o o Wn* *<r m»«* o ** Wfco wo «n» t V.* ?ua%k\i IKAM». " N' \ tTNTKV | r,« ; e !nt3ktfio kou tsraufct £ &§!&& &l\i . * *<vsva mm i fc*4*U E , n*M «unH iai k &ci 1 !>»mi a *I\* Xl W*tk> t ')W4. ' wj> !* V- *** X V* 1 w\w | S SA VVKI KV l SAUO\V.\Mi ,! «* $ iuUw ,*k t f *ka iw kr<«*. i l$A4 uul d ti OrC. \ A t& K>sd jp«&£sl£ ! o hsM*v« *v* W «w W ivi»l k &fe J a e Uftc 5 MWU b<Hi r t <t &v , &uVtt W akn. U <afefc ka i Mim $ $ttS 6V»\ i* <K' *kU | « k* |whm&u K< tai , k« i*. U<H &A< fe*4l Vs %.<& , i ka« ki ru&uVa N Vi . W»*j I», Va mt* W* U iMa ~ i» m*. i %a , v't kA *uk\JU $ i* \ 6M&* i , k»-< v W& v k *. au |i i* UW i taag«lA la «i
!» K WAUIOIA KA H'M'Kl . -ŪA K*, ILJUiV>IU O JiA\N A Ji. | Aole kekahi uiea e law<- i ka imu u(ku i haawiia aku iaia mai >:e u-i ; tori akn. , 10. NO KA MEA HOOKAIii [ iA ALE fsO. O na pUnuku e liool.a- -| aa la ia e iike m« Ha waiwai o ka I mea iiookaUi wale iiio uo a uoir.i- -■ la aok- kekahi mea e ae i ke-kah. [ e kau i kona pueuka. He iula ktia i ao ka maemae a he kupale aua Ikjl i ka laha aku o ka wa'i. 11. HOOI'ONOPONO Kl PONu Oi*K. Ma&ope ihQ o ka jōli pono ana o kekahi punuku mai no a hoo {«anaooao bou a i oie huki i ke k&' i poo. He bi«a ia e mau ai ka mai km o ka puauku, ' 12. N& HANA PONO OLE. Mai ao a hooliaule. pekupeku. a kiolu. a i oie ma kekaiii ano ae paha iiaua ino i ka pueukw a i ole 1 kt eWe paha- ' 13. E HOALO I KE KAWAL AllE KA WAI 13LOKO O KE KINi IHĪEi'OE. Mai ae i ka waī e koiao iioko o ke kinH Hok<? o ke ili a i aie iigko o ke ki. Oua mv| Lupaie o ioko e poino aeu ī ku uaL 11. MALAMA MK KE AKA!iE LE. E luai&ma loa i kou a ao ka piUkia o mai auai aei īa oe. Malia e kaulole aku kou l oia maiuna o ka 100 pa keneu L.a|uaa ka puauku. r | i5. HOOMAEMAE AME KA [ HOLOi ANA ME KA LAAU. O | ka hoomaemae ame ka hoioi aaa I me ka iaau i ka puuuku i e | makemake ia ma o k* kaweie [ īa ioko o ka punuku me kekahi a [ paoa veiu i ho-u ia iloko o ka wai [ iaau. [ 16. NA Kl-E ANA. O kua sj,lu [ iuia e hoomaopopo loa Ui. J0 kU.a | h» tut-a £ hooiuUowak aua. hv\ w |no a i oK> hoopoino i kou« i *:i--i ko k?kahi punuku aku e ku ana ta i ka hookoiokolo i4 aim ka !ich> pai la. Ko na kuaaiua aku neL mau puQUku e loaa aku aaa ma k<iia !uua aku. a f lilo aua k«*ia mau kuhi kuhi i mea kokua n«i mai la oukou e na Hawaii ame aa £nakasi«Uiā. lie iuheiu o Ka Hoku O UawaiL