Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXVI, Number 27, 29 ʻOkakopa 1941 — He Leka Hoolauna [ARTICLE]

He Leka Hoolauna

Mr. Lunahooponopono Anakalea Ka Hoku 0 Hawāii. Keeiin o!lianti Heln 171 Ai.inui Keawe, HsTfi. Hns-ali. Alolui kaua. M<» nn onin h'i.i nieil.'iiiiiilla o Kou t*apK TVI, Auoan! i»i īiōī" !ilob)i, Ao luui Īii'u e. lioola ma i;i'u iho L mua o kou me.i i uiahalo anu- kou Papa Kuliina Hanohano <»' k.>u īiiilin Ih»oT:pTp aui"]] i Kiijj, ni.i) "ka Pere<-!rt**na I-unalin ■li,in<i J ,i ia oi> Luß.ihoi.i«inopniio ,i imi>ii akn ' ! ī'.i Tall .> k.i Moknlele Keokeo īva Hoku O Hawaii o Hīlo. 'ke Kapikala Mol'wahim- o Hawaīi n>M. _ Ka iiiea uouu ka Uu kuulapa, j)uolu ia iiaua p ka i<ua o ka leiiua, Kuuiikuuileliuo « 11!!«'. II' 1 alolia «a hoouianno ana. Kupono i ka ii a K>ko, ua kanu i>u !n hoi mo Kukanlloko TT»> opo, ho mnlllilni au iuiua ou, ae »iai uao !a*u e olelo a hoike aku !a oe ke oluoUi ia c"Kou Mou I Mahaio!a Mr. T.. H. lie kamaaina au j ini ua l unii Kapomi o Ka Iloku Hawnii. a hfki aku ! Kona napu

onekl n'ia'ī, a l ot loa aku, ' pouhana nkna l īlookuimi a Kuku- ! lu i ka kaua Hlwahlwa. Hon. Ste-j phen L. Pesha. Sr. ame kann Eva. © ko'u mau hoa!ot»a ponol no ia. Ma kein wahl Mt\ L, Tī, kulu iho t la ko'n wahuaka mp na hoomanaopofn'n o!ē, ino kūu hoaloha Wea' Ha- . nohano Senetoa ame kana Mris. | A mamuli o tia ulia pakaiaki o| ka *inatiawa rioaahi«i la'u, ola 'hol. ;helr f ka iniwann, noho I j>au { ka ' lua Ta. 'Waikal ka' holo : mn oku mt-' khii. plha mau 5 ka aila o ka £ui-l kueia, kela i-a pnikua jioueko fcle-t ele lii-n >raiaw*aiā o ke anu o Alika,' aole ki-nu ioaa. Hoi hou i ka aiJ>a hanau nei, ko'u Opuahuawa i>onoi,' paiokeloke hapaku'o ka niniu poa ! lii ana aka inlklni. Hooku'i ka ihu' 0 kuui vra*h! ni'hkiilele apulu i ke ku ' nhiwi pall poliaku' o īlaupu, no ka| hou kakalina ka*u i hookomo "nt, 'aole hoi o kela alla kahftto n Itft' T.rtf kuo);< i ai«a \ ktt"u roWrtntV otn k<* kuum o k« piHkla. Kupaunhn o nn ktii';(nnha. pulwa ke kaa. nahrtTia ka iio. kahl o kahikt, aote hopu fn ka Makni Nui 1 WHliam Kiee ame kona mau KaiI ko ka me&. he nii : peTene waTe no; iakou aipau no*u. ' } A 1 kPīn s fcK he kanaka oopa 'au, ! nnie hoī o nn lh ohoehu Malu-.u o! o irelehu ka malam.i. ua . nee ne ia a na nato aku no ka wa ] mau ?oa. tio ka niea. 1 iho laua *»• ] hi epa noi o Kanai, Hnu pa-upn-u ke nho a ka lawaia pno'n. kati kapakahi ka niahlna, ahu-1 na Huihui T*a-ipu a 'MakalU ] (Ohnle) lu-ahi-a elemnkule nu\s, he kookoo iaau ka hoahele. lto ipo nia-' Mh!«i i ka p«ho o kft iiina. i Aoip nohoi o koīa WRTe no. toaa pu t ka nawatf\fa!t no ka manawa ] jiothi. a hiki ole la'u ke uku i ko'u! | wahi eopakoke o ka inoku Ka Hoku : jO !iawait. a nalowale al au mai ka | (ike ana mal a o'n nniu hoa kakele I i o ka Makakiia. na Oiohe iwikani i huil i«ea j>ohihtht, o n« t«ftkahik! j |ko iiW« l aui hope aku U, a tio | iho nei iK\ ika i ioāā hou |

ai ia'u «Ia kino m&ik&i, ianakiial nohol mal k«hi m»>e mal, J Ilookuī liou iiuuUi ui« kak'ua iko | ja ko'u niau m.-iUa» n;t keena iualiial |i kanniaiiw ia'u o Ka iloku 0 Uh-I j\vnu, ku inwahiwa au e lluwuu, kou ' j>vaha o iiawaiL kau oieio iuaku& I jinue i* iiuwaii. { i A maoiuli «> koin iko hou &ua o'u 1 īui Hiouiuiii o .ioko o ka kaua , lo aUouui. a h<*ouuiot*o|>o pu hoi i ,im L<wa i>luiw iiauwi uiuau ll«ibiiia , na N«ne Iwuiua w« hi ka pu- ] iiiiu a Hooj>ohiJn!ii hoaia , hou ia iiuiiia o'u, Wo ioaa »&o s iioi ia'u ko ,'iluunu i». e iHUiHI j)U , aku mo ko;a nwu Oioho l\>iupeka ,o ka HUi. !uo H«'« «&ht JU&k*itenl. j huluiHW kiUliKi <h\ 0 k&iu Ui£* Apiki m alo uo-, u.\ mnloo Luik* J uo k« loiīii !o.i $ waUw *na o k« , ipu inika inn paia, i ka j uwhoiu. j , .io uiai i\o !:;Vc h\>i Ui'u kou olu I aiu Mt. Ull, *!»» U »olc, o u iuukuu ,i na , Aiuo iiA uar,c r,}asuuA, o Va'u f h.a:;«u h>vk.*M.AA«: iho tw j t na\> a» o na a;oj.'iciO suie n& Jyt4<.\ < , HO uao i,.-, k< kai tw>2i>'wi Um, 00 ka'ū k,i. um.l m L 1 ko kaU W UL . A l umul***. i«"U U maj«Ao « ( uoouw uiua o'ii ka o',o & 1, 4>Aikiui hou ,■ k<:« a.u ki'u e j( *ku «l» <? UU' W«M V*Vtt* uuUtt I i u i. v ana 1 \*Vi j aum i k-H" iho |h"u I msn«iws ? A i M iiu ! kuH « X[\ \ n* « thi iv4-.*\u J K*ouVuokam* , tiu. Ws.iv. aui.«. x s k'V5. t Aii\\sa <\ W \ n* J ke-iil.' sp O keiA OkSU AV.4 0 VJ» feOH>a*,\U 4 i*. i»M w kiNA au; ka >-jii'A i a«*Nt a au* i*n'« u* aa V*so -< **■.$* māi * npH*. **{!>? I! • ' i

i o?uo7a, !u"u k** aioha la, e hoike atia a« i« o»? i ko'u .00 oai, iioko 0 m hana kakau Twt>olelo 1!ok«> o kn nnpepa nnn- na buke Hawaii. I kou ike aoa d»*u, n lilo kaua i wi» hoalolia oialo, a e !iio pu iioi i mau kamaaiua, »wau poiuū oo u s y._H°noiulu. iiokv oiia r hjiiJa " Jfc»onoi iio IHhiine ume. ke JKa«jik<j o fc&,Aah^Uiauly > . , f_.,yw-au p<«eoi w .n^^^Kei^^uio m#. . , . r ,. . i£» Maknikiu W«ia, K<« Kiai I'u Jn Heiu 6, ame Hiuka Bea Keokeo o n& Halokolowai o l'oiaiii, un<>ai pa hoi me Neke o Popie, Ka Makaiiuu Wahine U Ka Hewa* a oui w uie «ka. -- s '*rr "Moto nolro ola "inanavi-a' ola Tte!a ■ *TToutikxi Ma Ka OTHoonui nia "ka Hnna." " ' ' W«om! malle. ' Ta tawa "kela mau TiooaW&i*pokolp. 1 " WeHna me ke alo'hn 'pu, a !io! hoy 1 aTtn. " f' Cīeorge K Kane Sr. .