Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXVI, Number 5, 28 May 1941 — HUNAHUNA MEA HOU HAMAKUA AME KOHALA [ARTICLE+ILLUSTRATION]

HUNAHUNA MEA HOU HAMAKUA AME KOHALA

" iyku , ; Huuiuulii <> k,i lit'J 1 h.līj ( »kti ;j: <• Mr-. < ,i--i K >*! s i -.• ; Hemnann << H.-n--ii.i. U-'ii 'k.i... .1 | h»'i- ll'- li' 'Il" J. j Ti<p k;s iko i k, i iiīi !*:.ī -,l ). "i !ī. i: ' i> >!,<• M, - VI. le,VlnN.i ( , Klfii< J «hi! ;iitio I,uuru. <• (

;ī,nnrn ;uno I'l frU>u,i na moii l ik;i nia'!. n e m>ho ay;t i.»iu i Hon.ilu-; |tn a lilki I ka mulkai ana <• na ka! , : k;n».il)sn.\ i ■ ■ !_ ? j t-.i 11 uuuiuu iu iie iuUuWiU o ku.| M liii \Vuiilut; iliiwuii ma ka lu f j n.i iii ka iiiik'pulo u U«uui- 1 ( k.ia l'niuu. M.u k f . h« r,i UUiu . t l.iki ; KU hoi'U 5 -,iU p ku i'iMiU. Uvi. s I īi- ni'.-u i nounoo iu oiu uo ua hila j 1 Li a.uit: Uīi o ku i, iiuiu uku uui u*« ,ua. kuua h»u u j la. i u iui«LL . . , | i—r - - 4 j Kia lu*omakauk;tu uiai uei ua keiki e paka ana m&i ke kula mal II īui lakou umu hana hwlaalea |ka īaKwi mau hana e hoohana aku lai m» fc<» lakou pulea ana nia! ke »kut* inai 1 ke ahiahl .» k;i ht «: <» Ua inahtn» ae. 1 ..i- --* KawaUiHo: Mw kehi l'oaiinn ;sk inel 1 hikl aiflt ihh KhwmHi.i,. ) ;< -i << IMr. Ya»e* Hiiie Mr |A«tMte-a ho ka hnl ame na • iwy |M»« nei 1 nā alna h.«>j>iilKi.U:a •®* W« aisms. t"a Kwa I kekalii t ®*o ohaua no ami uo | '■* W» e !oaa ana ta lakou ao ke' tkukuln ana i k« :aau h.»iue 1 keia mna. * ! I L j K*lah?kio!a : Ma ke ] | nel i hoomaiiHo ia ka j»iha twam o ka inaklnl K-ilahlkiola 'kahl H*wri Makahiki .. ke kukulu 1«« aoB. K konK"» ana Huko ,» ka I;:a.' ' WBi u» Ike la kii hiH>wvhli)ireht s»na ' |o taft tnak!nl, ya nani ntaol! do ka 1 | IHH»Ww&hI'P,a !a aiiu. | I t*« tKvnlitwrah!wa ia i?.-ko o k;s lu{«kiiū me oa i»ujt k,N»k,v aiue u& i<ua i ♦*'& U k& vai& iiha i<ia ame na , ji»ii& }*Hu &n»e »a auo iiko o aa jiaa II «k* i hnonaia ia Hoko k& tu*ki }«i. I« k&u ixun! iuamua »ka iu&ki | «4 he eiu« h«e. 1« ka !-.»f auae . |k« h«e Aiueiika, , i m&( o k» akaU «> ka h* w«hi 1 & ii,« f«& kuakahi kualu;» • 1k& Makua l»ood oia u*> o keiki hi»{»o a Ik>tt?if\; V» Hi* ! (aot«ia «tue K*<iiK".h keiki | eki4u & 1 Kv. IkwU c nohi? luua m4 ; |ne ka mah'ko O IkiiauU. K<*hau* ; kei* ma.fl ke»k; aiue . H6ml, He nj<»»»j»nua iu> ua Makua n.'ial kalii hi alu-ii: r ... I iu W kK ĪKU&UIU KitM ai V ka &&}*!<& [ le iuu« i«ka o ks k& f imakaii: K r& kuku:« i*-u i* u,- ig ' &ktnt hou u*h la su-i, l's

r-— - - ~ •:n » ir.'> 1 ■ r ui Uolin Ho >.. . i', .... i!i ■Ui.mka l"s 5 VI.» \ : •V !■ •'!, ■ • 4-'»A p»*i t , - •>'••. ..w , ! ,k ka M-ikua lVrtui | T*ii hilil uial u>> !£/•>". S s<* . "►■ 5» 'a . ' "i 4 iialia Ve- " . - . •■' ■ ti""!>. ī'a h«i K-' n., - K,i.,j J.'Wi:,i. iia ka k-M• - I'av:i W. , <• \ .> , k;; Ha ■•! . - '< - <i. . r...„ W,s wa ! '''•' 11 *.•■'• U ; ,ii:;tKt*. <» Kal-M-i»' V < "> <• Knliu l*i- ' i'H." • M - l ' . H.U. kHhu • K . . ■> ,i kaik.uuah! 'ii*> .. K ■' V.{ K.> U»- 1 . ; " Vit 11.,1 j4 Ik'liJ . k.< lit:i jui .iiia tuat ?1 • *k■ ■ v ( !II.U, , ; . k„ l'ii i ' i 1 M;tku« ,mio a.i ujt«.«pugMi JL I«u — . Ma fc<\; T līī T)ii &•**;" p)} k. «.ī » nil , t ~u , 4 m,. \ {|^« e J M.i?.! 1 ., if> -k. iil.iiuU a.iMi 1 1"t,!!(!,! a'.Ui- l-.l i«.iV « n»., f v v, *.t I. i'niu'a 'n-i'h,.;. .... .. Ula [a. T~u u. i.., i«v liaiku- .> ke Ku ! a K-.L.ĪU'/ilukn =. Ts-.« piha ~hS t. krti r ku!i ix 1 h!ū3«*in j..a uni'i iia IgjjLUGIIB*3U--, '. n«f ī !siiiiv!si i uuiiin la «" k» ■ ««lelo 1!.4 \\a ī } Lj«ii kīi 3:iaifai lta«Lf :m.U -l.īu'o nf,.j.v ~f . 1. KiiMi wa! lillu Li. ilu&a o ®w» ; n«.. Ihr I tnn;u.,t. M«- |»U. , - IVI-i iuii»;;u*. Na »ek.*HM ? 3'U. U;« t «a. i"il. U kl' .Wli iiH. s l v "i:i k<>U ,i,;iu U'-WA, iUI.U ,I*s -Oi, Mai.-i »!>.«* ks *?fea . i. i'ttA Uh i»«!kiu, Li*k*ttuaik«ii i* 11 '» 1- u.a aiii JVija kx j iwu. ! ā Knm »3 m»a m«, Kaa e ha&a 1»«*». Hf i»ea aiw nol. Aolm>> liiU! «■- i l'««hī ttt e K.-. Mnku » ltei«S, i \* K«ha «> k« IlaV ip»h' HWM»» I iwimki usiti KS > irami« «> fca ivn;«a h<"»n"bWlj<xiah«< ik«»i9i i«. ' o V.:; j«a ,« »,a l3usi,-i rs\ ?>--« ;««} » V(r Ss. »* : -•* t:<> ka e »pa"l ■! n.< >.J- $t»d>atitrf >K«>h»fH 5 ■««*♦ !' a 8.4 ui*i (fe« It">-' 1 ttif» k!« .»«« Jia. !*!»«?. ki>tso ia |>¥se ,» hn**- ' UM»nsi.- k,-r„ \ k.-.a 5<>.«,« o k«' U koa uu« k*-, ,-i !«,'«' t.v bbr<)U 1«H'„«. ,v. sa*itA t»n*«. i*. !*v **..*■ ~ ki Ww o • ■» h--4 its , aakauk*. u\ *fea i k* &,» «*» o k.-ī 3 *v.-3 īUa ii '»« s|ws »' "iiaa me ut< t» **«!»<• - •»• ' »:«*; ", 5 s ~ tot i«« « la *-*! xa* ai *» "kii * A*k-s, ?***« SJV»U !. X.-•!?•.• 12 Kl» li © ka *Jtrsa * « UA 1 |s».v I k*NW »W t« .» )takM fV*Ut»» *» u%\ *> &*".<««*,• • -•« V. ,• * *.i\v>sa ! ; >>.v i 1 Ks *>

| Mrs. Retnhardt