Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXV, Number 52, 23 April 1941 — Mau Haina Baibala [ARTICLE]
Mau Haina Baibala
Mr. L.H Aloh» mii: — v t *r»hl HlWi. N y ina«. Mahra !,c |Tk<t3a 1 hsfta ni i kj\ laisi »xiv 5 •■> Waina. Ma ka heou* su\ lfhv»hi 1 t h !s(!k'. S kr» }»au»tu ;* Iso
» »Vn ;n ia \ Mr ■ j lvfc *s«a«t UihuiH , ) Miiloko t» !k» hoo*kakA a u;, jx>.~ 5 ?nUi |»ohHi!hi ua oi a«> ka uui K-hu mamua v' V.s l.ouua, «u\i;a.. , i«'V* ! hik; al i k« me« * ul kt , ''"> ! 'ō -"s ria!uus o ks mrs liiiL. No , la-'a. Aoh iA o k& ]j3SBn ao!
keia ninau. E huli pono, eia no la ke Wu ae la iluna. He wahi mea iki no k& kela kflTi eia na« hol ponlunlu Ka noonoo o m tesa: tJa |a me Davida ame Kolia. He wale jiho no kahi keiki, puali nae hoi ka tete o ka, pifikua. olelo kaulana a ia mea i olelo ai, "Liilii pua mauu man§o ka putal-' hu." Pela hoi keia. r
Mr. L. H. ; I wahi lumi, no ka hwinn o k<*la wahi nane, Kun wahi kiimulaau, fcanuia no i ka la hookal|l, ulu, pua, hua, 00, pala, 6 pau \ ka al la ia la hookalii no. N'inau. Owal au? ftai/ n«. O kn Uak! aku la paha makau pepe cl£arita o kahi keiki lawaia opilii koele o ku liHiliuehe o Kalanlhale. Me ke . - onegete i Hoi nele la hoi neie la hoi nele i Ike kula o Malama la.' Aole maita ieu
Mr. lu H. ; Aloha uui: — . ■■ 1 T walii keena ke yes Ia mal. "N!nau—He elua kelkl, o ria inoa e Itahea ia ana i ke keiki mua. he inoa! manu, a i ka niauH jnal he inoa ma-' nu no a 1 ka hoohui i k<eia , inoa loaa iho la ka ln«6( o lta mama,, ! Ninau—Owai ka inoa piha o ka majma? Haina— penei ka |hoohui aua, inoa manu o ke keik! [mua ,r Moa" he manu, keiki mull "Alae" he inoa manu. Hoohuila ana a ioaa tu inoa piha o .makuahine o maua me Kapalikapuokeoua. Me ke aloha, Ka Naita Ilihuue. Poor Knight. He manu kuu hoa, Tioho mai I ka nahele. He mea lele no ia hoi ka manu, me.ka hana nui j e pau ai. Aole maila ,ia o ka ma!ma.
|Mr. Lunahoopouopouo o Kn Hoku n Ilawall,: ' j Mohn :—E olwolu i«ilj 1' -wahi - j,ml lio ka'u haina no ka a keia ikaeata e uiuau uol, "llaliea ke A'knn ! hnna Ikn tan! lea hoinua? ■■ "■ " i j Haiaa—Maluau o ka wai. Hoīke : ia ma Kinohi t :C. T iho la ki? Afeua ll a maVaninTftfna Ae 1«. [ Pauka «—I iho !a ke Akua 1 ao «tt. |X'auku 8 Kapa uku la ke . Akuu l aonlt ho lan!. Pauku ti -T !la ke A!rha e fiui pti ka wa! malalo jo aa Uiai i iiookahi i, ike ia kahi uialoo. rauku 10—Kapa iho ta ke Akua l kahi maloo he gina. Pauku [ll —i iho ia ke Akua # hooulu toai . ka houua 1 ka «mauu auie ka lau na'hele. I I Me ke aloha, I Saoraei Kapale. 1 Ke minamina nei no ka loāa ole !»na oiaiia o ka haina pololei ia oe., lie inaikai no kau uiau hooakaka nnn. nae sioTe ta o ka Tia!ua e paa ia nel e makou. T?u!i hou ia mai.'
Mr T, TT Aioha nui : P!ease, i na ht> vapoom kekahi Cor uie. No- Yes? Nhiiiu.--No keaha ko Aiiainu auif Noa niako an». otat ho! 'h<» inau kauwa hoi n« ke Akua? t'a pololei no ia Ue niau kauwa io no, aka, ke hoa r iicī o Kzek!eta. īuok'una 1S; pauku 4: "Ala hoi no'u «a uhane apau; lue ka uhane o ka makuaka ne, iK'la ka keiki, no'u ?a (Tehora) o ka uhaiie !aweh;tTa. oia ke make. Nolalla, o kaVhaina 01« iho keia: "Uhau«j Lawehala" oia ke kunm o ko laua make. aolie w«hi imni no ka paleksf»na. ♦ I aioha no e Mr .L, IL aiue na i«»ahana apau o ko Keena |»'l o Ka TToku o H:uva!!. Mp ke aiolia, Ka Uihune niaiia la »> knmu o ko l«ua »uakv. e Hkt> j»e ka haina e paa ia 110i 0 makou. aka, mahalo nao hoj no kon hoao ana niaHa, a lw maikai no kau halna. a ke hwiiw he poloiei uo ia, aka nae hoi. lie ok<w no kn haina No !»!!«. p hwli hou ia mal
f Mr. U. Aioha nui :■■ T wahi iuuii. Mnau !—Malwi k* *,Vku« i han« ai \ ka T„a, uiue ka hoiiua? iUina. ma ka ;"Waha". Aoh» 4 n!«au buko. da iho »no ia. k»» »«# «o. T*a >awa. j M» I» atoh« nui. Nail* ilihuuo., i Hu Itm ma!!a »o \ kula, !ua atK>anv ho uae iuU. loaa i*mo,. huti hoa la »aL' i
i »'• I . H. | AUtfw «aīh~l \v*M lut»l W ,\va i4t«K tM k* u f««M& m k,i ninau "■ Vy> Vīi!k:!n>shSnc ih>ho k«c« jUi\m ,♦ K.a*l«u « uta«tt u«i, Kw «>*| *« * wtu l* n»hoU\ ( Wu uv» k>i MMiiiu, |k>loholo ao ka i'*. [A »tM« I)k» U. "Oml ««. a l o!*, nmlwu** | wk" k«i <r«fn«*ftthc 0 Ku v >s\U\i oU Ka lno* o Va Uc lsuahi«l, kt aU ~,v ** ia- ok* a*. Mmasu 00, lle oko«
I» -IV | kal, noialia, o Komfiß»a : n lc« kanaka .<» "Mo** ola no ka i'a, & o "Moa" u l ole o Puptt>fnnl<v© fo ītn *ttiatiu. P!p!hoīoltafto. O lre alohn fto e safiWnp, ke kal' knmahine a "Polm'" k? keiki o Kaneohe ta ? I hnna a oīo ke oke 0«p). « Mr. L. H., na boyg, gir!s, ame tcs Koa l'olani Kt Pololel. TilestTyoa , torother. w Me k*> alohn, Ka NRita o ke Pnkauknupoepoe, Tfookona. M« k« l«!a o na ik>c e lawe ana i na hai ninau uui na pakeneta e heln ta at, a Taalatla e maopopo ka puka ame ka ptika ole. Ma ka lioo.kaku ana a nana e nana i keīa mau haina, ua kau !a !ho la lie 83 1-3% wale no kou maka, a haule lho la he 66 2-$% . O k& mahele mua ua loaa pono a o na maliele hope he elua ua paewa toa ka p!flbr me ka nihoniho. Nofatla huit hou la mai, i pass pono <*» ma kela hai ninau ana.
| Kawailiae. Ka Hokn O Hawail ; Rl« nwt l?a*u halna no ka ninau e pili ana no Akamu ame Noa. Eia ka nīnau. Healia ke kuuiu i uiake ai o Akamu i ka 9SS o kona uiau makahiki ame Noa i ke 950 ouakai»»ki, oiai Ue mau kauwa laua na ke Akua. Haina—l'a pau no ko laua mau la o ke ol* aiwi e iike meka lehova i oieU» akjk,fi Akauiu i>enei: Me jka hou o io« iuaka oe e ai al a imu j kou niau .o ke ola an«. Noi&ila, o |ka ioihl o jrui ia o Akauiu e ota al j«ja ik> ia tua ka lima akau o leiiojva. o ka pokole o na U aU uo iua fka iima heuia o lehova, a pela nolioi o No». t ke a»c4ja \ JC« K«l Hawauawnna. I Aoie maila i« o ka haiua. aole ' i Hhi lanoa malla, K hooikalka hou |tiuii « iualla o k»a&. { (O ke kumu t komo ole al kau haina mamuli no ia o ka piha li»a ana o kafei waa noih>u, a aole e jhik» ke iho o piHolo ,a»iei. lle uui ua haina i Uoouua ; »a roai a «a paa ta wwmull o ka jn> i*M loa o ka aui)egta--L.H.)