Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXV, Number 40, 29 Ianuali 1941 — Mau Haina Baibala [ARTICLE]
Mau Haina Baibala
Mr. Lunahooponopono o Ka Hoku O' Hawaii. Aloha makahiki hou kakou: — Eia mai ka'u wahi haiaa o ka ninau Uliane Ola, a Kau&kukalahale e ninau aaa: Healia ka inoa o ka hoailona a lehova i hoolei aku ai maluna o Kaina a ola? Mamua o ko'u hoike ana aku i ka'u haina no keia niuau, e weliewehe aku no wau i ko'u manao oo ka'u haina baibala, I ka wa a ke Akua i kau ai i ka lioopai maluna o Kaina. He mea oiaio, ua mihi maoli no o Kaina i kana liewa I liana ai maluna o kona kaikaina o Apela. I hoike ia uija Kinohi: 4-13-14. Ma keia pauku heluhelu kakou e ike ai i ka mihi maoli ana no o K?īna imua o ke alo o ke Akua, a ma ka pauku 15.—e īke iho ai kakou i ke kau ana o ke Akua i ka hoailona maluna o Kaina. Aole nae hoi i hoike maopopo ia niai ke ano o ka hoailona i kau ia aku ai maluna o Kaina; ma na pauku o keia mokuan. ,
E nana ma ka buke o Eaekiela : 0:1-11. Heluhelu a pau pono na pauku oia mokuua i maopopo ai, kahi i ku ai ka'u haina. Eia kona iieluhelu ana: Ka hoike una i ka luku ia ana i ko lerusaleina, uo k,p lakou hewa nui, me ka hoailona ana i ka poe mihi e pakele. E lioopokole np, wau, i ka'u kakau ana a ma na mea ano nui waie no. Pauku 2, hapa hope—a iwaena o lakou kekalii kanaka i aahuia i ke oiona, a l»e ipuinika o ka mea kakau ,ina kona aoao; a komo lakou iioko ku iho ma ka aoao o ke kuaiihu Keleawe.
L'auku 3, hai>a liopē:—Kahea aku la lu i ke kanaka i uahula i ke olona, nia kona aoao. Pauku 4. A olelo aiuila o I«hovu iaUi, K heie oe mawaena o ke kuhuiakauliale īuawaeuakonu o lerusalema, a e kau l ka hoailuiia na h*e. ona kanaka e kuniuliu uua h e lawe ana no na mea e iiiainu mawaeuakonu ona a—mu keia niau pauku i hoike la. ae ia muiuna. l'ela wau e hoike uku nei i ka'u iiaiua, oia Jioi keia; Haina: — He īnika kakau, Oia .ka lioailona n le)iova. ke Akua l kau aku ai uialuna o ka lae o Kaina a ol». K Uke :ue ke kau ia ana aku niuiuna o ka lae; o ko īerusftlenia poe apau i mīhī; pakele Ukou, a o ka poe i nilhi ole, pau lakou i ka luku ia. Pauku 6 ame 11. Me oe e ka Wunahooponopono, na liooiuaikai he nui niue kou mau liniahana pu kek&lil. Owau ilio no, Me ke aloha, Keiki o ka Wat Puka ilii o Helanl lanuaii 20, 1941 Ke Kai Maokloki.
Ua nui no ka huli ana l keiu nlnau uiue ka hoike ana uiailu i na imke auie na pauku heluheiu aiue na wehewehe atia. a eia riue ho! ka uiea apiki, uu hu hewa malla ka haina. a eia iho no ua huke lu, me ka mokuua ame ku pauku ke hiipoi ia maiia e ka mea i luakee 1 ka olelo a ke Akua. HuM hou iu ?«at, Mahalo nae hol i Rou mākaala,
JTr. Lunahoopoaopouo o Ka Hoku O Hawali Aioha oe E oluolu lioi oe i kahi lumi kaawale o Ka Hoku O Ilawaii no ka'u liaina o ka nanea Pohakuopeie e oieio aua: Owal la ka mokupuni o keia Keiikoli i ioaa uiua ka olelo haole i un kaoska. Haina—O Hawaii uei, a ponei e maopopo ai: Hoio o Kamehaaueha me kona poe koa ame na iioaioha liaole l Maui e kaua ai i ke AUi o Maut. OMo akn nei na iiaoie ia Kaniehameha o a'o aka oe i na kw e olelo 5 keia oīelo; "t\o more" i niaopojH> ai uohv>i i fm Uoa apau o Ilawaii nel ko iakou mau hoa aioha fio ia. I hana ia keia i ku manawa e hui ai na aoao Kaua «ku a kaua mai, I na hoi e iko iuaopopo na koa o Hawali ia a UiU ka oieio "no mope" e maopojH» ai, a aoie no i maoi>oi>o i na kanakH o Maui ka oielo haole. Ma ka wehewehe ana i keia oioio naa ka oieio Hawaii aole inea i koe, a ma kekahi oielo aua ae lu'l. "aole nioa." Noiaiia ma ka mokupun! o Maui i oleio īnuiH ia ai ka oielo hao i«> e im koa o llawaii nei. l'ii iawa paha kaua e PoiiakuoI>ele. Me ke aioha uut, Owan no , Mahina Wki Ahiahi MilolH. S, Kors, !lawati
O ka a%u hoī !« o m w a a «> KajwhanspTis l Maui, i!t Ih»ws Uu- »« o HkAt\koa n { jv.sī 5« o fcn *i«S« a « I<*a* ole m«l>« Va o ks 8 Vr F hpluht»!u jx»no \ J»R tttnaw » <* xv*h?w*ht iu&lun# o n<t\Hti, s o I»ao](v>fH\ nohi>s ka ttwttā» mii Hutr« hou ta imi. Mr. L H Alofc* tt«!: —
I wahi keena ke loaa mal hoi. Ninau. Healia ka hoailona oka lei i hoolei ia aku al maluna o kaiua, a ola? Welieweiie. E nana ipa ka buke 'o Halelu 51, e helulielu' I nu
pauku (1) a ka pauku 10 a penei ka heluhelu ana: E haawi mai i naau maemae no'u, e ke Akua, e hana hoi' mai i uliane hou no'u me ke kupono. Mal kiola ae oe ia'u, īual kou alo ae. Aoīe hoi e lawe
aku i ko'u uhane liemoleīe inai o'ū aku nei. E hoohoi mai ia'u I ka' hauoll, no kou ola, a e "kokua mai la'u me kou "Uhane Lokomaikai 1 ' o ka'u haina ia. Mai kuhihewa oe e Mr, L. H. na Kaina kela mihi, aka, na Davi<ia no keia, nolalla, ua nalo 'no ka paa ana, nolalla, na hoopili ia aku la, ka pane mihi a Kalna, e like me Kana (Kaina) i pane aku ai imua o fee Akua. Kinohi Mok: 4, pauku 13-14. T aku la o Kaina ia īehova, he nui loa ku« hewa, (Pepehi kanaka) kanawai o ke Akua maluna o na papa pohaku elua) Aole paha
e hiki ana la ke kala la. (14) Aia
hoi ua kipaku mai oe ia'u i keia ia, mat ke alo aku o ka honua nei, a ua hookaawale aku au mai kou alo aku; » e lilo ana au i kanaka aea wale. ame ke kuewa, hele mnluna o kn honun, a i lona au i kekahi e pepehiia mai at> eia i make. A eia ka "Uhane Lokomalkai* Spiritual Relationship" (15) O ka Tehova pane, "O ka mea pēpehiia ia oe, e pahlkuhiku in kona hewa. A Tiau ia aku la ka hoallonā ma ka lae, me ka hua palapāla," "SpiritUftl Relationship", a i ole ka "Uliane Loko-
maikai." Uhane o ke Aloha, Uhane Noonoo, akahele, Uhane akahai, Uhane me ka naau palupalu o ke aloha. 1
O ke aioha' no e ke keiki o Kauu-1 kukalahale ame L. H., na boys, na frirls nolioi, aine na loei\ nohoi a pau loa.* Me ke aloha. Ka Naitn o ke Pnkaukau Poepoe Poepoe i'o paha. aole paha, malia paha no ke paltaukau ai ia e ka naonao ai papa. "Tennite". Ua maikai jio kau mau wehewelie ana, ho ho!fee okoa mal rio ua huliia ka baihala. o ka mea apiki nae hoi, uu liu liewa kahi a ke panana i kuhikuhi mat, a hookahl ke poholo pu utiu Hoko o fee alualua." He Aaikal no lapa nana, a no Tca linia pahu ka he ws. Aole maila ia. TīuM hou iu mal.
Ua lieie nohoi a piha ka Hyrauuia i ka ukana o keia kalepa maiia, ua ku ae ia oia tna Miioiii a mai iaiin maila keia ukana i hookau ia uiaila a hoea ana i ka Uwapo ku .inoku o Ka Hoku O Hawaii. Eia uialalo ilio nei na ukana i hoouna iu loaila. Hookena, Hawaii Mf. L. H. He nonoi. E ih»uo uo e lioop&u ponoia uiai no na "Nane" auie ua wnau haihala, aole pouo e kapue ia, iaahojw make ka nniuaolana haua. Niuau? He (S) hua, he inoa kauaka, (3) hou iiua he iuoa uiauu. Hoohuiiu keia mau huu, e Loaa no ka iuoa o ka manu. Halua. "Iwauau" ko iuoa e Iwahoue, ka Ui o Miioiii, ke kuianMkuuhaie uiomi a.me ka i'a liHinAhauiau i ka ieo. Me ka mahaio. Ka NaUa liihune.
Ao!p no paha i makaukau loa kahl \aita i ke kā'plli manu, a oia uo ke ktimu l loaa ole mailu ka mauu a Iwahono. O ka mea wale no 1 loan maila ia kana oia no ka pua pua. Aoie maUa ia o ka haina. 0 kan haina mua i hoouna tuai ai a i hoopuka ia ai, ko l?akaT! uei o ka iona mai o ka pane mal 5a Iv>alioae mai. Aole no ho haina tue makotL
Mr. T,nn!iliooponoiHmo o Ka Hoku O Hawaii Aioha : K ae mai i v.a ho walil kaawale o ktt no'u hoi Ui walil uo ka'u haina o ka nlnau haihala a Miss Kona Kaiopua. Kinau ha ka mea a ke Akua i liaua ai i kujike oie me kona ano iho? Kinohl 1 ;T — I kinohi Ua-ia ke Akua s ka iani ame ku houua, Tau ku 0; T iho !u ke Akua t aouli uiawaena o na wai i .mea liookaaw ale i kekahi wai uve kekalii wal. Pauku T ; Hatva iho la ke Akua i ke aouii. a hookaawaie ao U l ka wai uHi'ah» o ke u<niil, nie ka wal tn;»iunit «> ke aouii, me ka wui uui luua v* ke aoul!; iH 4 !a io uo. Pauku S; Kai>u !!io U ke Akua i ke aouli, he hmi. A o ke ahiahi ame ke kakahiaka o ka lua ia o ku
Nolalla, ma k<4a ma« pauka ae j ta, lsa haina oka nlnnu oka iuea ■ «ke \t;ua t «i lka Uke oW\j mP kon* *oo tho Haīna-*'L«.ui , \ j Ka m<si V«pstost\ft. aVu J*! V<» Akus \ auoli tu* rrtcva.aku !V' |«hn lta |iltiiiaj jw»» ka v.lhv»ntho. I o\v«u !Tio no we ka haahna» j Kui^omi Ina i e ,ao u,i hVu i j kftkt o Ust m.-tAU»M f stala aua |V« waha.. A«k aoho!, u* pololel tw kau i holte kis Utoa tioix\ ma
iluu&V, SIU 4K|LC\Ui Uo k* iiiUiih |k« uilK'Uilio, a,oic iw sa x! u, A»oU>;V ! h a UA ka I* liAu J|o MAiUi» U ii*iua a 4>eU uo. tm? kaiu Koa rĀ*uu *u& ua« Uvh, i\«w& a ka U&iu& «. ki kaiuk&iu uoi, a> ka iuoua, lioiaiei, vila uo ko uia k«k«hij t)&k» ā&«i Ue N&io Kvte«\v& : b«Ki&u* iu*i oU i kuu Uu« v lū\\ *Q*lio' a *010 O uio kO4«. Ho 'i aaUv KuUke ulo &o s ao n*c Uol i kau huiHUM, «M &&{k I ka« haina, * kc 4wilnda! »ku ttti i V)| iuiiumkt kou ( boccU ,