Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXV, Number 32, 4 Kekemapa 1940 — Mau Haina Baibala [ARTICLE]

Mau Haina Baibala

ilr. | o Ka Iloku O HawaiL Aioha: — K uhoaui inai i aa lie lumi kauwiile kekahi o ka hiwahiwa a ku iahui. kahi uioku lawe Uieaiiuu, Ka iloku O llawail. E uluolu uiiii <iwuu pu kekulii 00 ka iioifc<' iina a'e i keia uiuuu baibala e nlnau nd i»e ; iiei. Owui ke kaiiaka Mi aa!a i Loikeiu iualoko o ka Bail»alu le? Ilaina—Aberama. Weliewei-e ana. Kinohi 12:1. Oieio mui o 1% h<jva ia Al>erama, 'E hele aku oe uiai kou aiua aku, mai kou p<>e boahanau aku, a loai ka ha'.e << kou makuakuue aku, a hlki i ku aiau a'u e kuliikuhi aku ai ia oe. Pauku 2.—A e hooliio au ia oe I lahui kauaka nui, e b«,>omaikai aku hoi au ia oe, e hookauluna hoi au i kou inoa, a e lilo oe i aiea e pomaikai ai. Pauku 3. —E Loopomuikai aku ! li"i au i ka j>oe hooaiaikal ia i.>e, a 1« hoiuo akn aa I ka nieu loii.o ia loe, a iaoee pooialkal ai ri;i <>J,ana |«I«u o ka hoooa. 17: — i imiM hone) uwaa ao kē Akua ma|oh; « bei« oe imua o k<ni «!<>. e i hemoiele oe. (Pauku 5) AoU- e Ihea iiou ia o AUenuna, aka, o Abei»hatua kou inoa: ao ka iaea, ua t hooliio aku no au ia oe 1 kuphna īio faa iahul kaoaka he nui ioa." Aole i pool ia keia inoa Ahenihama l iae ka aiia a«44|, eia nae hoi. hmn t bi maila na o®o aaia mai ia leho ♦va maL A paa ioa Iho ia maiuua (o fceia iooa Aberahaina. i K Mr. Lunahooponoj>ono sna aole 1 keia o nel, kaomī malie « «h« a oiit hou aku. Me anw kou i nwiu ii««a {oiahana ko'u aloha mau, i v)wau ouiu, i Ka Ehakai o Palemano. I Ke malialo aku nei no wau i kau i haiua i hoouoa niaiia, a e hoike ana i hoi i kou iioi e ioaa ka haiua, a aa i hoike pu maiia la. 1 kou buli i «u» i ka haihala uo keia kauaka 1 Ul «aia ioa. * k*ta knpom i hi>o tuna nmi ai, Ao3e no l hooaaia ) ka iii o keia kanaka nona kela niinau e kau nei, aka, ua aa!a maoH l*e ao. h oa kekah! hiohlooa i hoike l ka aala n»oti 0 kona ili. 4 Hali hou ia mai.

*"1 1 > ; Mr. s«i, Anakalea, ! i lut I» fcwaa o&a Holiu H> Mawall « ae ma! no kaa*u Kaina no ka ninag e nlnaa atss: {&Btee* t make al o Adaraa I fc« (MteUki *n»e N«\-i i fcs 950 no ka imim h* ma kaawa Uu« na A Pakaam XX: Ml, Unr. 2: fttV, WL. P*«tets *t> Pukaana. £ ilmMnana* l ka 1n SaHātl a e hoauo ft* la. <P««lra a—T n« la eoao e f tan* «1 <* 1 fcs»o hisna apao. i m—Akn. o 1» hlleu o toa 4fc» h* *»h»ti m» Ip!k>ts. no \oa A 4k«k. aol* k« w «• hsr«fc ta la. <fcw» In4lcllc«ih>. aole ho! alm InOla £<*!* Va« tauwra Vsrn\ 4k*« wal»ln*. «<>!* kau toJi> itM4«nlii, * Ei.t f IKUI W«u IpuiwH 11 ;- NV Va i«M«, t na I* «wo i \ n* Unl l»w lai Iwrbs. aaw k? %»t ame ki I mmi *|wa. * ! ka h!ka <► 1% la i ho<v InalMl, n*Man» hoi r f« f«4»or« | Jt a !« s»hs»tl. « fec*nv *Ut Iml ta 1». f M*r. 27 —1 to*l l* i* I«lc9ia m lIWM t« k«« <aKst! no 1» a. V L (lc* kaaaka no V«> sshst! r»Qtu ī — •> W * kt> kana*» i** i»k« « I» sabat! '♦ K» te wm>. <» *♦ fc*i«*sr W nwM 1 11* * *Vt nvsi *tws īs bis! *:«h# v «ka ki \ MpuAh!

KS» k**a o A iw ii» *ns r« a ! s.t ktt 1 X* «** \ 1* *\ tl«x *<*» I fa*« t»*l *! kt HHIWNI «o lsa» I»w> te&» <>. kv» !s«s «Hwm** li * k* A%t». tm mM «Miakiini! k* i ni^ «Mi Alaim, W *«k! V »}&!» ! *i>a* Ml ViW« w? s lo* msa \ ik*i« 1«, i I#rI» * Nwt mawniU tt V«f* m tsk nMtoM o (**£&. t»«» KWM>\ *nl* sk* NNWII ** WkMf I, » fc* T«« īk* i * «MMt 1« 1* «M» Iw-MN* IM%m. ( «k« Js im» i*l» I W» k« »*t*V * n*l * k« ***•? Hmlm l - «npm W» «*. \ f<|HM f MkM» in» ***? 1* sm&« |«MtlM W> I»» *U tn|k»« *.s*, % f«MI <* ***»!(** 1W JVS«S*I IH\ *U. \m» Im< k« «m« V* !V i I» w* I». i« * t-* # i^s. i|» «wl * w»tr«Mi. 1? •®s* > : lk «Ktfcl * f* ?e*# Hw» a U • t:fts r * fcs **»*»» m» ka w* *U \s !kMi» * %*H f I*** t %*

1«* fWNk , |AMm M«M *•*«* I 4MMfcWft-«« I i*

•« h*- i - —*"<r mi kekulU o kahi wahaoielo q*jW i«>i ia ualii l«mi; no wwhaina l>:ilbnl-a i*m-;: Owai be kauaka Ui aala Hm i liolke ia aialoko o ka P.aihala HeuioleI Haiea.- o Ī»-11 k.« kunaka !li !l» a puni ke ac. Wa laai ka" *' ; ana. Atm. Makua. He waSl " ».»le!n i liuii n«i !a n,a na īnoft T«<Sn!T 5 ' e tike iue Al>t»ni'la ka inaleua o k&* mHlaiualmua. A!K'sa!<>nia ka niakua « ka ma!ulisa a ]»>ln iikn. He f a« inou keia anUi i trupos"4 i ke kelki ho<tifihf wul< a no e cqe leeu. Mar»«k« 11 :3f*. Keuna S: 15. C,a!atia 4:<V Ea ku akti !a i<uhn i fca opi maImmalia ke kiiiinnū uei: I na ua tsajhi ls« aku la **u «n-a ,-.IU ih» ik». ' Owaa no ine ke iilolia. ! 4 Keiki o k» Kai Nele i lea ! Pue»>ne «_> Kihei. ! j Ae nohol, aioiia mHllhiai, ua amI lihini ma ka leka aole nae hoi i ma\Uliioi ma ke klno. Xo kaa halna, |adle i pa mn!'.a ma ka opi mahaI&wIul, ao ka nte« 1 ka hooj>a soa !«lra 1« ao a u» keiki n**i <i ke ka! Inehe I ka pueone. <■ Kihel, m Vape|tra we la Uela, a ua ira iho !a k&aa !i ka uk* o ka aina kau!«na o loit}R j I ke aUi i ka halu nse ka Motoo> ! Keia aina kaulan» e nohō ia m&I!a i ka uka » Maīama. Kela meie kaalana, "Hoi ti*'U s 1 ke ku3s o Maiama"'. Ua De?e maila ī>o kHoa. lluli hou ia niai. Eia tho ao ia ke ku »s»aUa lto\>M « k* AliL

K» iioku <> IlawaU, Aluha:— ile uol no'u k*-kahi iumi ao ka h«lu« tia,»o swsi!-.a ! :i lleaha ka mea ku llk* <»W «««• k«> ke Aktt &uol Eia kati haina, " »,» ka Uooioaaa kil ōia ke kumn i huhu ai o Mose i kn laiiai I-Nanieia, n<> ka >ioont«n« aiw i ke kii Wawiihi 1 ka pa pohaku. Pukaniia XX, He Akua lill o Ifb<lva « keia ka r,.va i ku Uke roe ke Akma n<> ka mea aol*"he lmau iioko o ke kii i kssaiia. he oU ki *i u»a \ n.t t!-«i al *wra awii, paka «au, imhi ;.r.ka, i»wjW4a i ka inum o k\*U ku Uk? ole tne ko ke Akua ao-<». OWo OMiU v lk< Hii-anu'4t* Aacl« o lffeota 4? ka ; imUfc ua $a oe, t* h&pai a.aa i«t- a l.:uiaQ mal he keiki kaeo. no ki a«\'i e4. TS*i iou oe i kw waUuu aolie i iaeA awāuwa. aole a: i m ka mea e IHo £& kelkli bopla do k* laM&eU a>a *a

|asai ka liaia o ko līiawai XIiI. t | O keia kn"u « ābf a 4 i na ua h'i*. ii«' kē'T*a"i i& lieui&heuaa^ Me ke ak>&& «u<& Ktlakila t? l Kclki v K>> kanKiih.i nei Ms.a»i.l& aiiw oia.ui v ka besaah<£aa. i aa ui | uis ka i-.aina, d<> ke V*s*l Va |hs uan «• 3t s K\aa i-W *» _ H 1 :. "Ma ks. hooai*opos><» $kz nx h? :v*ss. :a. le o'c»A Kiia e K> .-.a k:i Hc»SO k'U iil 1 !kr IA k ".wsk:\UKay Vo»! xiu ~•••* -U..*.;i Ho tiiau pule *a'.x ;.c k,s. a ki*i;s ī. Wu ~rs.