Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXV, Number 27, 30 ʻOkakopa 1940 — A. G. CORREA [ARTICLE+ILLUSTRATION]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

A. G. CORREA

■ •:] Ina Mana Koho Balota, Kalana O Hawan; — t Ke haawi aku nei au i ka ! Mahalo A Nui Loa, ke Aloha, ! ame ka hoomaikai palena ole i ia oukou no ko oukou haawi aloha ana mai ia'u i ka oukou mau kokua i k,i la koho balota i hala ae nei. Ke nonoi haahaa hou aku nei no i ka oukou mau kokua i ka Poalua, (a 5 o Novemaba, (November) 1940. Mai haalele hoi oukou ia'u, i ke kauwa i hana a hoomawanui no oukou ame ka lehulehu no na makahiki he iwakalua. He noi keia rmua o ke alo. Ka Oukou Kauwa Haahaa,

■ , Moho Loio Kalana i ■; , t JL ike ana owkou.i ko'u inoa nia ka o ka .