Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXV, Number 24, 9 October 1940 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

HE HOOMAIKAI! 1 Mana Koho O O V Hau-aii Hikina: 9 K oluolu mai ia'u e pa- O hola aku ' kau hoomaikal 1 paleiui ole ia oukou apau X e na Man» Koho mai ka 9 ' ~ ,^Bp®fe^f '^^ : ' ; Moe o Kalapana a I , hoea i na Pali alo lua o X Waipio. oka oukou kakoo 8 ana nlHi ia ' u ame ko oukou 5 • hihnai ana mai hoi ia'u ma ¥ ° a wae ana mai ia u ' s n-.oho hmakiai no ke jfpu X Koho Nui e hooa mai ana 5 .«A: ~: h> *loai hou aku nei no ..no ka oukou kakoo , ift _HHHBfc»-»«jR i - JaHI Hi£ KE AUOHA PLMEHANA! AUGUST S. COSTA I Lunakia| Kepupalika I Wae Ia - — Hawaīi lPOQPĪ)ftf}Otfftft^tOfilliDD£jG£rtHHjbl-IDOUDūa^^^^^£&ft*M^HWl ' ."V "" ';_ '' MAHALO NUI LOA! KaUma <> H He l: "' kc u e ,awc mai koi ! kaehinn nc Ka hoomaikat ana ia eukou apau no Ka euWuu kakoo maikai ana mai ia'ii ma ke Kau Wae Moho iho nei. Ke hoomaiA1 n «i au no ka hilinai 3i mjMi ke Koho Nui e hoea mai ~aku SANJI ABE MUHO KKI'UPALIKA NO Kt SE\ATK ' ; - 4 1 ;.' "j _ - "^;j HE HOOMAIKAI ] \ \ MANA kOHO O HAW'AII HIKINA ame KOMOHANA: B} v'Kis»lu e !.n* e aku i ka'i: IhmiuaiK.. i 1 ■'!.'. lO IW k.ikoi' n'.lik.ii i\\\& i% ..A > > Urt«Y*i i I I » !.! u.i pahu koll.- \ta i» k<" IHH lu»u ,UUi Ak« m> I I '."IUIII .U1.4 Ut.u l U,i k,ikvH' MiA s.t m,t k% Kt>hi> Nui. Ik« \ «s »«.> h*v» ,*k»4 MO» »u* v»a« iwk« u 'uv,>n A\i atw •>k ■: » k.\ h.in.l ! <> k,t pi'iu' !.t.<;!a « k,i Makupum Nni. j MAHALO NUI LOA'. Vi A. CARVALHO l|c i avU uv> U SKNATr. 11 I . " ■Ai'lU ..