Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXV, Number 12, 17 Iulai 1940 — LESSON IN HAWAIIAN [ARTICLE]

LESSON IN HAWAIIAN

E(lttorship, 11. 'Oihiina I>oopohopVv u>t inii.iepa. l KUu<'ation, n. Ka h«>on;noiHo «nn, ke ao anu. Sya. ins(i'uctlijn , Educati\ v. K hooiuoiuiio, <» āo. S.vn. iDBtruct, tea<h. isJel, ii. He puhi. EffPf't, n. 1. Ka liua <> ka huua. Cause and kt' kuinii nie kona hua. 2. Ka hua o ka olelo. Words v. ithout efE< :ī, na l»U;i ole lo liuu ole. 3. E kM. T<.> effeet a purpofte. e ko i kn mnkoīnake. Effects, n., pl. Na waiwai lewa o kela me keia ano. Svn. gopds, | ehattels Effort, n. He hoao. Syn. attempt, «pideavor. To nmke ;in effort, e n. He hua. Heu s llua moa. Ejffhī, adj. Ewalu. Eigbteen, adj, Umlkiniianiiiwulu. adj. Kanawalu. Elther, (ether or ithor) ;nlj. Kokalil o na tuea eljia. Elahorale, v. E haiui na' Wa 1100noo. E hana me ku akuheH'. Syn. lo take pain^. Elap.<e, v. E hala. S»'Vtrai dnj's n>ust elapse, ē" liain ana kekahi mau la. Eihow, n. Kuekue lium. Elder, adj. Kahiko ae. E]<ler brother, kaikuaana. Au l£Uler. lie luuakahiko. Eldest, adj. Ka oi o kt> kahiko. Eldest son, ka mukjihiapo. Elov[, v. K koho, e wae. Elect, n. l'oe i kolu< m . Eleelion, n. Ke k<>h<> ana. ElectrU-, n. PiU ika uwila. Eie?aut, udj. Xani. Elemeni, n. 1. He nioU', Uo kuiuu Eleptumt, u. Elepani. i Kk'V;Un>ii, n. ]. Kain kiekii'. Kii | hookiekie anu. Eievator, n. 1. Ka niea e hnimi ut»a. 2. Ka inea f iiookiekio aua :i, Ho i»ahu nni o i>ii ai<a. a «* ilu aua. KU'mmi. :uU. l'uilkuiuaiuakalii. Kl&iMe, adj. Kupono. Klope. v. E mahuka pu, o h<>lo lua lu.

JKūi no ko hoouim aku nei na i>oe kv>kua no na haua o ke Kea Flaula, ! u ua Uuawi aku la o Hurace Joyce, | ka haku o ka Hui o HoffscUlu«ger, l»e $5 ao ka hoomaliuuhua a.na sie i ka wailuma o kc Kea l'lauli m;t iluwaii nei.