Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXIV, Number 47, 20 Malaki 1940 — He Mau Haina Nane [ARTICLE]

He Mau Haina Nane

Mr. LunahooponoponO, ' Aloha nui:— [ E oluolu hoi oe e hookomo iho ma' kahi kaawale no ka haiōa o ka nane { a Mis>s Kona Kaiopua, X. Kona,' peuei: | j I.—Elua hua paiapalai o ko'u inoa, ■ hiaa no ia oe iloko 6 kh wai, a llu- ■ iia o ka aina.* TTaina~ f*a lawaia: a iluna o ka aina pa poliakU. 2. —Elua hua palapala, loaa no ia oe iiuna o ka aina. ! a h» 3 mea e pomaikai ai, Pa Pohaleu a ht- tu»n e pomaikai ai, maluhia| n:en ka nu ame na holoholona ipu. 3. —Ekoiu hua palapalu. loja no iluna o na kanaka, kar>., ki wahine ame na kei ki. Ika hOohni ia ana o keia mau h«a palapkia loaa :ho īa kuu inoa ia oe. Owii au? O par* pā'i, no na nupepa apau Aioha nui, I Kavaikaumaiikaīpakaokaopu;< I / Hookui aku la oe i ka papaku n ka moana, he akoakoa ko laila, a upepe pu iho Ia ka iliu» a hone maila ka aka a ke kaikamahine o Kailua i ka Paka Ona, ame ke kope moe ole o ka po. Aoke paa o ka pa poliaku, un hiolo t ke kupue'i apau ko mau mea kanhi i ka uhukl ia e ke kolohe, a komo maila na kokake, a pau na walii' kalina ual-i ame ipu i ka ai 5a e nā holoholona. Ua liao maila no ke_ keiki o Keiki o Kealia, me he aihue la a Tī"ail! aku la i ua kai kamahine la o Kailua. a ku iho la kaua i kahi o ka hoa-a ame ka hoka. ■

Mr. Lunahooponopono" o : Ka Iloku O Ilawaii Aloha: I i "E oluolu oe i na lu- walii ka:uvalo ko k«u pepa e hookomo iho licvi 1 keia walii haina no kn umie :» Miss Kona Kuiopu:* pouoi- - 1: -Elua hua palapnla o ko'u iuop. ioan no i& oe iloUo o ka w;u Hu ua o ka aina. īīaina- -Pa. ITo pn keia aīa iloko o ko khi e ulu ai a e hana ia ;;i i mak;m liiaHu. a ho pn pohaku ko Ua aina, 2—Elua hua palapala loaa ia oe iiuna o ka aiua a ho moa o pomaīkai ai. llaina Ou, iur k;ihi oo ' pono ai na pr»o nmhini. : 3- - Ekolu h\»a pahipala Uma no iluiui o tia kaiiaka, kano, wahiiio smc na koiki. Halnn-k .i-}. Kaī ohana keia. o like hoi mo ke kalkuaana. kaikaina, kaikuahino ame kaikoeke. j Ika hui ana o keia mau huapai iapaia ioaa iho Ia ka inoa o Paoo | ka ! " IM?*a la ia la? i \T» ka mahalo. | Ī.AWAIA, Milolii. I ':i ■ ! Th niail;- o.> iiuna oko akoakoa. ! a Iwia o!o ka haiOa o ka a |Aiiss Kaiopua, a > ki\ uana ana ao | ! ' <> !■ . \i k t aiu.i, oi.i k i Ka ikuhih»M\a r« hhi maila no kahi | koa l'olani o kahi o ka ala pan o , Kt h ' !o ii,; nira a) * i:<>ua k • ' a onkiH! o noki" noī i ka hnli. f p.. k.!. ( a no la tt<r»ī mai l'olan, , .» kain i nolio ai ua kupu»-u !-,vi ■ » ■ Vr." *{~ o Ftvl~n- V., ī halo no i kau haina. ua hoao no « j ioaa, ;<oie (n> hewa o ka hoao la. I M>\ I unhōooonopono o | Kh Hoku OHa waii. i AU»I»u aui kaua: Kia utai ua r.ai»o ! r-'i -.i-.aw.-na !-s i ; u, i na e ulu kona o m:il<w kon ; | a a. a ī no e ulu k>»i)a a-a, aiaiia sn;iioo koua iau, lioaha ka ino;\ oka laau' 5 " V h.;; ha ka luoa o ka lau. A voU» j iiohoi uie ko a-a. llalna: lnoa o i k?» l -au K«a Mr>k« luoa o >c { l*u, pe a moku. Ko n-a kauhihuo UK* k« uma TVv>r\irio ao 'a h.-- a", i w.-, Ui hoolumo; Ke aloha j»u mo 00, Kaniau p uaku mo ka ihu, Oood-hyo pu kaua,

| ke alohā 131 paa. " <;oocibye | KfiwailcaurtiaHkflmakaokaopi'M IKe auo doliol onal cv 1 1 fcf* p kohola i lta Akau i Alika, liē' poe i bele & laēuia i na kaula like ole a aa ißōk«, a tie moku noiio! tta I-m«i p liolo ai i alika, a hoomanao 1 ae 1a I keia mele kaulana o na J poe ljolo O kohola. j ;i I *A)a ! Alika, kri ilm o ka mokn, I Ua yailii ua pe'a ika makani. Alualuoj« ilso uu kaula likini, Aiuaiu ole iho »a pe'a 1 kn makani, Ua loaa pono maila ta oe ka haī* na o ka nane a ke keiki Kekaiha- j waaawanā, ua maīoo ke aa ke kuku- j lu nei kape'a a e hoopiipii ana i ka j makanl. a ua hele noīiōl na lau ā| paihi r a 1t« aoao la o ka ' Iwalan!, kahi manu kaulana iho neī a PohakuopeW. He pakika a lie i palu»e hoi kau o ka liolo ana a ua wabi. moku nei. i \ - _

Eia ttiai ka*u liaina po ka nahe a kahi k«tt Polani A-la paa o Kealia. oia keflīt Pu'o ka lau o ka niu, mo"hala ka līhi o ka naenae. loaa ae au ia "oe i ka Pakipa e ku kilakila mal ana me he koa la no Knlenill. Fa noho! !« o ft'u ma nn wahi apau o ka aina nka, o kuu home nnho paa aia ī ka moku lei i ka īlima." Owa! au?i Hnina —Puo , \vaina. 0 ka waina' ka moa i loaa aku i ka Pa-kipa e ] ! kuku niaī ana na omole kohu koa ■ loa. T'a loaa like ka \\*aina ma nn walii iike ole no apau o ka aina. I aka, aia i Oahu lei i ka llima koj lionie noho paa, ua kapaia Puowal-j na. Hoiv Ls it, 0.K.? I Me ka mahalo, j f He ] | Milolli. ] . 1 I Ku iho ika pahu ku a kaawaawa, j Uaiiaiwe ke kik:ila o ua kupueu la, i no ka mea ua ln'i pu maila ka ai | o kahi kolohe,o ku ana ika Pakipa, . oia hoi kekahi o na mamo a Kuwaī i na. Eia no na keiki a Kuwaiua ke i <tla mai nei a pola nohoi 3V,e llakat Iu (bo<.tle> a loaa aku nohoī o Nai kir.hn ma me Wala. kikii kapaknliī j nmi hoi kau. | P«hoa keia *> Pohakuopiplo. ua a i huwaīe kela i na mea ike a ka hao 10. Mf>» ol< v kn paa o ka ka\ia i > neir. kupueu. l Mahalo anui loa ia oe, e ka/mai kamaka, hoi no kahi lei o ka hano- | hano. Nolaila.. e Pohakuopele, e ' hoouna hou mai i kekahi mau nane f :!

<Y kan l-.ain»' uo Ua a Miss . Kaio3>via. o k*> Koiki Oka WaipnUaiki o 1 lelani, hnlahu loa niau la ;» lior:i nku !a i i ka aitia o Ka;il\oioa, a hono waila , k;s hUj» K;Hii 1io;i o m>ho i \ no Vr moa ui oo o i.iOi n»n i k;i hioa o ko > K«* k:>ik;un;»J»ii'.o <> Kaihia i Ki> ī 1 ;»k: *>tr>. ua ;ih.n" ovn» ia ak'l *h r '•!> \ i'r • r>a m-'i. n ka U'i nohoH i iih> - ' i ' > i« rohaknopolo t ola «o « v;v . ;i )<>i iho la haua. i ka hont nao ! ios ia lio mea e 1 hoolai i' i ii ' ia a koopau ae t ka h«V a p ; ;-«5 nano ~ka i kor. Mahalo no - ka wrka«mka no kou hono «raiia no o »iio kan i n\a n ,i «i oia ka haina. i■> haiiia ?!oi no ka nanp a Ka i o Kiiohan.'. © Ks\vaikuluokau- ' v ao V;-, k<»lo aoif na n!v rir ho ! Vr ii*n ai vah*> n»v»o w» ;'t-ī>ai>»> aoh v m«ite l*. ak?». u& ♦ < &h IMhuno no?-o —■ M 5 k-" 1 ki>* j -;i *»*w>a o Ilnalal;*! ! 1 ?' i ! ?a opihi la »c kan;> ii • .. t*au }>u nw «* alHia\y •> •'• ' !'.\ k:» '?:'.»!«» • • o;>H>t Koo';' 1 «so "Mn-n?.-" # o na Alinalina o>s no iii "līoko". ; " t ;,.iU> no i kou hoao ar-» i m: • ! ;-> ho'k»- , kan nw i | ai ua noīolei