Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXIV, Number 39, 24 January 1940 — Haina Baibala [ARTICLE]

Haina Baibala

Mt Lunaboopoa«ti>oto o '*■ Ka Hoku 0 HawaiL Aloha makabXfcl hou k6Uū O ka ninau Baibala a kaiiiaaanā lioaMnau Mr. 7. P. K. Ka■waikaumaīikamakaokaopoa malalo !bo: He uinau ia e o)a «i ka uTtaue 0 ko Hawaii Paeaipa ioa ka IjuH ana 1 na ba!bafa, i knmu e loaa al ka haiu», o ka ninau baibala I kuk«lu!ft mat, » oia i|io kela:—Owa! ka inon o ke kanakii, nana ka olelo hoohikl ma kalii e plli anu i ka Iwfhilo? Ko pane nei kalil koa Polani o Europa I kana haina <_> "Diuholo", pela i hoikeia al ma Epe^; Mokuna VI:11-12: Penei ka ka Lunaoleio Paulo i a*o mal ai i ko Epe. $o a ia kakou i keia la, "Ē aahu iho oukou L ke kalilko apau a ke Akua, i hiki la oukou ke kupaa imua o na hana oiaalea a ke "Diabolo," nolaila, o ka ninau haihala a kau kāīkuaana hoahanau heEinau oiala no na uhane o kakoiL Xolaila, )ioi mai e ua lulii, mal hoopanee a apopo; walii a makua Lai ' ana o Waimea. S. Kohala, Hawaii 1 haia mua, O ka nlnan maluim at», 1:<? uttmu| ! ia i kukulula no kii hnkoko ana o | lakobk nie ka Auela Dial>olo, aoie] ia 1 lanaklia malunn o īakoha, no- ; iaila, papai maila !a I ka heua o ' ko lakoha ufta, a kapeke ae !a i huanioa, ' Vn hoikeia keia hakoko ana o lakoha me ka anela i hoanlla mai ia- | ia uia ke ano be kipo kanaka. . Ma Kinohi, Mokuna XXXII: !*au | ku 21-32. O ka Iwihilo. oia no ka ■ «ha o ke kanaka, a lu< wahl e hilo ia ai na aho lawaia a na kupuaa , lawiia i ha!a mua, a me he 1a na j lakou no i kapa he Iwihilo. He nioolelo malkai loti keia a; kela ame keia e heluhelu iho ai. Ua

hooakaka aku la kahl koa ° EWW i H& M1&M& «ffit a&Mla. e heomaopopo a imoa po, ola oe ame ko ka ta|ie ou, Ke man&oio ml k&hl iw oia loa koea waM nlnau baibala a ke ka*tiaAfis,Mfe. hanau Mt. Z. P. k. ikamakaokaopua <j k$ ip*n itd|m 0 Keoua, Vf""L Me ke aioha Hape Naia k<m m> l ka I.nnahooponhpouo u Ka llukii O Hnwaīi, na lw>ys aiue jua gir|g y 3nya keena hana. Oooa-t»Jre, PohĀkuup^i^ O ka haina v paa uei me e Pohakuopele, aule i plii uie j wehewehe iiiaila o kau e olelo o Pīaholo, aoie uia. XTii aao kuk-£t ke nap hoi e loaa ia t-e, t buii Immi aku ! ka baibala, ua loaa k<i t a o ka mokuua ame na pjiuku [T! hoan e li<tohio! ta o ku. Piijj Tvapn f> Keoua,

'Mp. Lūiiaht>op<inopc»iio, Aloha no! kauu -O kfe ulmu bcāhal:? a p«s, penei m la: Owal kuhum o ke yti" ote!o hwhlki uia k4fchī <; T ka T*thi!o? llaiuft--Q Minnil, « fta»ia m.'i Kliaoh!, MyJiUita. 2 ''- n :?4r 'Penei ka wehewehe j Aktifl I na mea ajue kfr JuUUi|kB jnr a .ka|>a aka 2a 9!» i Jyi 0 AAiniu, iia holohotafli& !el«' apau, na «pa» na i*a m>au « kt tnMui .. Aiininu a 1 |"feii tmv» u na u«*a * Akna »j Adußjy n<» p ti«v»plhA la ai iMNIAi, JL • kHhHka. N'olaila, hawi rn U :ia f Akua i ka liīamoe trgi mah-,™ u !A«lamu 4 a unuhī il fl Olg ; k- a pīlo o Atlamu a hana ibu I& i ,hiīie, a laksi aku 1» ke AsßB ■« Aiiauio. ike uiaiia o Aiiwua. i k»aiia, ht- oiaio, o oe ao ka iwl o | ktt« iwi, sjsf ka i'a o kuu io. XoI miia, ihw«? j a u JVUansu | j I*l m«ft a imm o ke Aka*. ]« »ai«e ia iiio ia. \ Me ka au&Aio. K, K. KM)w»katta. 1 Kmpoh*. maai. i , H«* maikai n«boi kau u-e&eisreJi« ]*««, h* iM%tke uui buS U ua holi e*> ?i ka <wiftata, aka aole maii& &ae M»in ia o ka haina o ka tiaau & ke ? ka*aea o Ss&OQp<xs. Hall hoa ia i auū, * auiila o nahalm ka o oa S pait nei.