Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXIV, Number 30, 22 November 1939 — Olelo Hooholo [ARTICLE]

Olelo Hooholo

Haawi k* K»urc Hpokolokoio 1 Ka Oieio Hoonolo, lioko o kahi I »»ra me 39 Minuke Ala ka 1» 6 iho uei i hooniaka ai ka wae ia a«a o ke Kiure no ku : hoolohe ana i ka hihiu hoopii koi j poho o Ka! Urtttani, i» Makainui Henry K. Martin ume Lukunelu Cliarles Warreu, o ku Oiiuiuu .Uukai <» iluwali uei, mumuli » ku l'»u,. | ana o kekahl polno iu Kui L'nuuui. I i ku vva i ulu al kekalii o ku olohuJ ui, ma kela uiukahiki uku nei. j O kela no ka hoi>enu oku uluuou mawueua o na īuukui īuu ililo uei me na poe Ūnioiiu uiu kelu mukuluki uku nei 1. ka wu i holo mui a5 ka niokuahi Waialeale nie ku ukana a hoao ia uohoi e hiki ole ke ■ lioolele ia uiaj ka ukanu i ka uwui>o. iiuniuli o keiu niea uu piha ae na nupepa o Hiio uei i na uiea e pUi ana i keia uluaoa. ia manawa iioiioi i hoihoi ia akp ai ua poe i eha no ka huiemai no jka iapaau ia ana. O kahi nue hoi o ka lakī, aole he oia i hoopoino ia. I ka wa keif i hookuu iu mai ai o keia Kai Urutaui ntat ka lialeuiai uiui ua hooliiuaU|;ua koke ia, kekahi loio uiai Ameiiku mai, a hui, ue nohoi uie kekahi loio o Hiio nei, ] e koo ana 1 poe, ua hoiikomo j ia ka hopii koi poho, i ku Makiu-1 nui Heury ilanin, Lukaueia Makai j Ciiuries Warrep, Kalaua o Hawaii uia o Suiuuel >1. Speueer, Sumuel M. »Speueer aute kekaiii poe e ae i hiki aku ka h|ūna nui uui kahi o ke kunaliuia. , 1 ka wa aiua ] hooiohe lu ai keiu hihia. un laweiawe ue o W. H. Keers ,ka Lolo » ke Kalana o Hawail ume Samttet M. Sj>enoer, uu mii aku oia no ka hoopuu ia ana o keia mau inoa mai ka papa niai o na poe i hoopli ia. a ua hooko ia. I ke koe ana 'ho Hte'f» o to Henry K; Martin ante 01iartes Warren niu hihia, i waeia ai ke kiure, a aole no he hana maalahl ka wae ia ana 0 ka kiure, aka, o ka hope nae ua loaa ke kinre, n ua hoomaka ia ka hooloheia ana o ka hoopil. | (> ka mua I kukuiulu ai oia uo ka imea hoopīl ume koua umu lioike, a ji ka pan ana o ku lakou hoike ana. Ina ku niuila o l.oio Beebe o ka aoao Makalnul Henry Martln, a uoi e hoopan lu kela hoopii, no ka mea aole 1 lawa ka olelo Ike, aka. uae hoi ua hoole la, Ua hoomau la aku no ka hoolo heia anu o ua lioike, a ma ka ana i nu olelo ike a na poe o ka aoao i hoopii ia, ua hiki lou ke ike ia iho, aia ka ikaika nia ka aoao 1 hoopii ia. Mahope nae hoi o ku hoouiuha uuu o na aoao a i eiua i waiho aku ai ua ioio i ka lakou oielo paio. I ka pau aua o ka lakou paio ana u uwak» aua aku iiuua o ke kiure« i waiho luai ai ka Aha i kuna oleio u\» imua o ke k:ur\>, a i kona lb>oki aua iho i iioi «ku ai ke kiure niuio ko o k*t ruuti uo ke kukakuku una, 1 n« <ae»o ike i *alhoia aku ai iuiua 0 lakou. No ka manawa uuku vt a-j ito nae ta, a iioi aku ia lakou noi ka iMina ttua i ka aina ahiahi a j | aiuhoi>e o ka aina ahiahi, ua hoi j imaila lakou a Mnm -ika hou iho la, |e haioia, a o ka liopewa». ua h<whoUi; | Sho ia iakou nv ka a«Kto ,u nu ntoa, ■ i houpii i«, a ih iu«i!u«a i wsuho ( i»ttai ui i ka jako« oMo h«H»hoio, jiutu« o ka aha. | Ok« huiua fcoi i Uai be ka īoio o ka mea hoo- . pii oi* no o O, !\ S«sttvss o Hoooiu I 1 * ' '.■:■.?! 1 ik* i«t xku o k«ia oie lUi ke ki«tv liuua « ka aha. ua waiho »ttaUa o l.oUi W ku*\ a tttt hoike ne oi», ioatia o i waiho ho« ia uku he ho^%io(H v hou { 4« ana o Wia hihia k«ii poho m* i keia utua aku. - -

I IX» t* fc*W**llU ō ltUt> ! t hw* i»« fc«i tNs4<«i\i ftd I M»hm« <► H Hv«htiLt, ©U RO o ltiJ ? *m* Nr*. W»«t?r Vk"*t»<«a, & l hok » ! w*«* «o ** fc©o»ih* i&ik \ H» fc*m«t«!M ttr. V*ltwr W*t | ao Hlio «*t, ot* t»o k«\utM o, »* VetktKano 4 Mr» IA»Q W*Uoa» [j* h* %*t)iAln* k»M «w A, 1. ] o Mi-$ \YAtfetti h\M lk* tlti t no HUo u<H, * ŌU ac, { Vun*k*m**t)i* wf ft< rr> ī!iy,y. ( «*' v o Hllo »«i.. | w*« Vfc«kktt ltU c ; Uu* ; k**%*§ *V» «I tu*i U(kt, j a«H *ku. * lV«Jhv>« l U ata«, u* h»U to* *«J