Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXIV, Number 24, 11 ʻOkakopa 1939 — Leka i kakau ia mai [ARTICLE]
Leka i kakau ia mai
" WAILtTKU, Maui, T.H. O<»tolwr Srd, 1939. KA HOKU O HAWAII. HILO. HAWAII Aloha : i Ua manao wale ae o kela iho malalo he manao kupono ia e heliiheln j»at al na klni makemake o ko Hawail Paeaīna.* Na Loea Unuhi.Mahele Olelo c 1« Au la Kalakaua Ka Moi A oīal o ka mea e kakau nei «a ike le'a, noho 'pu a he hoa ai alo iio nu A!tl ma o leo'u Makua *la, oiai na'e he wāhi Keiki opioplo wale iho no wan ia mnn la o ka wtu ana ae no ia o ka heu. Nolaila. niai \o Kalakana hoomaka ana 1 ba noho Al!i Mot no Hawaii nei a hiki i kona malee ana nia Kaleponi, a hoihoila aaai konn kino wallna p kn Moku lstanwa Akimniaia Kalekonn ko*u ike. ! He nui nn maheie oleio loea kat« iana Hawali o ta an o ke Aupuni Moī Kalakaua, a no iakou keia mau Inoa: Mr, Shelrtou (Keiekona papaiina | ohia), Mr. Luther Wileoi (WiHkoki). I.oio 3. M. Pt>epoe, Mr. Saniuel Maikai. Mr. Alfreil Kauahl, Jnrtge K KīmaiopUi, Kla Nh--1 haoielua, a mil aku, inma o na Aha ! Ilookolokolo Apann, Kaapunl. a me Aha Kiure, Aka, ellke nie ka noho aha o ti« Kau Ahaoieio o ko Aupuni Mol o ta n>;ui ia, he t\»s wale na tueā e hoot»anav* »t no na kanaka na&uao kt>lk«>l o ka aina, na Alll, nohlesf, me j na l.unamakaalnana I Ka Pu Kuniahi o na Kona, Pll!-| |k>. Ke Ahikanana o na TRlo Pallku. | 1 Mr. Natrahi, Lorvna Anam w? Klni j i na Kukalahale. I.elanuenoe' Ahoio Oka Maiu V\ i !ele Uha!- > n«, līon. .Toh« W. Kaln» o ke Pnnl j wai o t*o >tr 3 K Nnhnleu o | Ho\*i n Mllani \Tr KamAU(vha e ka j Makliol aj>aapaa o Kohnlii, * h* «ut j | A t k« «n o ke analna paina hoo ! iauiea ho4>VjijVi a ka Mol e walaw¥i f ia *! no na Hoa \> j | Ahaoielo ma Pualeilanl ka Home' ! aloha o ka Mol ma W*|Wlrt. tt« |*t- j |hs umo huaoll na pw* * pau e ! i puke Maha pu t>a TTos War)o ! ! hsno ka A'haoleio. a1» j ; hol e SW le*a i* »*f« *» Ita i»o»*au s |,n»e kn l«xvn n na k*nakn t»o' Ik« «»ea, «« iho ihola ko luna « j iK» so ts hot ia o1« | I wwi lta akH o ks ike o kra ! Ku*fc*na m»i la ka Xfo» • Otmi ta ; * ka wnb e Wki hmena o ot>Vot> ke! I unuhl a maheie i keta tat*nl ' I Kawni! ms k aolelo t**rtr*r>ia - i ' Mt a)«tm IH> Niihaw ' | K* p»l«nt «** WK&u <
Okiia e k« Kai Nui Kaawale mal o Lehūa Aolie iue« e a'o nana I pano ke KualiuuA a Moi, o T>av!i ! lfi īuihomia KamalopUi walo ito. n ka unuhi aua : H« Love no NM lee Ka Br«ad o na SMp CMt ia e ka Btg Seā | Far from mai o Lehua J Hu at» la aka ;i tii»' ka īianol! o nn | l»oe a pau; nolniln ho pnleeMalia ma j ia wahi. j (.Helo hou mai la ka Mo!. hoofea-! h! t koe, Ho "Ol! | He Ku'uKu'u keia la he maHhlnl' t k« ala, | Apopo auanei 1a e hikl mai e. | Aohe no hp mea p ap ! paw afeo,! aka ku ae la o Kama!o!p!li mo Iw>' maloeloe a oli aku 1a ma kft Welo lit»ritaaia: ] lt i« a tet-iet, it h a st*ang*<' onj the way t lt wUi be here toftiorfow e j npl ItoU> Ka:io. K Ka-! mnloplU, aVa moa unt»T»! j K> malunaV>, a Kalin ho! riO fci* lika- ■ lesia o Kaahnmanu. mn WaflT*Q,t Maui no um!fcumamftono wn^ohlW.! a maiaila ana no o!a a Tnop nn !wi' Owau lho no, 4 f (sgd.) S."K. KamHlopW! ? t\ O. Box Sld j nel \i\ t*aivn T*n*! o K« j lloku O HKwaii ? fcana h,vwMfc*l j : pāUH$« oW ! houponoiKino la *iooloAft | ! m«Ua o Va Kov «? K KamalopW, | Kahu o ka EValw!a o i . XV". no kola mini pm nna 1! t»« »n i h*i»' aku. Ota hoi, o n>m> oī^io iKHMiU, a s ' kahi oMo ana r>ahs h* fsr»e* h<y»- 1 1 . lU I lohe wslo no l;o 1 1w!» ' \\m\ na<» t»o! ' ' .«a r>a\ UVa Krtina!ov.?!t 4 vrt*hftf t WU «M»U oV!o V\i! WŌ HH». S hal j\vi i*aha mo Pn hf*olwit©>tn[» V j walu r a*a ;ft Al $ *!to * »*?> w» ! limu ewl i» Xo\»n«. fc* 5! K K*m*l J »- «*r tVn N«vwmlliai mi! no wia jl>o*ot< Tlo jv*fcoV >?»> H %*< \ t\v Mahalo »n«1 K* ¥Mm O J li# *