Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXIV, Number 12, 19 Iulai 1939 — Na Kanawai [ARTICLE]

Na Kanawai

Kt» kolu iH'la kem <» kHepn a S.S. Kahoku o līawaii. loan ole hi luiui oneki, piha loaa na po-holo i ka ukana. kau 010 aku na ukanaī.uhou u ku a u»a ko ;<loha o Solomoua Anakaloa. KouieUoa « ka S.S. Kahoku o Ilawaii,, Uiaa maila kuhi runii «ineki, uu' ke kuu pu mm o nu wulU o]ieope nuhou o keiu pule. He kaulana kwu, na kekalū Huwaii o kakmi, i hala mu kelu uouo, "ALOIIA N<"» KAKOU' m ku, liianao puha o keia. oia uo ke alolui akuokekalii īīawaii i kekahi Hawaii. Kuuihi ka muuna i ka ta*i . O Wuiuleale iu i Wuilua. Huki aela la laui lka i»ana au u Kuwaikini Alai i aela e Nounou Xalo ka ipu laa la A kalau muuka o j\apau Mui puu ika leo lle ole ka hea mai. Penei paha ka MOA-UAKKA r hoooi aku ai i ka huila o S. S. Ka lioku o llawaii, nia ka iiooiuake-aka mua ana aku. a paniiin aku na nianao i nmkeniake i ukana-nuhou no keia kalepa. 1 NOLAILA, ia oukou e kuku-kane iimaliana, broiher-pokii limauhna l{ hanau niua ihna-hana. o i»a-ki iu«i na hou o ka lao. nni nu kupu alanui o ilawuii Moku a Keuwe, nm nu lua pohaku, pulumi alanui, liuia hunu i» ke Kalaua i huiimia uio ua lima hanu oka leriti>re, uo A>ukou keia kanaenae, uo oukou keia aloha, "aloha no kakou." Ala ke kanawai i hanaia, liolo a aponoia, e olelo ana o na poe e liana ana /ualalo o ke Kalaua aiue Teritore, he j>oe lala ia iloko oka olhaua kivila oke aupunl, a uia keia kanawai, ptiu ukula oukou ujv,»u ii»>ko oke eke a Hakai. E.ia ka ninau ia oukou e kuku-Uma-hanii. i na e hele oukou, a liui aku ine na Lunanui o na keena haua o ko aui>unl u iu>i uku l liuuu, eiu ana ka paue, uole huna lu, uu Uauu uuii kū Ahaolelo i keia kanawui lapuwale, haawi ana i ka muna iloko o na llnia o na Koiuisina Oihana Kivilu, aolie o makou kuleana i koia inanuwa, aole llke me ka wa mauuia, na uuikou e wae a haawi aku iku Iwiuu. Ma kekahi muhele uo uu yololei, ma kekahi liuhewu, holo-a-i'a ka Naniwa, ke kuhi uei no ua'e, uu

ka poe kaukanawai keia kanawaK i aole ua uiakou, ae iwla paha ka oi 1 aio» aka na'e, i ua oukou e kuku lima-hana nia. e liolo leta maī i ka MOA UAKKA. owai na ix>e i kōo i keia kanawal, huise la rku no uie ka hemoiele. Oukou apau e na liina hana o ke aupuni kalana, a $eritore paha, aia oukou uialaio oka Oihana Mana Ki. vila. a o ka manao o keia. o lawe mua oukou i na nlnauioau t> wuiho la aku «»i na oukou e }>!Uie, a I h»aa k« haina ]>ololel he wahl manao la na. loua ks hanu ia »h>, Aole nii'e I plll ka uianao o keia kanawai, uu na poe e haua nei uinlaK» o ke ka laiui nme ferl(osv I leeia i'.uinawa k« pihkia oia keta, .Uoea akuia oe i ke kanaku ohi Uniii luma. na nu ia maila oe, L ua hi' aiu, kou uauaiua, e loua ana kn Uuua U oc ( aka. I uu ua lKH>liki w U iho $ «•ueiul uo lakou uo u;* mpuawa i kyu< hojH l akula, ku i>uui- i ioaa ia w. ■*«t»he o uiukou u u* Ko mUl.ua ke kuSi »>uit, |tok»4ei uoiu, naV hoU he uui tu ala heie « kokuu ai 1« oe e lUwa hmia. in«la k« iu uiau hoohalike auu. i Uu he, ka inaM. oia ole, ika iau uahele ' iūlo", « ola no I a inikana tAi>aia. VCnMtnnatia k<< uua k= wahl Na hookohu {, i)„ Luum f,ui ok« «ujmnl. T.v!!ia!h>.-uiaiu ai\ le iawe tī* n!»iti !u la,, 1 -.. IJV v u.u" *!•!»! lakou. |:i 11uk■< 1 u Ik<l, la e ka!l e n*na e S»»U!o «ku \ na fnes e hoM mai au«. T*itw Kane Ami *4h»ot I Aiohn eo kakou. X m umi <.«u I kwu, k# wau b« Hu ka oukoik jitkM oU o kei», uiau U ko lo |Mtt4U. « lu»tttt.*ka aku. Uu I |mq ka luaua, ke aloha u a kv Alnaa, Ke olelo Url I^' , -4.»U O kīi MtiaU«iUi fc« īiUi j«* «ia, tt& k« •w*hi I «»Hli.«» na m*M k* suj ■Ui-i *1« %!» k« ike msks i K** ta - v . ks ? Imknhi im htHiMi(<f hua. kekaliī i W* t3N «k« ii.«thtaa #li iriahi $1» t W W*M. ko*' *ku\» k« ttu. '<*b Alm p«»e ii« l#k»«u r uk u m»s! | 1* «Mikou. |»©|o Jui ml „ kr x u ki ; um «»« ukfcJs*uK,lt». lIMI im Lu*A*, *M»I, 0 N&*V »u i { \ h« hv lk«u M lijklui <M4« W«,k< k.llii Uu» * \ w , u; l m**** iiuiin v

*i !tk**[ m«t 3h>»> «• luii n<4, 0 *«» in.i, ho kna, a«l<p iu«i )<t ih>. ui«iMh> Ibt4a «4* mit k«uiu .1 «M' \ t« v* lH*uturi>« «. k«- lv:«»u«ka e hiu »«Bl !»>«.** <ii « wi>« ua«\ 1«* fnftn iuMhiti» v<Mitx ».c» .< Kn «*nhtn» ila. 1 «»'«* < H » IH» t» lali'ou k» fc«H*kv?v ai;ii X- vHL ut«« 1h <<;«> ia |*h« «wii k«* |>u««itt i d» rtk« maMu* «i k«* v»"kt S«»«a u«V h'P IMII «mbU» I mn trfca!M *m>, . !««*♦ »H* M < V«» UK> . C»U tusKt *l.«lui <4«' |« ««« N* «Nm Am l 01« ** OM 1 \«4 1491 % »>« Stol A*HMSIf- ; iiW #4<» !<fl <«j«l VS i 4ti*< **«» «« j*« » M f k*- «*|Sf ,«(<111« kv *4|<in«. aui <t I MHU itk« **«M Mt | *4um« . ~•*.. <-t *< kM («k«« IMlllL • «»»iB >ii ■•<»! ..: •• • - '•• ,i< |,*m» fe"»i MīWW*»*, WMit |U«.u |«t < <•* *«« emkumA <*• J■. *,- <- - i- fcl<ij <iis Akt»t»t*4Vi. f fv «•« «... K....*«»*L (b« v« &***. I 4Hl4ki, «...< K ..«NM UmlklNMi. v4» j »<«< K« .. K...- IM |4t I g U^,-<4 4 O |t$ I U «M» IkA-,. -' - \< Jp !•»♦**%.S iM «k nl f M>i), ii U.,.. •» '#*•« * ♦*. ••».• • • * »* !*•» . -.U* . ••• -.>'A <«• i« >'**k**Sk m i •< ••"• -'l* «'» liM. &i j »Wl'i" ( #• 1 K*'*»»*!*}**»*. ♦ , «#« , jk.» •-.•.. ,• 4k'4 '• » «M>

11* & i ua I* W 4*«*, I fcfc. W«* 4«v- IIM «M» } lfc«Mk, ***&& .i.n Vfe,«fe * .** 11^-***