Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXIV, Number 12, 19 Iulai 1939 — Ka Paani I Malama Ia Ma Lahainaluna [ARTICLE]

Ka Paani I Malama Ia Ma Lahainaluna

| Hvioiuatiia liii l'aani H, Maliele | Wa : Mei is;ir>. Walii: K;i Limii j Kula. Ma kol;i helii :iku uv{ u:> liaalele t »ku kakou ia Mr. Analu aiue Mr. ' l:lark e walaau aua uialuua o na ■ īnahele haawina a kela ame keīa e lawelawe aku ai. a ma kelii lielu maHa hoi ut» koiuo inaila o Mr. Sholdon Dil)bte. O na iuen i hana ia ateu īualoko o ke knla mai Aukako! 1 1934 a hiki i* Mei VX\5. aolo i la we la n»ai, uka. ua iawe ia mai ua niea am» nui a he hoopokoii' au:i ' mal hoi ia » keīa imani i walauiaia «I. J Ma keia ua hoea ae o Mr. $he)-, <lou DH>hh> neiioko o ka hinu kula ■ a e noho ana hoi nialuna o ka uoho nia kahi kiekie aku a e īawelawe ana hoi i na hana nmaninau i nu haawīna. .Ua.bopmaka.ilio.la uu liana iu:i 0 ko Mr. Dibl»le hooiuaku anu mai e uinau. ilr. Dibble—E louue—, M;tlu>a !a 1 hanau ai o KamehaiueUa? loahe—Uu hanau ia o Kaiuoiui meha ma Kohala, mokupuul u Ha waii. ilr s Dlbble—Owui ka makuakane u Kumeiiameha ? f loane—O Keoua ka makuakune v> Kamehanieha, Dibble—Pololei, v liku.o. K Ka wika, owai tsi uiakuahiue .< Kuuie Uumeha? j Kanika—O Kukuki|*>iu uku uut kuahiue o Kamehameha. DibWe—rololei, e Kawika, E j Moke, heaha Ia ke ano uuu>si o Ka mehameha? , , Moke—He kanaka Ka ' | inehamelw. he kanaka akuuiai f fke kaua ana ms kv uwkai ana i I kona mau koa. He kanaka akama) | ku mahl auu u me ka luuna j>n aim j \ nie ua poe haole, , | iHUUle—Maikai m> kou uiau mu ' j nao. o Moku. Mai hea mai keia * i mau manao i loaa ai ia oe? j I Moke—l loaa inai kela uhiu n.a- | nao ia'u mai kuu mukuakune ! no ka inea, oia kekahi k«m kauluna j muloko o ka pualikou o Kuuwha * iuehu. ]

LMUhle-—Owai $£ kekaH o an poe Uaole uHtut i kokuu mai Ui.Kaiu*htaut>Uaī E leremia, uu'u e nlnau aku ia o? i k<?ia lt£Mtu, lemma—o KeoiU i liapaia o KUihana. Uttg w Davi&, na Mih' I kekua nui ia L>ibbl*~~.Vt\ iHiiaUU oe» « Ictvmia. K AlniiaiiHiikni, tuuh*u la kc kaua .

kil nlliliM lllilU ;|V>l'ii .1 11. i 101-.IT .1 Ha \v;ui ;aue iui iJuah m MauiV Aii>li«iu;tjk;ii —u Kt> ;(\vu\va o l;iu. : k;iu;t ;ii iin Hawaii ;iiuc n;i ko;t o Maui. a u.i iauakila 1-.. ko., .. 11 ,V.W Ka niehameha. i 1>i!i!.!o Poiolei. o Ai.tliaut;ukai:; K lohn. hi'aha ka Kaiu.'hainoh.-i i iiaua ai tn:tlioin> tlio o kosi;t iiaal. 4 !. 1 aua ia ManiV ! lol»t—rn hele tiku o Kann-hame-' l»« «nni M»u» »ku i M.»lokui. lh'hhU l —l'ololoi, f Iol»a. a heaha i hoi kuna i'iin»:» ai ina Inlia-- l T a hooniakaukau iho la oī:i . r<> ko kana aku im 5 ka }:<<«■ o Oahu. ] nihWo Maikai. e roi>a. K K:i-, iim.'la, h.'aha k:i hoi«Mia u~koia kft-' ■■wa a«a <> Kamoluniwha iue ka }>oe' 'o «»ahu7 ? Kaumola T T a lauakila loa d Ka-1 [ um?«ua o ka. imh< o Ouliu | | n»a ,lka nuku o Nuuami, ma 1?a la 1 ' !t:na o ka «lahiua o M«m. :nak:iliiki ' innitvum:iinahikn kauaiwakmnaiuMi- '. nia. ' i l>iltl)U' --Va j.»ok»ki w. t Kauiue- ! 1«. A.'iua,>o|>e niai o koua lanaki- 1 !a aua nia A>aliu. ua mak. iaak«e uul j <> Kaiuvhumehu laiiaUilu maluna: o Kauai, aka, luaumU o kekalii iuo} uui i i»ithola av i»ia ka iuoana, ua j huli. Uoi uiuihi oia auu- koiui iuau i'u kaua Uo <»ahu. , Kawlka l\* SoUc au i k» ;a uai . kuu luakuakaih' tuui. peiun; l'a Ua- ■ awi .\vtue ia wai o Kaua. i;; Kaiue-< liumelia uiaaiuli o ka iuuKt-y oluolu o KauiiiU.'Uu ku. uiu! U»nuuUiu\\ulU UUs«. ; 1 poU»l> i k» 1 ! ioh»' oU. , *;■ kawii.;». I(i iiMikiii i.>;s ka h;i:t- , w.ua o teia l», ki' h<H.yisatkai uku ' »» -« y»a <;« wUjwU aiKIU loa. *• kuu uiau Uv*-uu u->a k;» oukou a»Kt uai ia*u uia keīa iiuiu niuau. , I M«» k.«»a u»na aua i kana ...viiki l a ii{V.i uu»Ua ika luaua I V<t *» ai frt oukou ilo ka , aiiiaawak.u. ,o k«. aioha »t«« ,k*» «u---kt»U a|WU. I *ijiivei< i ! iho .» ka U-ookuu la Ai«* •> Ua-juiju»a a-< ka \ui i,inauw«k«-i« , i ko 4 kaa; aiM ki-īa o k:» i»u Ui> k& j aiua»WAk<'u. ua kou.v> aku ia Ua !tc.. Ik; k,» ;«a»i aina. 1 ka r.S„. kl«.. >' U.l 4 luH»uia?.a Uii.i s . t j Ui«h»>in' Uio . * k.i },u* v uui «t i ka | h «a 1«»!; au» 5a lui {W«l»I &

| k;t,\«u u ; u.- ii« Uask-ī j ai.y JauK>ku <.■ au 1« lak«Hi I Uui.i', i «aa k* UMila Xir. Auuia u»b kck;thī kiiii a U\*a I iii.iīLi ki'kiih; »" ii* kvtk» IMI .. M kv»„j.. , 4īi* i I " i;a v ,*»* imi .kais4 } !«'-t 4 S^***t»}|U**ika* t la lu-W; i ijr. Ci*rfe. 1 Mr Aaasa~K ua k, .ki, «*. b» t»o «tuk««u *• # '«"<'«*»-■' •* k.-K su»U , U! a« ! H*** }*>♦««» iH< kak«»u *- Sv»iut i wsfei ' ; t- *>- ,i;r«a». Uc Utw b«i k* Utm» .. k* y. t i 0 tei kWki? I 5* i^a l«m ka fet*Kh*» kut**n„« i i>A I <*W? H«M?,.* |,m ka« t,^■, ; * ic»tsrfk«? 4 K»*iks~->qfc, aw i**i te N&,> sf«i « Jit. AM»n » «Km*** l «Mt t «is«» » i .. x! r , «« 4 teāw km »» N » *lir« ka i ««Mtei » t b, »«,*,** w ' "***« * «** I «M | M * «** A tafe, • kx<i« I «(*» #• )|f. « »M ****** '* •• ***** »* «** ** k* J«» « te fc«iteUk« «n 4 *4* 1M Ix< lUMMK^ Mr ai m * »i

wīka. uii keia niau ilee apau. 318i>u i»aiiu iu»i uit uioiohi nohoi ka"u uwaki. i)o ka īnea o ka bora 5t:SO v.a t n». kt\a a eia na*» hoi oukou kt> l;.nvi> ueī i ka iiiauawa hooinaha a o k:i uianawa hooniaha nae hol o ka hor:i S :tK>. s Kawikn- Maanei ili-> i.t*i nt> o Mr. C?ark ho inau nniiiik* l lw*ltt wa- !»■ ;if uoī iio a i ko makou niuau aoa aku ik'! i ka liuiuawa « \ut ol*»lo maila <>l:t "Kokok»- i ka !u»ra «'ko--111." r Mr. Anahi - K Kawjka. e hoala āe ? na keiki i k<Ma manawa a e hool»an akn hoi i ka waelo i ka lehoh- ma koīa Smii o ka i>a tv>hakn Ina e p,an ea. alalla o holhol aku ht»i onk»u i ua iuv:t haha no Toko o ka huni waīho tno;i liana alaila «o t»ukou k<> kot>na kt?ia aulnaM. Kawika—Auhoa niikou o na kelkl. lfi «la »«* »v Ifivn»Ta. aiue Kainuela F. a»> kak»>u ia «e: Anain a i kt>kahi twa ofex*a afeu t>aha ♦» lu>lo mai ana «saan«i nei kakou i nuikau ī ka hana. H liooiilo aku hoi kakon nie he mea' 1« o keia h« eu«mi luo i«a no kakou. E okl aku kakou ia )«k»Hi a e i»at»li i k<. iakou mote i oie. ai e haoa kak»»u i keia hana I aiue kt»l« nwiawa i n* w* «]w«. i Mr. Analu <*ia maoli tui ulaane oiaio. «* Kawikā. a hv man*oi&tM* !«ohoi ki*u e hooiuau aku o*s e Uk»» >*m» >a i na hana uiau au v !««(«!«• i ak» al. i na paha ina ka iuuii f ktifH a i o!*» mawah,. k<?ia i k* uimne o ke kulana alakai & k* l i k»u uuī aku u*n ko mak"u w iiaKa u»» k«»u l:h> aku t aiakai i M<* «• tt»i o M.iUi a *- h^ike {.«ku i«4 ia iakou n«« ka U»aa aiia ia ,««■ «* ike iH-oki 1 ;.. i.m,, i h:luwlia ;..ku .» l-;ti..<aw ; uua i k<«na u«ifi hau uuua. 4 K**iU-K»> uiahalo a<ft au 1* o«, *■ Mr. Anaia. uo kau mau k\HNikiU , uuiikHi «Uh' iia h<n4«tuU«na uiauao, i Mt k* iuwa us mao}H>|»> nohoi ia <K 4 eU «u k*> hoot»«k*ufcHU uei e Ulo *ku * kaitu iiak4<i»U) iwaeua v- aa : kaftak« o Knia ame kek».hl u«au wa. j īu *.*iLt.*a « kv ,k«;a. l a uoliei <- ,w< awa»ei uiAiUU?. M .«■«'« *» M<uii b*s « hau«, i«. ko kv. i «i» -t*.H k» uoU *tt*, $»-. f . w u<tiMiu «u uui ku ? « o **« ka a{VAIiA o IV»HU«. t ,Ur, Ai«asU IW eiKikuī IW?Ā. ji i«>r»-u,.A. M «k». auio

ki««, iMas bi»4 i ks »*&*£*'£«}«. O *«* K«k *kte Ih-4 i U* i%4,stu i kit;U%u a-- tw* i.l* SsiaL K „M »!ss*a, h<H s®e X&vci . *A. «? IHH vt.a* . la hv*»- ,**»"*« *s* t tatai m PO&*Ma a , v »4« s.k*t iw« i kst a .*»!» mk* 4 k* i-m. r* }«*$&&« t ak* I* iwiwl ««. kUkI.W i U ttMkU kAa |wk*\i w* % .» wn ,».a..*4-,- ho**a »B*ll* «. s *taw 0*&. «. t|« h*.%h*%. t " "- • *"> il ' •**»* ™»? - U W ' , * 5 IwM*, , Mt KKKv K«m V«ilv '«w.wii : *** ..—*. i* l»ife«.. V- m mm tmm,ma m*. «« « !W _ s »..«* «i!t< »,«'% 4>ssr- Ml. <r yfcv i »«' 1 M E l^'«. I ■■««■-*-* Au«i*l ISA «»ais*v *tt SiA. - <*'♦*<•««•.• »»*«<« k* te** Amn. «.♦•**. K }«t 1*& 1» Sft s • *■-*<«*■*■ * « mml $ « J A¥,„ 3f.*m4 %M |« Ms*4fc I t*?« » e , f **■ ** <» k» I »S k*. * * «Mk, , t-a4. x .. -rfv' . * ī. 'a, -.-' S \<s> * '"i. t *«•» IVK« V fcp i*>M* * # SāJĒīm, ,«U * U? *«►«':* I «W» «k ( %***> I ■<■«». *s k* j *A«kr » §*J»J