Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXIII, Number 52, 26 ʻApelila 1939 — He Uwalo No Ka Hoomau Aku I Aku [ARTICLE]
He Uwalo No Ka Hoomau Aku I Aku
I - *ia tORR!\ P. ffiL s RSTOS 1 He man ? liala ao neī tui wehewehe aVxi ao i«atxma o 'na m<>lc Hawan a me k<* ano īa ueī a e KtH>pyī«o aua 1 hni i k.> iuuh oia wau moīo Hc lH>otn.ilkai mu loa ia Kalt; Kuii» 'Xa Hui Hoonc«'niua Hawaii. ua KaikamaUine o Ha'wau* amo ka ' |tap:uuii o na poo i kamaaina nui ko atu» 1k mau wk» jpuali j hookaui pila o ke kulaiwVauhafc? ne'u a o ka qi Wa leliu; ; loliu, aia hoi ho hooHiaopopo oiia aku iVa niii kal ana ae o ; na hinioni Hanaii e lohe ia ana maloko qka ratllo t a j>o!a aoliui . lue tu ku kaava!o ilio. K īuau aku uoiloiVa, uee. IUAU. AUA o kola liana.
11< .1.'> v... I tw ll.i u V ' ,ik\l \ Hinnioi'i H-'iwnii ni.'M'??. « ? llk<* u«.lu«i nw k*> l:sk*Hi lnwnuui Aua ih 1 bt itn« »> u>n\i a5 ka iwk* aua o liiU'U Uiv>-»viv« k;ttUKO, attrt' UA i iv.; i»u t liui»;* »h lua k«»irt :: a U< .-'o '>':i n-t •»«■ !t'« ii i MIVI*MH .v'la i»tw* knWko i h<wH»t>kn maioko o iim »>«k*v Mkn «> koM laana w«n «iut ui« im Haw&ii k»hik\\ w k« i.<iO 4>«kui<L' u k;iikv' 4 i«'ii . >i> :•.. \>A IV|,' V . : .1 ! li'k' «>1(« li*« k.'<!uifcaīfft la I* «|0 «« k:i 'haiokml o na mea «> !>«« ax»a 1 M k*««» O «Iho «1M <* %<■ kx> i«tw i k«fcati oif i»u h i hlki waU* 4««« «■«■ i'MA i«Mk" U U\MU\.V * i • ■ h.«- i«i ii.vt kaluku C ( ! 4 k:As: I n« m*ksibtkl v IWai āks ?■*» k» <m«i »»a ttw> «« k» lalm * , - V l. M. k.- wa ~ ...... .e.,,, i .. <-.v1 t W.»\l4»ksi Mkii 1 ? !KT i ■ 1 ni >» *«».» vs s»«vU *<« I. MV,«- .«s<\ ,1 hS 1 1. ■ * •-■*. . JS.il l* v v. \ .« »-1« i«» ' .ik.iMk! r,so * <>1 <' krfa i*** k*biV> - A 55 1- .V, « ,V; * hs.«*'. V 1 ī I, < J*«« 1 n,- t<- w*!fc.« V.fl W> Vi 1 »• K \KOt* !»oV s!ēi «*&« UMk'M? *SWIV» <f* Ws*ntt K-i'! f 'kv* sk«i Wt*v %»<**»**« «r* i»n\ t wwiWln *« tWb? «w» k« kv* Mk«¥l f V(4it* »«$ «i ?«&** «*» $*** k* ff, W H**kāu W v 5 >«*-» *»• n» |M« l.liM *•• V: w.t*«V o \% w *- ».*> ka< tk«{ta o«r *»* * I » fagßNt«Ni *lf \ m «iqh£v u t* n®Rf *** im*- '%*.*« »» St* x, r īl l&Aa* O l» ĪA* W *W*a "Wiw »«%!.• % i k? * !«><;» fc»i i " ** *»n ?>.. *,)k « A -i 1 «!**«. «Vl* M» «!■ *n K «N* «• «MUI 1% *$%£s*& * %» £*&*» *m im} * k ?!*»<!*•. $»& « MH «W te* Mi M M *»St w(t « a**«!4, l*> IUK&I" * H», 4 1»« W" '«iv * 1 stj(i M
wah» a ?,s a t* p»a hi>\ ltn n*an:»-> ms o Its K*fctJ k«hJ ana lalalM* malkal k*a « x hwhana ai t ns īw»]*l« k&Mko a «» kn'kahi «• so p*!:* *? «rai V<o attM ruaw«.tHis o ii& Va'a Uk« ok. K h<N9kwi *ku I B» Wlw» e k*trsū i na hhv.Mo la&Iko »»t*i « inaia n»6l si»s U Ufcou ni&| *o> teta»« M*t» m«r. s i <»fe 11* «« |HtlM M ktU<m 0 UvSa &! «« ;k** UMii UA poe kahlki luAi o Uajvaua T »uoa vm4M ! »a li«aa \ I» tl Sw* n* teNMh; msa |*» telm nl «Nttet * fc# *t*» Im. k» |«ttt * i xo* o |sI H kyh.!i»o « i*Hs. % ** W WshS t4* » {%*&* fco* v , SR a » I,^.^ fc*V K t*aU *w» Mt MMM * 11te* Wt t N» HMMf «lbe «m oi* «#*• «« K MH ālMt »ft«| toe k*H*u M* te* i«k*ttt «Mt. W MW 1 < W».*..t >' Vi4J* at.«- in* MK<l«qm«s: MAnM Wftt I MN %»«* « Mt kiMkw & 1* Mft«l Nw£»h! W <C 1 s**J« !»»«** »-,>- Ml I*WSA m fcs* - Hs %» lw«#tTißa *sa a V-#?i **f *•*« *«*» «eW **|** * »* <• Ws t* ln»fc*« W« t IWMI <# 1» w **m 'm, m NwdM V %•«* *tt«~ «m&<4 t» l»**» t t**«4ftr*t *» Im fWfci* 1 *•»•*!* «** *h» « ** l*pK*t! * *>"• Ww *m Iwm«(i«ik * fA. fc# «a fe* *# >WHIK*tM >*•«# H*» f *n «Mawwil MMt* * M i «i |at «*• 4mM * • #■ lla laiĀ >t«HKW ' *«■» |Mrf 1 '«« mrteia IAA» I*Mfew «•? Vf «m *Mi ni 1»MIi *»*$ I m Nna» v la** * m M« »1. 1* WM %*»_ ** * v,v. % %R%V« «% *«« i M ? m tk** I «M % ««Stil«M* * *& \k 'tu *wm i» iMMM9Mfir m& <- - ***v «** W 1» W» J«te-- T \* ♦*»» »%• •■ iw* *%* * tA ' »«** %»**- » t %**#*%* »li «n %# ** i* #fcr jiP%Ns %*■ >«• **%*« ' '
E lawe ik>lioī kakou a noouoo j t n;i hoī na pnn koia mau hol- 1 lilli ,'ina 1 kf?sa mnu moolplo. Heaha <'iku? īīoalia k:i moa e hiki lmnn In? ī'n wiakiiiikau wau liiwo la kul.ina no ka lioao .ma no kn Imi ana i kekahi walhona i hilii ai keia mau | mooleln kahlko iiim> niooielo e ne ke f pa'iin nmloko o kekahi puke no keI ia ame keia moinpuni. He *>lvia ano o paiia ai i hlk! kupono; lie Hoōkahi lie enii loa, a e hfki af ke hoolilo ia aku ia puke ino ko kunnikuai han!iaa toa no na kula. mahiko ame ka leliulehu pil iiohoi kekahl. a o kekahl hoi he pti •ap a he maikai ao ka lioopaa ia nna nte kn pepa ho na poe hoiliHi no ka pono hale hoahli puke. l T a knkakukn nu mo oho poe feot--Icos o īlawa?! nei e pili ana 5 keia kmnuhana a he poe hoi iloko o na kulaoa uiakoiako e hlki ,ai ke kokua i kekal» hana i niakemake ia e like me keuT. Me ke kanalua ole iho tii: pane inaila lakou, ''E lioo- ■ paa iho i kou inoa ih> kau īnaheleI na kakou ftole e liooliaim koke ana e hala ana ka manawa kupono." E .piili aua lioi i ka mahelo elua o ua iiieu i hooiala ia, oia no lie kau i.na i ma hoailona uui kekahi uiau wuhi paua uia kela anie keia walii o ka lmlahula-aia nohoi lie puali o na Keiki Kiu ma na wahī like ole o Hawaii neL Aole auei he mea j lūki i iia Keiki Kiu o Amerika īua i o ka lawe ana ae i ke koikoi no ka ] hoailoiiā aiia ia mau walii paua ma j lakuu inaheie kuia apuui ua moj kupuuii, «lue ka lualaiua ana i j mau hoailona iloko o ke kulana . nuukai. j Aolei nohol nie ke akahole ka 1«\I nu uiui i keia iuau uia-ka. K kii ia j kokahi apnua pa)>a o hookahi kaj puai e ake«. e kahi ia uohoi, u e | l'ena keokeo ia, a e kau ia nohoi ka j uuiolelo me na uiea kuni e like me j ia e kuni ia ai pa eke kopaa ma na niahiko. no ka lioomaka aua. He uuku loa ka haua no keia, eia nae hoi e.like me ka hana ia ana o keia e maanuialea aua keiu aine keia ke. j iki.Jjiu i-ka hoike ana i ka uiooleio 0 keia niau wahi pana uia koua wahi ilw». līe kela hana» e kaaaa aua īke o pUU.auu iioko o koua uoonoo no Ilawaii, t) ka wailioua uu ku Uuuu t\.\a i uuui hoailona i«ia n l<>ua aua uo e like nu' ka uee ana a ke au o ka manawa. ma o ka hooikaika aua a i)m nl.-ikai ma na kaoua ame ua apa n Kul. lle uiaweheweiie wale uo keia i ka niHiiao. l'a hiki uo i kekaiii poe okwi aku hooae i ka maikai uialuii« o ua uiea i houkaka ia. A ua lHH>noho aj>aj.Ki ia uohoi la mau uiea. A i »a he uiaikai keia mau manao I he UK*!t |Kun> nae hoi e ho»maka ko j ke ia aku ka hoonee ana aku i na | hana imua. Ke pau aku uoi ua poe kHiuaainu i nalohia nie ka hlkiwawe ioa im ka lt«HVu}oU>lii ana aku. 1 im kakou i makemake e hnui ka Ike 1 ka kakou luuu keiki aiue ka uia kee «U4» i ko lakou walii uoho iho | <• iKMiako aku KAKOl T ia lakou uie ia t»au ike. O ka haua pono nohoi tmi ko kakou aoao no ka hoolaa inaī i ua mau ike la mamua o ka i la«e niui aku o ka make i ua ma | uawa kuiHioo la mai ia kakou aku.
K* kon« uel aa I m ajvtu t; ainha la U«w«ii aiiM' na Hawall, «o| l«» k«wjo 51« a«a mal me au tto%o <> te*t» hr*t>i»a,>j*njH> ana. !?«► men w*le R« ke ta Ho hol e hMI wat Hita ! t «<*! wm* fcH hiht)l H,i«alf I nw4 0! j #*■ »«»ftnsu» n l!;i ttuln» *> ka hana 1 hiwh:ui!i ?ti I Ut' «m** 1,«»t ia r- ti »t ! rhki]««ui k«hi«i». «m* n« toiso, « t' im» *» twM»» «n:«. + k**w*U v «lra »08i iwM miti nk« le«1e«lit tno ««< 1«» I lttkt rttt» IM» !» lfW* n«MkMttij4 « *> l»uta Jx»« «t p*H* lj H# «si lr**ta }sw tH ta »» n* tsS } w tH**m«nA. t»h«l * Wj o*«i k* l«kttn m*t* 1