Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXI, Number 36, 6 Ianuali 1937 — Eia ka makahiki hou, E ala hauoli kakou [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

Eia ka makahiki hou, E ala hauoli kakou

Hala u'k.u la ka makahiki ue kana ma;i pono amo uanahana, a eia kakna j ka makah:k 19'7. Aole n:ea o kakon i ike oip a l«he ole hoi ina moolelo o keia makahiKi. >oi ka »no, Va aa ame ka hoopil Ha pu l;i o maia waiwyi, mamuii <> l<e a mau ano iho la, aka, mawaho ae o keia mau mea, he nui ws!e e bakou i hoohauoli ia

NoJaita i wahi e p?u pono lea &i jkeia mau hoakaka, e haawi *e kakou ika hoomaikai nui Ij3 i k8 Akua, no kona lokomaikai nui. j»ai ina «ea apaa elike me ka ke 5 a a.ne keia i makemaf?e ai, ao e ko kak«u «ea e hoomaiKai uku ar : iaia. Ē hōomaikaī ia ke Al<na a ia lesu Krīsto hoi, ka Hoeia oke ao. kokua mai i ka Lahui. Ēhia la oakou i koho, a hana i oleio hooholo, ppnei aria au e hoōkele ai ia'u aime kou ohana i keia makahiki. O.keia ka h-!a o na poe haipul<\ a pela no hoi me na poe mahiai ame na poe iieko o ha»a ka)epa. I Keia ame ke-a makahiki hoomaopopo ia ke ano o na waiwai ka puka ame ka pomaikai o ka oihaoa. noiai'a. hoōpono poao ia keia mau hoike a pau, a'ala', kukniu ia mai Ka pooman£d pehei. ke alahele e pomaikai ai i keia makahiki.

1. "'He Keia a~ot Ir>a a"klf"islTā paa mau i ka hana i hiki ole ke ioaa he mau wāihena mamuii oi o ake ai'wale ao, nolaila e lawe i ke",a mau manao hoakaka a kuknia ae ipamūa ou, alaiia. hoolo'li ae i kou uno lapua'e i kanaka ano hoo iha he kanaka haipule ōe i hoohemaheaa? i kou Kkaltsia i k€la"nigkahiki aku nei he rrea d.is) e ku <u! i i o!eio hop'Kōin "e hanā pn ana oe me na hoahanau :imc ke Akua no ke ku''ulu ana i kona aupuni maluna iho oka honua ana i hana mai ai no kaKou apau e noho ai. laa mamuli o kou lilo ioa i ke' ake ai waie no ma kekahi mau ano e ae, a nele.kou ohana'am'e oe pu .i 'nulmea e oiuolu ai ka noho ana hom« ana, alaiia, he mea pono )oa nou e hoo'oi) ae j hou aho mai la kulaaa mar h i ke k)2iana e haunh mau ai kou home me kuu ohana. lieko o keia mau au ho'omua o ka ::ina aa hoomakaukau ia na ala kupono a oluolu loa e hiki ai i kē kanaka )i!hur.e ke noho oluoij me ka iakopu me kona ohana.

Ina he ino lama ka mea nana e luopiiikia eei i ke ano e keu noho home ana alaila, o'a kau kumahana e ninau iho ai e hoano iuu ae ana a» ia'a ihu myke kapae ana ae h ano kulana p:!īk Eia kakou ke nee nei i kekahi ona mak&niki ho.omaa lo« oka aina, liolaila, ina kakr.u na Hawaii e l.iwe ī ke'a mau manao ho: Ka«a me ka noonoo aKahe o loa a hooko hi»i' a\u au ia euko i e pii' ana na HaWaii elike me ka pi: ana o na lahui e.' Nol&ila eia fecu wa e komo ai ;io»fo o kfi aupnni honua. e -īla kako'u eai i ka m> - Mtta oka aina, mai hoopalaleha kaken. Ina aole kakou e heomaopopo i keiā pomaikai nui » lāw3 ia mai ne.' a 'vaiho ilako o keu pali, alatla, aoie kakou i ike i sa" n&ni o ke Akua. K« «lele kākeu he pilikia mauuli o keia koekue o na limahunn ame na poe waiwai, mai )ilo ia he mea r,a Kakeu e kuiiakena ai, aka. e lawe mai kakou ia hiona i komn f.!akai kup'?no na kakou e fceomaopodo a: e keia komhi o na laau h;»hau ik.iika ioa i hili a ma ia liak«u a paii i o»ea m k'akou e hoc>j«anao n.au ai. C>!«lo pahu kakou no keaha ke Akua j ae ai i ke'a muu e luha, eia no, in*. aole ka piiikia ? alaila, aole e kohu ka haue! ana. no»aiia,,e ala ka'kpa mai fca hiaaio© an;s e kaakaa na maka a h.omakaulii.. ia aku ka hanoli nui a hoen mai.

Ina kekahi o i» t k A'.ua aoiu hclt i k8 pule h« «nes pono no iaia ear ~ o» <1 ' ■: , d u,a kukulu fcaueli iwaenao kona mau hoaloha 0 -'i* in-i o u'e m ka poo nr-iiivu : »0 ka Doe hewa anie ka poe ti:'\ a «. »a wa oKe Kan»ka ilawe ai iKe kapa oKa a ,1 ( ,j v U!IU Q , a , naha ano hou ba komo ou mai ot« t p i. uu- hu A'yiwai pu He hoowaiwai ke Akua pv . . ,> . „ K U i..ht wa. mai kv Aku* mai r.a apa\i <>i loh U« 0!. a m \oJia ho; Kona mea e haawi ole mai ai ift o* ina oe o m i\- »r 4 . , naJ liaua oka j k . ( , 0 hou ae ia oe ihō, oohnoKa m »1 ik,- .1 >.1o u- .U\ia k<i : u , aolo ne Kekahi niea mawaho oa v . .. r Um< t ACiU i;u VV4 c sia e hana- K'e ala hau«H oka'! iV ■