Ka Hoku o Hawaii, Volume XXVII, Number 27, 3 Ianuali 1936 — HE MOOLELO KAHIKO NO KA HALE HOO PAHAOHAO A I OLE KA IPU MOMI A KA BARONESA HILA [ARTICLE]
HE MOOLELO KAHIKO NO KA HALE HOO PAHAOHAO
A I OLE
KA IPU MOMI A KA BARONESA HILA
E Hii aaa ma konaTPoli, Oiai Oia I Koteo akts ai, oiaMe o Ka lumi Uo«k ; pa o Kona Home. mokuna XX PUA KIEI.K HOL' 44 1 mea hoemanao n* ŪZ hiehiona e feaa iho malnna ou i kiia W" ■
ūa mataukai3 i©s oia e aso ae i p*a, *a paa e ae la nae k»ia iina ika wahine opio. M e ke ano kaamaha o ka uoenoo a ka wah:ae opio. ana hookahaiia ia aku no h6i fteia no if» tnau ; ®«a. ■' ' j "E oiuo'.u. mai ako oe i kekahi ] #k«ia*i*B Na ku« kiae i kanu ī keia kama Kie e, ai ua lilo no hoi i ®ea nui i k«u naa ! kuak»ne E kemo aku ana ka«a n« ioko o Ua ha'e fto koa ha'awai nHu me ia. Aole no hoi ©iS eapono mai ana 1 na ola e ike mai aae ike kau aku a kekah? pua, kielo oaa kou Hmauma- Aole oia i «akenaake e ako ia kekehi pua mai keia kumu ae." Iko Basila !ohe ana i Keia, ua iue«i wai la eia 'hepe me Hopia - paio ana aku. "Ao!e loa! Ao'e ao hoi as i maopapo mua i na| a«a & pili aaa i keia «lau paa. 0a nani no hoi īa «« hoike nai la •« ia'u Ira mea apau *' .
Ua pane mai ia (ta wahine opio *'A#lf • h'ki ia oe k« ako ae i ke lahi pua." nana ana aku nae a Basila, aia hoi e'paa naai ana ka wah;ne opio i kekahi lala kieie āae elaa poa ©iuna o ua lala aei. Ua hoepih ia h«i r»a kona umauaaa Ha mai 'a ua wahme •pia oai i na »ea e piH a»a i kela kuaau ki«ie. Na na Hma po noi n® • Koea makaahine i kanu O k'ana pua "o hoi 0 ke kieie. O-pi maua maanei ke ®ea hoi na'o eheike 'akn ai i k«u waknakar>e i na pua e keia kuniu kiele. f l|abepe ihe o ka loaa ana e kela wa« pua i ua wahine ep'e, ut Mttlf ae la»ia a kei anu ia ne lok»«kab8le. Ua n'hav kek« ak« la ao hoi o Baaiia t «a waliae opio »ei **K lawe ala aoei o« 'a'u imaa o koa aiaka&kane i «eia iß»naw!« a»c»? M Ua pane aai la no ko; ka wa hio» •»(•. I keia aiaaawa. e s<? jnai nae •• ia'u e irn;i :ihi īaua bca ae ka keomaKaukEii aaa iaia, Mahope iho • kor»a $•&• aia afcu i keia wm mm aiaiia 4 fee!« aiai e kil ia m k«o kcl« ae e haiawai pu «ē ia, Aole *• au 1 h&lawai mo ia k«_ia ri\i te'hi, a ne'e *\e h?! 1 ioi» ii'u ho ma»>awa # hpike *«& •$ iaia • piH an« 1% iun, • Mik«ak« aaa ne n.u- at lain • iili aaa ia •«. Ē ike aaa •« b«u ih« 4 he taa»ta awkoa* •1». Ht alea htf # 8 i hfka« i»
ena ehaeha he uui. Mahope o Kon hslawai ana nae ia wa e hele ae ai ka makaikiu.
Na feeia mau olel© a ka waliiße opie. oa h©«kahaka ia aku o Bast)a, a <»ia kana eka ninau ana ak«. ' Aole anei 1 hoea aku o G rjfa Hiaoua e keu melaakawe? Mai kena hoea ana aaai a hik 1 i keia nea?'' Ua pane mai !a no ho ; ka wahia# op'o. "Aole oia i he' mai r»o knna iiHi e haiawai me kuu mā'iiaa - kar>e, aks, ma :<©'a manao e ha'a W£i abu aka oia me kuu, rria'<uakane " ; ( Ua hoea aku la laea maka la-| jnai maoaua o Uo Bi.sila kanaailio |hou ana anu a ninau aka lano| hoi i ka wah ne opīo. /'Heaha ha haa e h#ike ak« ai ia'a e pili la&a »</«?" ! Da Dane koke mai la n« hei ka wahine ©pio. "E ho.'ke aku aua au iaia. nn ko'u makema«c« ia oe, 9 o ka loa aku paha e hoike aku no au iaia no keu makenake loa inā pua kiele. He mau paa punahele hoi noa." Me kela mau oi?Io ua .kaha aka la na wahine opio heie a nalowale a';M la. I oa wahine opio nei f nalo aku ai, ua oih mai la hoi o Girofa mai kekahi rqmi okoa inai. Ua ku !«i ihe la no hoi e Girofa a nana eaaHa :sia nei- Ua haawi aku !a no hoi keia i kekahi kuno* ana me ke kakali a&a &ku o kona he'e mai. Aole nae ole ] hele maiawa aa kaha aka la no oia a pti aku la ma fce aiapu.
I Ua pane mai la nae oia iaia nei Ua ae ia au e Miss tJgihvie e hele ma na wahi &pa» b keia home," me ka awa ano hooheue a he naea hoi nana i hoopii mai i ka weia iloko ® Bas ; i« v Ua pane mai la r.ae o ua I m Gir©fa 4 fci mai ia'«. E h<"ke aku no aa ina mea apau " Ua iohe aku ia iio laua aei i ka pane ia ana tfiai o ka puka ma - feope o laaa nei. Un naanao no laaa o Kaoka G<r®fa. Ua &ai mai Un« hoi o G : rofa e hahai aku. Ua hoopoina pa se la no ho< iaea ina mea e pili aoa ia Meßatona. Ua komo ak?i la laua nei iioko oka rumi hooluana. Ua alawa keke akh ia ka Basi a nana aha maluna o kaWi waiho beke. Ua hoomaopopo pu \ho )a no hoi keia aole no i hoonieni ia, aka, eia no no ke ku nei «l'ke kana i īke wi-a ai. Ua nana aai la na# o Gircfa iaia nei, a'aila, pane mai ia.
"I ke ftaupo!tu e> ka hale, a i fta lua hiana §la!d» leeia hple. Ma kekhhi mau wahi eae a'a i maop«p« o'o ai. E teaa att« aaa *ae ks 'ke ia'u naa keia naua keke iho 1 "
Manouii o kesa mau ele'o a Ma-j kāik u Girofa, ua.aao komo ma ; la fce ano hM'vabawaha ileko e Basiia nona 110 mau •leio aio iiu h»i i ke an» haanai Ua ninau koke aku la rc heī keia i ua makaikia nei. "Ua loae anel ia ka ; kt %me ka hooaiaoeo sa m*»a e p'li aua i oa e Harlequin? 1 Mahope iho • K©»a ninao $«« »ku i keta n'.nau, oa mihi ioa ta oia ao ktna puapaahuln )•& i fta «iaae asa at« Aka, ua hala Va vi kupono *• ta enea *t» Mka ka «lelo. Ao'e n» hoi \ ptne mm o Gir®fa i ka in aēi mnaa. N» k« nna m&i, ua N hamau iho la iaua, a m Kaūka Mar»s«kH i kahaoiaha iā kamsu anao ia«« m\, mt « »āne mai. ' I rm e aku *«*- tana •*• waMie NVw ih* le ?»m Joa «> |»u k? *eoH»nāāa *ana i m » •• i k«» pw t-a ipnl •># i ke« wt ?Vsika toa. M i.
Ua i»a?nja maoli no 0 Kauka .Uaraseka no ka rae* i
hana 'a aku aialuna oaa Ma muli nae 0 ke;a raau mea u& bske ae Jla 0 Basila e akaka Ia manawa i pane taai 0 Givofa oae ke ane oolea.
"E M.r. Towne, ua hoike aku au ia ee i na hora 0 keia kgkahiaka ho la n® kou hoopakeie asa i kuu ola. He mea ua3 ia no īa waie iho no .Ke hoomaopoī.» ?ie no hai au īa n>aoaA»a hookahi na ao e oe i. 3 mafi:emake e kokua mai ia'u ma oka upoi ana ae i na ehea 0 ka nene. No «ea manawa wale no nae ia. V)a kakua pu mai »ae oe iau me keu uana os, ia oe ho. Uakokea ma; ee ia G?refa M la'.a no hei i hoopuka mai ai i keia mau oleio ua nee aku la oia a nohe iho la ma— luna & kekahi uoho K noo noo ana bo ho ; © Besiia i kana aaea e kamai io aku ua pane kokp loai la nae 0 Kiuka Maraseka. "Mai mahalo aku ia ; a ne ke kiele e Girofa ia'u i loaa mua ai a na'u hoi i l.e ke aku *' Ao!e i Pau