Ka Hoku o Hawaii, Volume XXVII, Number 18, 29 ʻOkakopa 1935 — HE MOOLELO KAHIKO NO KA HALE HOO PAHAOHAO A I OLE KA IPU MOMI A KA BARONESA HILA [ARTICLE]

HE MOOLELO KAHIKO NO KA HALE HOO PAHAOHAO

A I OLE

KA IPU MOMI A KA BARONESA HILA

E Hii ana ma kona Poli, Oiai Cia 1 Komo oku ai, n>alofrō 0 Kā lumi Uookipa 0 Kona Heme. MOKUNA XIV Ke Kiele

K*aaaPia Hou aka ?a o Girofa ia Basi 1 8, «a ano pihoihoi ke kaaaka we īvßkti Kaiea. Ta roa nawa J hf»opau iho ai s Gir»fa f kaaa ana, a ma ka ikaika }#a e ka maleani i tia lā mat ai lea ka waha mai o Gircfa, ea pi» īho la kela wah» kHkui uußti a laiia e homoalan&al&ma b« »a wam. I Keia manawa, ua hatn !ho (a fee!a waki kukai auku a laui e li©offlalafna!ama nei ia Wahi. I kiila »ar l 2Wft, «a liuki ?fto maiiā o B®sifa niai ia Girofa aīii. me '?e kaiea ana o Gir®fa ia Basi)a, ''e heawi raai oe ia f a i kela kiikui, a imi koke kaua i k* kai* palekana mai keia lo& mai. J la !aya nei e heao nei ē pafep raal (eeia 'aa nrf&i, ua ano hiki ole ia Basila fite neeu kokē ae no ka nea fee kanaka !oiki oia. ao| Gir«fa hei he kanaka uuku kenaj paoku kine, aka, ua hoao uo iaua i lra mea hiki ia īaua. I Ut ni: ae la laua nei maluna o' St*kahl paipu a K«m« ak« !a nekahi auwaka i eli ia a hohonu,* a i& Basi!a i kenao aku ai, ua paa» a:a> ta fcona wawae i kekahi mea i o«1p«, ai kona hoou ana iho e kēl kttku! hele po a kahi Makaik n e| |to!o 16 ffl€ ia ua opa pa ia a ano| opaha. Ia laua e ku nana nei, \ ua paue boTi mai o G refa fa Ba—| 8i a, ao!e hiki* iaia ite Ki pololeii mai !ā kaaa. i na he p-i kana aaa| kooa lima.

I liīa manawa a Ras'la e 'ohe* nei mai ka waha mai o' Eaaiia, hoomaoao ae ia oia i ke-1 |ghi »eā hc manawa akn «atn«a « ktia malah © k« ataaui, i ka p<"» aku mamna o kona hf>i e mftft m« kela luini moe i koo-' maka*Kau ia bsiss- j Iā «anawa, oia ka mta hikl ke k« p»J»ses l ka p* »£ kunā lima ! Ue mss '&apuai'a !»•« ! ktmc aku j ««. «a h««pa fc«a 1a mal la fea wa w«e t Basi!a ! lekalii wea toīea h«u, tt ke*a hepn »»s ?*o, aia) hoi k* pu paiapaia ds»i e walho' aia k»p« tlo e Basila, a laaa ihalalaa fah% lemai mo] ali Um? IF«aV-a kekahi T»al«*n k«!a pu *•!« !*>a he wahi meal ! iima kēnaka. t'a hepii iln !a oJ G a het Th* aika pu paua j p «ā*t«ao« keaa fke » ka ?e?f i «awae. laīa e hoamika aku' ana « olal, tia p«ka aku la | Im» «#t anai Nla a«w§liawa!,| ua kiht *k« I» « Hn?ita, j "A«kt# « Ktutā Ji«s«c», s«hta tf«" I k«ia «aaawi, »♦ m<hJ u« lh« mai ta «»a aa'ai» *j*i, «»- ] fc*« oia. h««»a« a!a «e oMiUNiiii e» »**. *;

wahi ana e imi koke aku' ana wae iaia a hiki i kona loaa aaa ia'u, wahi a G»rofa i patie mai ai me ka pihoinoi nai Ke 0 e'o mai nei »e, ua >ho mai nei ein «alalo 1 kaVahial{a nui ua ike pono mai nei oe ia;a?e iho ana ma *»* alapii o keia h»re 4 a kaua e ike nai nei i na hana hoopahaehao nai wale. K» manao nei laua. ua puka iaua mai keia lsa h»henß mai. eia ka o ka malamalama a a«a e ikē nei m&i na pukaaniani kiekie loa noai © ifa hale ekoia o keia home. Alaih korpo hen aku la laaa nei i kekahi auwaha hou aku, a ike, iho la iaua nei i k° an® pipiwai © kela wahi hoa a iaua ; kom# hou aku ai, Ia o Girofa i popo hou iho ave a nō la-aa i'eko o «eia lua hohonu. e naSd he'e eei, a me kona ike ana iho e iho hou»na kela alahe e iialo hou a«a a ia Girofa e ko o hele ne iloko o

ka'pou'i, a:a aohoi o Basila ke naalama nei i kona bau!e o e abu naaluaa o ke kine kanaia e kelo heie nei. laia i haka oono aku ai keea mau maka oo ea anialuna o ke kino o Girofa, .ua ike maopooo ihe !a «ia, he kīpo kekah i alako ia ma keia wahi a la.aa e iho nei īlalo. Aoie nae he mea īnoali heu ae, koe wale no ka noania 0 ka )epo ma kela wa hi. " ' Nana poao īho !a laua nēi ina paha he mau kapoai *awa? kekahi. ao e loa no he mau hoailo' na oia ano, I ka nana aku wahi a Girofa i paue mai ai ia Bas'!a me he la he elua laua maanei, ao meheu aa e ike ne>. he kino nui naaoli kau e ike n«i, ua kaue loko ia iiaio 0 keia wahi. a iloko 'o keia wa'pohopoho aole ahei pe la kou masao e Bas!3a, »pane hou mai a- 0 Giicfa. Ua loaa aoei.ia lau'a ne' ke Kauka Masa'ea? wahi a Basila i heopuka mai |ai me ka nahenahe loa 0 kena ieo [no ka makau 0 lohe ia mai paha ka laua nei mea e kamaMio nei. Ma keia mea e ka »ea heluhe 1 'u, 0 keia mooielo, he mea 0 1 Giiofa i kaiaaama toa keia hale > &o ka mea ua he'e mua no oia ,K8 Ueia wahi be manawa lehuleha aku mawua o seia a ?aua e Ihele "aki nei. O Basi!a hoi he, [..malihiai oia ma keia home. Ile | Mak»ii<ia b.o Giiofa auw, a uola',la. ua he e mua eia oaa keia lua ihohenu. I Maaaaa aku 0 laua ke hoemaoI popo nei 0 Basi!a Ike ano ko!«lio [nai 0 ka makani huihui, ao'e boi j© k« sa poiopolona a !a*a i . kemi iaioiai laua iwaena kenu • ka hale, Ua hu'i mai ia 0 G.rofa 8

j pane ia Basita, e akahele !c& os i; j kou heki ana rr:ai anahope ««, ec ka mea e ; a kaoa tte kokoke aku; aei e puka aku iwaho a pskā heu jaku iluna © ke maikalaku. j la laua nei e pii ae ana iluna jhe e u% maa kapuai i koe a puka |ak* 4 aa ike iho la laua nei. ua alai ia »ai 'a»a me kekahi poha Jku nai! ©'ek3a !a ae a pji «a po .&a e ke«« aku ai. ne la t»ea ua kaUea ae la o G ? rofa me ks leo; iiiu'*, auw« ke kana p!t!kla e. kaua e i an« iwabe r'iVe mc i f mr ne ? 4 a ee wiß»Tier I £ io3i b«a aku au i wahi »e i kaua e pu*a aka a% ia mauawa i ipane Koke m&i ai e Basi a «eīea «oakaka, ina kete wahi • ka uaaai manaa wau a?a he puka tva ,*au* € he«o «I it»nā ā k»« »kw ) Raua iu» ka laus> n*i ipamua o * lu»i i »«e ai. i Me ha lia&aīm oie, ua haaw» ;ak« la o Gir#f» i Um P« iiima ia Basita «« kafci kukui *> Maua, a •!«!© aaai ia we «• kepo ! Ote, i I