Ka Hoku o Hawaii, Volume XXVII, Number 37, 26 February 1935 — NA HANA HOOKUKU HIMENI [ARTICLE]

NA HANA HOOKUKU HIMENI

Ma ke aiiahi o Poaon» 9 f i bh ii a»» ai he Hoōkuku Himea: maloko #k* *'j!o * Haiīi. a i *oho hooni<»luia e Mr Han y Naope ka La.wihoemahi 3 tn -aii* O ka oie& oniMMiiina nSe °i >. *• t, iijm ,®M:«'.ie ; ' a >»' ,:ia " himeni i mana <i t e ūoea k" io<t m» kela po.

I ka b?k< o:e m 1 o keh tmu papa «« aui tn p*fs i eooi« ak* il«»ko upa han* h>*kskn 0 na p#p-i I Jst ma kel* boo — k«ku t>ia *o **' „ P*p« o Kuliia |i alāli«i « Mr Ghas Naopē, Kau i Aieai ia e Mi.ss-Miry Kaapana a e ka Vot* oi* K a o Ofi® ka».e o H 'li » i Mlakakai e Mr Albert Nikale.i. U« hem® aohei ka pab& l krt 715 P.M a aa plha malaU» uohoi uā Himenl i hoikei i aela'iualn? a Ma«tta 'oae o ka hiki >u« i ka aian'wa e hoomaka ai aa haua u. ka¥c< ia (uaila oa alaka' hiniepi t b l« «ku c<i te buki «u • e kela h i« i ai ow.»i ka pap? aia e*kta>eui, & Iki uaa f bt 3 «au al*kai ua bio l ka fdpa o bi weke eu« 1 ua t 0 K«hio mi! bciu elaa a 0 Kat noh i *a h«īu «d©!o, Maiuu* ō ka pi' īii ae o ka paPl e t4ime.;l tuai> m kakal; meila ai>h.i! k* L'>« hoieual» 0 « kiQJ e hoomaka f.na ph lr«a» m ke ®ele iaa i k* fci ytni "'Hui Ali IIi»» P* L»" 1»« mt pu e ii.āi kt LiiHihooma'u uai Ika pau 4 k puK' nia i k«* ā'i h »11 t»ai 4 Mi' Hin v N'iope'e'h >- M«kt aaa ka kiai.-iu ho kuka a 1 kft P<HM *•* eia uo ka papa u m 01 i«k»Re o Faī'|. Oa h.«ut«ka a !,i «ohoi 'a o> < kai ao i « IK» uiakankiu ?ei ui »0 :a *Ci it»b<»t a « 1 ;k * i ■ p«« kf k» • pKi ut! t' i: 11 <ti u«a* ai ki koōtu <tk A U) { i'v»*H V Jakutt e «e'e • . ovfcu«' h« ui aiauh ■> n,- ; •• au® 1k« ho 0 h i '*« OU h ■ <», tt HUA \l9 4 ■ : i.. '4k 0 «Ū* t*t« a «V J ; » h k( P«*£* o K vhi i!s pi ■: v,\ «« uikī k - '„t »r« oke 40, • n. * t , i < ,« « hik' »»* pen t-- -,a . ; « ki>» t*. tk» |>dU «« k . K« 1 t k *•« i k<ttMuV'i i. 4* ll.ms-

'• \.fs t p: ;i ] Vc« 'nr'tDO anā ae i -•r> k" ua k-i ) rna«i <• %• bt>i ; U ou.' H-" »o I»I;ou a! hfe n*?u uohoi tea h/ooewi aaa j ! k;v p>« aaa o ka l«tk«u liiiieni! ■*'.m -:,n āku liī ua Lf>n*k»a»» j w i !n«a o ko lakoa « oon cm aua 1 ka me i e li!o aku bi )ca kil« | e •:*hi. Ua hoi liōa āe nā pa {;* I kiui ni e hiiieoi i Jttbahiuia» h)-— i eii ja «ui a \ ka pan nna o na jltKo»: hiuKni aoa i oa hiue-ui pd— i Jt»i u» makaa£an uia!!a nohoi na L'n'akinawai me ka ]tikoa Olelo H«e* lo Ua mek) jho la ra mea i fca w« . k»ika;i n aiui ai.-no ka taa./-. aaa o na LunakaaLi w. i iue Ka ©lel® heohe'o i la naana» \V3 v pii f e ai © s Mrs }C! : za Osari , 9 aa huika u.aila uo ioi i kn lakou aiea i ai ame \e p.pā HLpeni • }>11 āko «1 ka hel i ekahi. ■ u < k4itci maīla n hoi «ia ps»es, helu ega"4Ī Kah'o, heiu «;« « K'iu, a-j ka Htlu eljoitj ia Haili op ! &. 0 0« pakeaeta penei ae i» Xul»ie 1)7 p<*a#a#tr, Kaa 82 ao Hailī fce o<tfeeiīeta. Ua j haawi ia maila nohoi t?a ooakaea i sa papa e.ua i kaa afcu ka keiu eEaUi āae «iua. 0 ka makōu e hauoli aei oia no ka Mo». Na kn ikaika oke alak*i Himem' f o j( 6a utue an* mai * B'i poe ae ke koaio po ana rj)āi 1 <>ko oon hana H» ko ke AU Aupna'," Klaa-No ke aho utn 0 Hela f#e i K>a ika h?s£ aaa ija h.na me ka hopoh po ole, f ioste «€e ia a ko ?j£a, āa aa uia la sio e ha; a i ka ha is nii ka na»a o'e 1 k 0 lakōu

ka'iaikatM. K e hsawi t,ei uouo maa..ou i ku aoomaikai be uui ia Rtftsry nīo k'n'nā' ¥»orj

m aui 8i; ika bwc twe r ea i k-'ia kana. Koiu-oia no a ,OQ.i o ke alaki i i kā h® koakoa £na i aa keU : e liV€ •iic k'a p-ioa bl—• U3eui aua op ; ok-Qfi o Ra:li U® lo'4a«>U fekla til<ik ī Op O OiH k& mue ana m«! i keii mat> opi j i o'<o o o aa h«#a iua'k i, 0 kelfa'ji triGi i la n® ijre'n &na ako o na poe o K>ati k-b <• komn mai an ilok > « na hana so na h'na no ko ke Ak a Aupm . Ū« sth wa - k -,« i Ke':-hi : na nnkimak ■ i ma' inii Keaekaha Maf t n® ka lio !ohe ana i aa ha a ho kukti him n', a he ken ; k.ā ho! i ike ole

tā iloko e auo hin« oo kekah» wi""u āakKhiki i kauhope 'ee aei, fcb, n-sī kel < p> Poano akw s«t ha biki maih oia'no ka hiki awa iui». ke'fe«le v.)ci, h rce he mea ap m» hoaHO ho-.iii ae koia aii», n e «e ku n?e anā o ktii hoa t e'Ae I I ae ~i ki-tia aiie, 0 takl o jta raaika! I ma kēia a*okuku liim io{ o nā IldV"r ii «ohoi dhī o na poe • makaii<-i. Iks j>q» ftia ona hana i?a kt •naila »obti ka L» 'iho m la H r;y i kt!>Bia e hoekuii ani i a hana me fca h meni \ ka bi.r.e *'Ke . tua pi> a hui hot «me ka pule piiHlo a*?"» o na po.' ep u kv Pn lak '. Hafcu." , Xka h uieua ā ao na Ueai ua ma'ama a ae he Alu HuUl nia E«t {>«, a "a (;g Htu Ho> ( caai Pua a aa *e k'- an ■ opi,, $ Ha;11 i Umo » n* }> : aup k* hui ilu li aN?.. : 0 i beie ne- ioi a e k.•»»;! Va I liora 12. o ke ii p > na h<aikau ua :a ,a« a m-a hoi ,ka '* »« h i kls anie kdi ko Uk « mau ho rv p kahi V v. h i ii«V kei | Aha liul 1.. it i na i' « i j;ele a | iHfc« eai ! a ee i lie'hi.l U -ia, ! OB\«aV m , ! h«stvri mt O »ja Ma;-«a u». t i \ bt < wj » I tutt ke ,i p-j .uap p» iuui ui UUi •; fcā Unoki a «a k« hrokttk« anH he mniK i U K'-i»! o«> h* iiuu u , >14 r Akhe w * «ahi kiaha II > O ka n» on r»o n*e oka :o&« gu» itk«l I mi o oo ka v Uiki n» ' hh * *n 5 fee:a iiope iv **<> 5 » *« * k« liiiiH ;k i A f U*dt» «n«t^3 k» uku *a* V«u »» k<*u »rt «» ,i

Mt k ... , „Ls "C! i Ih» «! v»U i V K*}iM2.>VfU L«met« Ah ;itu tm. \\ * t «*. t»»W|t >h '« k H * o m k a v„ , f 4 u, * ] s'• * 11 K«ftlh t (UHMU .V h?. H. w*n h« k .t«d,.u« 0..« ■..» Uk i.V El< i .