Ka Hoku o Hawaii, Volume XXVII, Number 27, 19 December 1934 — NA HANA O KA BAZAAR MA HAILI [ARTICLE]
NA HANA O KA BAZAAR MA HAILI
E hke nae na mea i hoolaia ia ai rna kekahi oanawa ae nai i haia, a S hoolaha ia aka ai hoi na ieke oka Uek« • Hawaii aei ma leia man hele aku uei aa hoeke ia Do hei ia mea i heolaha ia aka ai. x\ia ka i'eakolu aka nei ua heie niai ia no hoi kela ane ke* mite 0 aa maheie ii&e eie ne ka heeaaakaukau ana i ho lakou maa wahi » heekaawale ia. Ua ai« like &e hoi na poe »a ke HHknia a&a i na pakaakau »0 na Bsatjela iike eie, a aa heeh'wahiwa ae no j hei keia aaae keia uea i he iakoa mau pakaekaei pakahi, He kul aohoi lka nani na ueai he&hi-wah'-wa ia aī. | Ma ke kakahiaka 0■ Ha ■ Peaene ] aku nei i wehe ia ae.ai aa hana» He «iwa «ahele iioko 0 kela han.a «oikeiKe. He ekoa ne ka aiahele ona Makwahine 0 Haili. oko la knu wau naaheie eia no ka paiaa| a®e mea k«ai eae e iike mei ka laulea, kulole, i'a «aloo, ka aala, ooihi, ),«u am» ka ake, PVP'<
Ma ka h»ra ii;3o o kela kakakiaka i welao ia ai ka puka Qe xa poe « hele fsai ana o paina, a h* 1 laula, ka opihi, ka pei ulu ane ka po' halo, ka voa i pa ia aae ka luau a i aaeei ia 8»« ka ka wei aiu, ko kamane lenai a®e kekahi Ma« ono e ae a lia Hawaii He nui mo Ka pne i hoea »ai i ka pee i hoea mai i ka wa i n:alanaa ia ai Kela paiia, a «a mahal© .ae «o hoi 1 J?a nalkai o na,meaai.
Oka «ahele on©a aka na koi āiaklo o na aakuahiie oia no H la»law, uala m«-a. Ua leaa r,e <a p«raaikai 1 Reia wahele aua !:!• ne t(a liapanui o sa nea l keo Makaakaa ia ai
OJka mahele o aa wahine op © • H&i!. e ; a no ia naakele «aikai la »ui ao aa mea euaī \ fcau ia mai oia »© na k'hei pIV, na oal L : ipa(cauftan ame kakaki maa lake t ae, aā ek« lauhala, na peaki, 'aa papala }aahalB, na Kuk aa a pela val« ak*. V& pau no ?ke 'll!t leia man »ta i t*a la ®a?. ;Oke ; i man mea Spaa l haai '%\ f«ai ai na k«ia r*a« kaikamahiH* ©pi§ ae i haea ataoti. 0 he pe l nui naaa i haakēle i ōa haaa » ,:c ' 63ft ia !s Oia *» • Mfs. Eval\V D«sha, Mrs. Faani-i Hohu, Mis Asr"«r Brown aōaokekahi k«kah po« eaeao W » kalua aku &:? Ahaaa. Aole wa!e ao o \ett u*ta oiali' a« !* m »et ts«e »Va I ua ho«S »•9 *ks ttU h, tkt, t :a h«.\s *t»u r*o i» iu.;h«ile t i» *„i kn p v ihtU o «a kain', o waliek njat oīa tc Ha ont htbh„l cU % o'.* *»»! lct moa aui« he kt&t. 0 lu\: «she!t he ?» he!u a he h. 0 Vt hftn haokAUi, « he T5 hc!M t \ac wai *! X V:a pli» &wt e> k*!a he!a he ;& Oiwa • htt>ltihß it ftf k e kt«i ~h* i
3 i t* he'e *n* •kn uuju»*iiu ..I tr.<. \ V-!t % ©k. Ulut e sva t* U [\ k* ir«a « pli t* lic*«. V.» '•««] a« ia «•« ' >tcV*li; fOi * tc »«> « ***». M 4 fc* Att ht ** %ttt! *t «a Vna" o likil, *<*« mtl#U • «t ! 'Ho »:«. AoU • leU wik £ t k* ai*kcU * *t %ttt. iki, %f «^» «• k*i kekĀUl v_l* •« k* « M :x* «■«. K* fc<** *». M . C iU *livi *. vt i «wu*» 1* *4v» «*V4, KC ktf liWil., k« lr k* %* «;. O 4<., |a»*« a*«« 4. :<. tu ii4%*»- ,«u V» « .* .U •. V- »| jt«K 4 «,* !&»• « «.4 k«4.* *4.A.kd.,
Ika n ' a fee; a ; ; web« ia ai keia ®au hana tn e aka t e ij ahi i ,a «a«u aa k« ®ka meaawa, n 8 ka mta 4j!t w«kemake it,a k «h«hi poe 1 iekahi meii i "J e »,«ua h««fe «ku ao 1 wahi e «*» o]e aku ai kekahi p€e oko* o k* mahele o aa Makuakaiae makio "" 18 oka Alc x audai Tydd tui Th#mas NaH Aa ii«ok«le ma a i k«kot» ,'a aku e kfkd£ll hane opio e ie.
_ Aole i paM Ma kana maia)li O kekahi mahele oja » 9 ka mah.le •*a.poe®okii f sok« laieon mau ««a kuai i kaa u ta a i o j a Ba k<
Mle, «a aina«M, ka pai, ka palao. ill#m6Da at »e k«k B ki m au Eeaai ®koa aku. Ua ii!« aku nd k« kei» *aw Miea ika pee i makeuiake ia inaa o n- t p«e aa !ak»u i Uwelawe i kfcj a hiua oia uo ua '"UKHIa SabiU o na H« nui o« boj na j»o? i k»awi m«i i ba utet obo a*g sa pai. O ke $ālil !T,aLt;]« »,& u $ ma .... ,e • Cream t nui ao na .•».« i h?|B u&u aa keia no ! '.e k»,i aoa: ba mea e bo»baihui ai iko kk©u wt i a . qka #i akti no J>iba o «4 poe ane« aai m* Uela pakaukeu »jp uo aa lc« malii. a ua. ike »0 boi kūeou « BA w££im iiiea kuJ o ka puai ifeo J a »0 iā a.keiEi, a i B a. ii f wea ok#a ®Su, ao'e e jke ia aaa na ktiki aa. Jaiiā, «k», aia keia inea isae oka īc« C;eqn e fe« huiuaa la. O ta n»4liele iiepe iua oia u© k* gua iei. Q ka hapaoai • ni iei, >ia ao «,a. iei_āaia » owiii pa ia nie ka a;alie © PaniL«w«. U* li 0 no aa Jei 1 ke knai ia e n* pae 1 baes a« 111 d ktld pakaakaa. O k°ia «au m«a a«i ia i feoikt ia as la be uiau A«a wale uo i iaawi m&kaaa ia «ai e kekaki poe l .hpeoianao oiai i ka ha .* « cc Aku».
M* ka ;ks ua waiAiaa Ak* HuiaiiuU S«ropa, & ae uu< ao bs y- c ; iuai ac iut ut*\te <ilciki uu k:-» m«a ht keuikeai ke <ia kulahuu keOkahi »aa, a ua kau ia do kj ke aial'ma i ka na»a • paa ika kelu Uki. U» keai *« fctk?.ki p&e, a«]e ka m n »«« i e aka, ua ke ak« t lena aukata. HepM«akā m.kaa» ii {jau n.iiia.i, Ika wa k«ia i iiuki u ai k.i.heia iar;i »•. ka i«ai «ka i:u«k2»a l ckaki. Ua k»fetai* ua»i [la ti īaeA o fea a»ea i ia i iiia ai ka •aaiuaa, ekuki. u* J»ke iA aka i« >ia ;Lo i« i\ laui Haxfielu ka maaaua ilah. ri« vli-«u aūu makaaa : lau >a aua iūo aa ku; eik« aa ; jj„o. e.i ;aa o t* 'uuk ; • aua e aa ada ea k .oauu u i k. ii«. * aktt ttci :ua > «<>u*4 »u. u. k««.ua i ua k«UH ; \* ibo uct aot« ua to« *o *} ī uia ; V# t*k*m a>4ft k« *w» no k* h»'o;>#n» 9 iia k[ kM|.|«iatl