Ka Hoku o Hawaii, Volume XXVII, Number 44, 3 April 1934 — HE MOOLELO KAAO NO BELALIONA KE KEIKI I MAOPOPO OLE IA KONA MAU MAKUA Ke Keiki Opio Hoomanawanui [ARTICLE]

HE MOOLELO KAAO NO BELALIONA KE KEIKI I MAOPOPO OLE IA KONA MAU MAKUA

Ke Keiki Opio Hoomanawanui

(Uiahi i» # fe»©taa ia «© n«itiai o ka pee hel«feelo * "Kk » Hawaii) BOKE II MOKUN'A XV ■v ; :- K« H«pe«ft •

Ua ki iho la Re I'aiaaHiwahine m ka aoa« o kt kanakĒ opio ui*? lona na»a ama iho «aaluna o br heieheleia oke hanaka npie mē ka ktie ana iht hoi o liia māE i«k*le a Ua heopaka ilt»la ft*6 <*i* i kekahl »auel'l«, iae raal«ra o ia& mta a lana i ka»ailitf waa vl

Ua pase »ae oia imua o k« kauaki epio, ' Ke !ēl n'«i v a« i fcou haaofeaao & Bs.aliena,

Ne keia paie a te KamalHwallloe, «a mino&ka .ili'O la bo 'aōi o Bilalioaa a rae ke ano ttabaKa p'« i ii.Khii a'lu'' la ao hoi tia i ke Kawaiiiwahina, me kona akf lea « stā aaai oa feosiaio !oa ana 110 ka p®to!e: b keia «as ole'lt aaa i koopaka mai ai, Aole au i hooiaka akt i na «ta # piH ariS ika manawa kn ptno, wak: a Helaliona i kos»pcka aka al. H« !okomaitai !oa ke ; * mau htokaaohaß® 1 kookauia rnai ■ilopa o*3, wahi h<*n a»* i pan« -«h* al-

Aole walt no ©*a h«#haßohant) a«a ak« ia te ka'u t h*ōkau ak« ■•i ««. J Aolt a«;ei a'a h« oaaa !?;■« haut!i «t® e BtlaMoiia, wahi a Va)tria I »a»e kt« wai n. No ktia pam« a &e Kawaiiiwa hi«« ua ant ho kahaha ia akn kt Btlaliona manao, « » ka mua loa rso koi ia i ike ak« ai o Vat«— ria i ka maka* ilek* o na mnka t kt K»«aka tpio

La pa»« *ai 1» *• H« net pololei a«le he n« ka««H • kilil '* *k«, r *a ol«lt t« »«k«i ®e. ao!«a« i kuko ai ko!a «•• V?a paae ak« la n« k« K«**!ifwBhi«e, h« »«a pal«i#i «e «a, ?«« nt« »o!# īa Uak« o ka »•» i *iki at* i*'« kc lai*B ak«. N« |« k«Vc a«s »ku i k«kaki s«e» v •' f '* ,vs k« ialaa akii n«'ka-koff« a><» ** i ka ia«a • k«i« •!» hoii*a %p*

"Aia aa«ī h« »ai »*» ** keaia aei i hikl «1« *« «® 1* - !•!«« ak« w»h! s Kaa*?rws ki«« < aiai* » ?

Ua l«ka a«'a m Hei k« P*U!i©•a mam maka » ra«* at* !a i kt f «*o» !k« a«a ja U»• »» vra\m»*!i « k*k» ; h© aia ma k«aa ««• papav-aa. Ua ««. «i ik« la aa k«i » *•*» Ā !•!•« ake, i& koaa ' ■ » «*» •*« f ka limi • 1* Ka»a* 'wtk J t# * >« m ih« !« n« ka k»«law «t« a», a k«•««(» naiia «lala »*« •*•*•■

Ūa fe«li«na ia paha au Ua pane mtila fio hoi o Yaleria "Aol« ee i kehena, • Beialicna. he-hap« ma«lr no «e. He ®iaī® aaei, aolu an mea e kako sti? , T!a pan« naaiia nohoi o na, "Ae ho hoekahi walenomea Ua pli se!a aoh»i ka ula ®a koaa it«l«fetleca 'a manawa.'' h«t katJi wale no t»ea oana e n«ol«ii ae i ke'H aao a e hookono aki hei ia'v» iloko o ka haaoli «e he anapa an* ala a keknhi mea lt— «'āli ma keia honaa. he heekahi j wale ho mea nasa e hoehane!! i! k* oJa a oa hooki loa iho U eia.i kaii» aea. a aela i «»ia maa hoa oielo, "E, ke A— lr«a! Ueaka la &a'« mau »ca e hoepaka neif ;

No kela hooki &oa ike • Bela— liona i kaaa kamaīlie aeā, ea pa ve koie naaila • Valtria- "Heaka hoi lEaa i eki pa iha ia. Ua pant aki ia <te bei « B«īa— liona, "Ua wa«taw a*. Ua aakaa anti oe ia'a. Aia anei kekaki mea t hlki ai ia'u U« btele ate« »a oe, i ka m«a hoi i haawi ilio iaia iho ne'u nei, B hō#ku.i wē£vi anti oe kjkd e hoike ak* ina mee apau ia ot A«!t a&ei e hiki ana fa o« kt koi mal rou iko?

No keia paße a Valeria, oa hoo pafta Maila m hoi o o keia wale bo. oia ne o "Vaieria.

Ua haloa iho la no hoi o Valeria a honi ihe ia aia na lehelehe o Ve kanaWa opiā "'O ka'i* no ig i li!i loa ai Va ©t iloko o keia «aa makahiki, aa komo mai ke a'eha ileko o'a eoa. Ne ka mea «a lel§ a£s uhane ios aia, »tai kela ahiah' maloko o ka p»a, a oia ka>jea nau?» s koehaeßi nnaī ia'u a i hookahKa ia ai hoi *<« alo [ha iloko o'e neu

N® keia maa olelo a ke Ka«a hiwahiu®, ua pane ae kti 0 Be]a!!Gßa« ao koaa ike ana mai «a hele ka hel«isi«!eiia t ke Ka— māi!iwahifi« a kaikea a i wahi & 01 !©a t!e aka *; ia haawina e h> ka» iho aaa maluna o"kt Xaiea—\ liiwahiK®, "Ae ua loaa ia ft« i ka piva, e l'ke m« kau i hoiW mai aei i na miiiuue i hala iho la. st aa ma®ao aohai a« he me« po!®lei naho! ia. Ka H«p«ha

ea makanaka heluhela o ka jdtk« o Uaw&u aa hiki iiaa;!a kakoa i ka h«p«na e keia )«'o a ke haawi ak« nei »ako« i k& ana ht nul ia oako« no kt oiiKoa htomaaawa nat ana mai aei i keia moo!eio & hiki walt iht !a b« i ka h«p?Qt* Ma ktia «na« pafca ana ako pa ha o ka Hok« o HawaH, e hPt—■ fit« ia a<« ai he faco!e?o *t«. I L.tt.