Ka Hoku o Hawaii, Volume XXVII, Number 30, 28 December 1933 — KA MOOLELO O LONOIKAMAKAHIKI [ARTICLE]

KA MOOLELO O LONOIKAMAKAHIKI

MOKUNA VIII K.v H«{ke *Da a L*i.uikai»»itnbikt ! kt I*ri o oa 'L'i I nu«fee it Kotwe«tiiftOixii * 1

I* h?Viftoa afeu o Loaoikßnskb hifci tfla u« paa ma' n» Hi o K*s;> a I»«a 8 t6 n» keniW i KohāU. n<: <CBIS RO 1« Lo"V>lSTßltfkqh}kl r, |j j p«&u eku n« non o ka lok n»»". A** i» L i hi*ci afc*i ai, fcmr;ns ««u la iia i ?lōh i Kai(, • sii a{ja fg 9 he!b »»i f me kvna ksi kūa«DR ) : irak>. •»i Un* no nha i ns al)i j'vi?t • H waii. 1 A i hiki fiaH mai o PvpTake«, »e )a liHa a hulo, alaila ho«— HnaiH »ku la~kekahi de!e Piim — «Sre«, e kii #ku i b» kjinnka a p'au t h?)« mai n® te kana. N„ ka &-<■ > K»w ( oīa w»le n-> kn QKsaa i 1 koe «oie i *ipi, ka inen, ««'ailii nō o P< po»ket kahi?iehS si uoahept iho o ko Lm© ! ik»inakthiki heb aoa » O.i'io. j A loho as U na katalta, hele nual N lakoo waako o K |b a f: Ko n=», ao ka lynt fe|oi i hooonaii, hiki waī la ia »a Ktf«UkPKoa, o»a ksb; doso ana u I,ubo iHaxakfhikj lau<» ®e p.-oQ«kt«,' M.ihopp f,io o le*t lohe aua ui h«I īe na kana*a niHuk?, aUiia, help aku fa o o pn?kpfl, h h*] j g jp e £ 4 caogk»i ? Paasn«hijli}, a enelai!» hiihomohn ai 0 k HOs . ia ansusw , f'de :«ni ju ka *oao *ipi ? k.nī o Aeafloomi.lu i Ka ula o Se a o Pt;'iinshw!n \ na ki.asiaj n;ef hawhao nae U i u% MuOhO oae k*kahi pre iit a»u», • Oi ka ssaunf» L.n o kek*Li ®« 6 . ha pa* no uo i<icu (ma kp ) no ka »e&. uu jūn,3i», »U no o Loi«i|i*akahiki i O'.he, □ o ka me& ho;« *<jie t<> pae r»>u& i ole'o »ka, aa„p .ka 58 o Lioaikaai* «•hiki i ( » Ma lela *n«k pi 6 aaot;ao ;a a ma ia jk> ia»» iho 6ku ja o L wik? w*kaii)*i «t k)»K 4asi*i.oa aie Pe-

*a« •« kaim.kn np f u •, a>« k*a««u u% ki UuiiK» iana. 1 p ~iu* &a&»k« i iUu #*u ai 1 Fu«iu*h*lu nfcu, u »<.:i »« % mKāA> 4C u <«4 €.p» k*«a. {,o «a.ai«a v au.oi«.****** w o« uaik«, aa iama (ā< .» AU titoiuu , ««• )t t &t«j uu; a.« u<-pt a !j*s«k i kao* « i»a, k *J«akauiau *t u ,4«ii| *ke * huoāoa *4a i «u U e U»i *U i 44« '»4« « i iiMoui 44 mii >«vaasi'.a a \« ,*i« I A*a ia i«<MM>tka<****iiUi ia« i | iUa «i*t t«uw*.i <*** tt, o i 4 At a* *»i»i i a o ke h«u** *i- *• »hv> 1* »« oko « |J4J| I^4 *x* * *ta x 4aaa*Ut «t * • «« »« ;-,0>3 - •:U «av* 4 «t, 0 *« UIU U«* , !. u-cik«:i ā*«r-'k m«l «i k* «ok« ī k«i « W,; f r ā « »S«iU a« k«p»i. •« a I,^ k# i**wakatīki o , »«VAIX I <NP»«t | i H* H* A «la Eiw* L«icA*,a<» , t !

M fl bQpB ibe o k« ltaa a LaDC'kflirikahiki i K.*he»wai, ■« k* fcsk.abiytka.noii ' i'te U aai 1« o Lorolk«ūiafcftbikl t k» a« kipi e L«le aao at>a » ku a o Xta'fcr, a!ftii», hei Ja na kar«ki 3 b ft g oa9 k'pi » h i a*u 1b i ko )ak«n puk>va (Ali hikaiia) i8 Kaoaloa»olf:is ( raa kaiakn: 'Eiae # L(*iiV.Baia Hhiki Hie Papeakea ma, aa īmo ikhi k«kabi pr.e i ka ® ke u» kea nalaai kakou (aa : k ' P N ili'U, o!e!o ae la o Eaaalo«pu!ehni* K&aa]Qakvaka«raL ea ro Hilo ai i; "Ha aka k« kaaa i Ka«n«da { k* oae *u\ i fc<toōxh *, ke kaaa ilaila* i biki «e ai ia o Lnnc?k«a.9kahiai īli'lh, r/» p;a oaaa ia kakoh.ke enp, xih lak39 ia e bele ae, kar u «»«! k? ope i ra uoaka, liio i hil-> t aoaaaai ai ii-ie asn an puhaae, o ka laa&kila ve ia, . E ake as« «a olfJo .a Kaoa»— le : p«l> h« u Kuna'oakoaauwai»s. hh i, aba dh ka naBa o ka a®to kivi a kooook» iūs Kauiaooa (aia ao J»el» w*ki mawAeua.o Puake a aae K»wa... kae.) Ma ke eb« awakea («i--ss«awake«», htiaw&i ake U • L> noi*atr.an»»!aigi wte L.a k'p', a o ka hooa&a ibt> la no ia o kaaa, a Unoki!» ibola o Loim — iiaiutkah]ki a»a u hoooka 4'«aiu aan, a n<e aku U o Kz*a — 'o.'pnlekū i2» qis rif k;pi uae %a eha ahiah?, Ia Kaaal«fp ileliu mt i hee a»« ai eae ja aīn, loaa #ka la ko Kohpla p(>« k'pi mai e me ki Hansftkaa aai ?u» kahi j ks|la ia o sd lias< I «ku U e K*nalv»pu!fctiii ioa i ko K b«la pue kipi ui*i a rua kii lla make*. n i bru aka k*ioa i b*pe, a i Kaieokapaui kako» e br?Baioaqa «u. aole he qsea p ; ak« o fealSv)3 iluua o Puak<.,bt>le, a l .» a īke akn ka--ko« "u L 'DcUiiiiiakLh;si e he.e mai aiis i Neiikiaiaaiiiau ma* alai!a boi asu kaioa a Ume • i heolae iea aa.jlehake & l«pf, b lvil a a<akt k* lakon kaoa *fee Linolss«»ka h ki sia*', E l:ke iei sa i oleleia e ti ptuaoa oui p*la ■o ī heuloh» afco u) ea *IM a yac, nolai'a ha: skv; U lako» a hc«o«s<sana*iuo <a ii>a H#lm-kt — puai, ti k«r hei u iNiukehp!» a Mi leki aa KaWaihne, a e!;ke ane *a oia — n«o o ka ao-o lipl, *k», t-U 0 I.ei.e'k 5 i.ei»! eU« »• k» na k i « o ame waU ao% M'h jf io «. L,o«vikaoi* kah-.k; l*;-,afciia *ka i ke kt»\ <pa K.H.onoe» *lai.*, uinau ae •»e o L3u*jik**.f kafcik : Maeka ae k-ie o>« sr. ; , « fcU>, i Pa»p», wai*.;i„ k. Uc t>«fct Ka«% *ti» ne ka e Kesa %aU *k* u«u aoU i»|sa i ; ke ake ;« Jii o « P*aa, a«\ *»kou i ;ki *k« ia Haai<kQ ,$* o K«&«.a. t • «iwku i HLka 44. i hop* U, « k.- i ®« k«vt i<* r«.v», lliie, • at U*ii*ku* A, ?*« kt i'UU an« a e Leut U*tt*ktk;t ;♦ p? a «* a » ; ft § ?»h« «k« « . iv; aa a L a .U*aka— rtia IV> % »*•►» $\\ . M Ut alo !a !sk<?« * ~4 | lt> , t i »«i aaa , T«*:»»•. K.i»»* t* <* l*»*tWa««*feki ; t>a k% * ««* ' k#,* fa j l Ukt k«htt.. 1U ke 4kl w ■» k # * ai. « 4 Hkt* s ItU 4 | H . WktMMk A«lei !***>