Ka Hoku o Hawaii, Volume XXVII, Number 27, 5 December 1933 — KELA ME KEIA [ARTICLE]

KELA ME KEIA

W. lawe i ka Hok" ® Hawali, | ikfc a! ce i na wea hou o ke ao aei - XJa hol ht« «aila ka Wa>in« Hook»|ik*p«a • ka L«a rna ke?a Fot«a« Skm nei. He mea a'aikal i »a keīīe! opio a j(ak:>u e a'o i>a liēT«l*e! \i ana i ka , • Hawaii, f maopo.pe a' i ke ilo o ka krlukelu a*a i ka Ole'e O kak*u »a Hawaii; a®!e kako? i uimo i ke koikōi »s ke a'o aaa

koa mai keihi fk% ai6 o ki heluk'ia «na i ka Olelo Hawaii pela p« «o boi u>e ke aao € ka toOp«ka ana i na oleio Hawaii.

Ke e®i nei *a poe 1 iU i ka t lieimhelu Ml i»3 pīejo Hawaii, a u* pan l6a *t ktlki a kake» i ka Olelo Beretania, a e maia. »ku ena ī li olel« Hawaii.

Ua lo«a maila i H«waii nei kem#ks m»i Affl«rika raai, ma kolo at *ei ia Haw*l®i«*, a majlaUa nai a Napoopoo, Ko»i. a boea iaa m&ila i H'lo Ō »rg in#a • keia waki moku oia mo o "Straßger'' m« kā elelo Beteia*Ta a m t ki iie» fiawaii hei e "Malihia!,

11ra leaa &oa aku oka loe» i floRol»1«, ae ka « hou S*a 0 fea Pile mialmna © TVlokuaWeQ*e;o, ua

Keli mlaila i Hile i»_ei kekaki tna»i i ua lele aka la lakpe a kilillmai o'līamaiWa, > u»; poaī pnal aela l ka lua o Mokmaweoweo.

Ua j»2ā ae kekaW maa mea Pulii Kaaia, t»a ka ptij He mikini*! mehol K»bi n ke!ā man miea e pahi rama aoa, ao mea e ke «UheU» W*fe mo eJhoea sku ai i llō laaa wahi p«ki ?aißa, ua eti ia «r lta pall, n& at)«u alapii, Iloko mae oia aibieibi, tia fcota akm t« ni kamaka oke Aepual, a ma paa )ke li ua mau raea nei i Ua hopu--I*l .

Ok* ««hiaa'• Dekemtba uei a m« laniiafi a« «el. ua malilnn i bos 1•«pH i k« h«lc aua' aku e k! i ** M«*tt K«l«^ta.

Ua p!ua mnoli iq ka e QaiU ma k« kakihiaka o ka P«sfea Ako s«i t i *ā Efcai?sia līke ole • Hii« «ei- I?» himeni a5 nohōi ka « H«iH * kekahi mau a«i ka E J v- B,A, • ke Kuia Haoai o Hilo nei i nn laaia a'ē i ka BL*ioleio oia kakakia • k«t

Haewala mau Kahtta!ipu!e i hoea ae ma k«!d anaiaa |>o]e i ma'a— Maia «I ma Ha.li, v

UaU*«a akii !« o KeneU L'r.dkaea wakiee, «a BithAferika, ut4 ki Poaka o«f, ■aiuaa o ko laua M«ktt!«f!e. Ma ma i«*« i «ike!a ma', na Je]e «kW iaua mi aa wahi !ike o'e o ka konāi n«V, e aol« »• hof hē u!'a »oiao i ka!«wti afcu «e laua, mr kā laua k«ak«i makalkai. t

nei i *u mii «I ka Moka?bi K s? «fc» M Rtk«y® Maia," 5 H n ® «I, mt k* Uktu* mi! T!c 848 T? m« U|»na ksu<3 i !iwc m«! i HfU nei, *• na il»!e K»*i Ke r ?«l e kei* no mei *okokt akii nei I u* !* «i* k«*«i : si»**a «ifie fe* Mā«blitl

U« lio«I«bt K*%*in*. p«H *♦*> īee|v»tt e» «e i konā mtn«o hillī*s»t it R<?lph Jr, o ka Mostithi* © K*-» v poa , »t»«H o **«* v,we °' e ®* ,a «e i *e keehīwa, e !>••??«*«** an* ī «t k«t»kt» 4 BI I*«* iW*««'hnt «1« i« H*rt, t yepth! »kw (« Ui%, «k«, ua «k« k«• iit kaUk«*th« *■ V«"» * t**«« m«« e fDt*r *■ f * tkti.

*.« |«kde Wt «*:« k»ke« >