Ka Hoku o Hawaii, Volume XXVII, Number 23, 7 November 1933 — KA MOOLELO O LONOI KAMAKAHIKI [ARTICLE]
KA MOOLELO O LONOI KAMAKAHIKI
mokuna VI tCa HUo awa ~i LoQ-';iKatuafctibifri • Mikaikoi i Ita Lawai» a K tfcalvh«va m% ! ~ •!_ I» enannwa a Kskuhiti«w* noa e k»m»i|:o an» me t ;in&httimibaku id?, lou »dh ka k .1 aiu lii o l(fic»ti'h«w \x L»n«l»u •iniik**».**;-- E! Loa ka i»4 heWh» I»? £ aka i» i><»nabnimihh!it u»*i; "'He oiuB. Nn >u i-> akn »e alii M fiawHli Au& ia mea, Ka — Qt?« aao I» o K»Bi«h.h6ft», Ahahi,! F'» 4e a ii o he «ta ka ii: i **« o Lwi ia Loj»ikaisakahifci: ia «ka he aiaoo.' V I aku la a L.-iaoikaaia.kahiti el'Re le k» Loli «1 < ; He co:;Du . i A oo ke. koho «na aku o Lonr i*(>«
oa9ksbiki.be irauL, no'iHiia, nlnfci: ae U 0 Kiknhihawa ia b«ka ma: lle mano &r.ei ? I aku U o L:<&fth«istiL«ku a,n: Aoit> h# ;n«np, ua ke »līj r H.:- , lawaia peanei ht i ka)tou i
k«ib koa a kafco£ e iawaia «e : , ®an« kekahi/ Ka' aoa, i,i h(,o'KB 1» Jtei» k«a i ke «kua, «e'e e i kou.n tt>ai.o i k*i« kyrt- P iiia a*u, i)ani »oj« a ke al:' u' Fa*vbii e
e« a>. - A n®Uila, mh a tm9 — aui«iih«tu m» t «UU'ak-u U o ivi kehihewa j« Los«iiaaakohik': E lee «lii o Hewaii, e ty»«6 i> ha I» pil'. io* a> hei he «iano, qi eo Mu i» «fi alrt b*i b« «1q» ka' li « pia.n*». i. ka aimkou mei au, a'«va
u* eo oe ia «laioo." I aiu n 'vjika!«»a«aLiki; I ka pil - 1 *k«,o--Kakahihewa:. M*i Laaln & hiki i ki imo Ivntn#, onau 1 ke wahi pohik» i»n*, I ahu o Loa* ik«auk«kiti. «« mao, Ainik hukī a« U o K«kubih*wa i ke aho, a i ke k«k*ke aaa ae i,an«, %Uii« i »ku o X*k*feik«wft ?8 Lf »\hh»'« n vītß nra le oiiie. Ua eo kokōo 1 ee aiii o Hawuii. «e U o L ia K*kukihfcW » « hooeMa *k« i «e ain 1 moko av« at k« u auo 1 &W a e ike la as. Aka, ua ile nkn !īh o 1»*m»o %*maith:kt i* K ku> i «w> aaa: H! Kke «'l.i o 0 ho, c«ā nioo? iho it, aoU k« kiM\ * 1 ' u i fct >*hn <* mokū *ku %«tnn k* »iuv. . It» 0!« f# «k« k» mO . lv?'U \f I•» ®»ti > » »ki k#. o ki h IV) it S» ao i* u Kakeh hew» i .V»- »k . :* '"** iv ae ta ht a,aiko 4«® i*. n*», : *».«* «! K*%»hih«wa *a L n ;'<s ki«i, U* \o» uo ko oa*k«o V ? &*. 4 ana kwi maau ot« .«•. J'■«.Mta w«l« ao j§a*ui. ! . p": m. *t, : - - I Jl«Ai»iohek«a rtano l ke'». «■» k« aa«t, oa ho«<r*n.\;r<.iu ; > «eia «<>a ioiua o |« akoa. < »ai s* «aa«io % Ai», :*f u, ««aaaa o iv>n a «*« Ua«u«. un IUI*• U «.«k«hi kapa l-a u* '«» lū o«ikauiia«h4ki % «aa; 1. a i Kmki,
Mth iho • l«u 1 •« ol*ko L w4k*m*«*l &' j*t | a*» : k« (««»11, *.*>,*. . .*.#! •*y u « *K* | "E b «Ui « o*M! IU 1 t Mhl b*i i** V(*kx «•IkP:. *: I !• t * , 4 t»l !**' -» i - ii 'i vUA kCI < ;»« "*% '« k* «i*licii fc« k>« .' 1 j*k*w . «»*i ko* ;•** ' » «»• ***** * *«•»» i. *** *,> ,A Li»
of, +6i S#B 0 kjL ' a ' ia # oleJo«ka to a ia •», ««1» kaaa e hg<® ami j t e | ns j ( a xolail», H>*P-ni'B : Īji <s %aa.
A * ae ka oleio aui a kt aa ppptki iho H o Lo n®!>a. r J33kuhik: i» Loli, a hiu \ho U ehke ac ka Leli ao.« tnii » kau ibi» ia i k« kai. « tlnJoii)o u e iik« me ,ka Loli •leioana, L«li! B, L- • li «i k& ia Muka olp o i« *ai! IM h kaaa ia Loli» ■ Ia rx)aH«wa k«k« «•, aiakop* ibe 0 ka p\u aa* • kaea kh»aj'?a >oa» «au air» «# ahi. Nc» i«V' a Vab«tt la o "ii K b kihik«wa • "* fc*aha ka'u is ? N*h j o Ka I kehiupw* a ;muu 6 1«1« aka | Ja Luihhaiaaih„ka ele, H»a | k« ta Ua ke alii «. HaWi?! ,Ūl.v t a«o Ltnahtf»mihakn ia TCl f ~'K . k'«t»bpw Kob«ifl kku b» / a»*p,. uo k« aaea, a « 1* ki'" ' n>ano Kke ruakau n&a, laUka kui mia ka aaano o ialo. A **o u me.i, ftlike a>& ka Laa&ha imihahH eia oieloi pala eo oia i o'eio i»ku ai ia LoLoikaaoaka i'ik'. Ha oanua. J mai 0 L, nukaoE3kBhiki, A o |e, laiat «e aiii © ae:. Ninnu hou aku o,K«kahik* wa Ja L!)a»ik«nakafiici. A he*ba U kaa I aka 01, n«i — kamaikai.iKi Ao'e k«i& ke mtno i h« abi k«ia i*. A oo kfeia olelo aoa ak« • L«;-:oiFamaka.hiii: pela,. »Lii«, I M in»u ae ia o Kakakihewa ia i iiUi'mihak oui Ha abl io i_ auei ka >a aka alii o I mai o L»«ai:oia.ihkkn . ai. n k« aiii o Haw*ii» Ki» nea sr po he mjs Kea Uwaia ahi o Oak» Afi, o Niifa.-»1 arre H *raii waie i)o koa *hi t piii i« B ka Kihea ai U !a o Kak».bih«w». Ske aii* o Hawali K piii no hoi $Bha. mu ka Ue o £•« na a ka iae o Ivaoio. wi ai ko wahi f t haka !«■•. I • Ua a3ao. AitJ a «aā ka paa sna o k«P>ti * l*tia, iīi.ki ae ]« 0 L?oci k.oaakahiki ī k« ute. .•'koto*« i iseia k« ia, i t 9; B Bana, akal poiio aka la ua ia ui a Leaui 3j«Ialo j>j«o o aa ww •* Kaaakihpwa «a he akī kn ia a L.oattitf».isi- Aiaiia i aka o Lanaknioiibaks aaa U Kak«hihtwa, **C.% e» t&k a i «« a!ii o Hawai?, ei» ia i.e ahi i* ks» ia a ke air. Ad 'i la ki ta Eb& aa tm «e e a& wa* o hikl oi», Kw« *e la « L»coi — i ikj 5 ka l«i lehua a ct« k» !ei haia i koi u.aka«k*u «»r» i»,« uo'konu' I* uī« k# apī Okn ia, USA rh *h« «<u». • kahu ak« la ii K*iukhe«», Kk» «iii « 0 hu « .Mai Ha— w* i io» «a. i.«: t* o ke kki iKkk« o v Un.»i*u, «!• la ie !ti ai*i *«u i a* ,«ī kkla • tt* ka !«: lai u». A !i>h* o KA«kikf*a i s. ia • »!o • L.ih*.: a«»*a«t>-k , kt« •« XA U K*luī> —
h*w* »t. AUL. a t&» \u tt aha:* i a, %• |« V,t ;m'> h* !d fcai Uv iu, ';«••;( *hi ī%* *«« L . L«t««« a«. V* *.«.* |X:«it 4IĀ* * kt *Ui • Um.i, r t,» *t«.
A «ML %n* *!*;"* t *b* < 1« # K i» Hp. , Ho k» i**« K«t» 0 » V.ci»» .. «*,»* ;i t « ' at *U *» k . r* «*«» A ,**•,§ O>J% _ %t .4 M t . ft &i .* iH,4 * pk%.