Ka Hoku o Hawaii, Volume XXVII, Number 9, 1 ʻAukake 1933 — HE MOOLELO KAAO NO BELALIONA KE KEIKI I MAOPOPO OLE IA KONA MAU MAKUA Ke Keiki Opio Hoomanawanui [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

HE MOOLELO KAAO NO BELALIONA KE KEIKI I MAOPOPO OLE IA KONA MAU MAKUA

Ke Keiki Opio Hoomanawanui

(Unuhi ia a h#aiaā ia eo po - «»ikai o Jt* pee helahel'i o "Kn H«ka v Hawaii)

BUKE II MOKUNA VIII Na U*apo & Caraa»gan&]a

Ua liuli ako ia uat kanana ana a kela lahalia m» kahi e, "Ae'e aaei he nea ehaeha o ka manio i ka wa « pau ae ai keia hana nnl a me ko'u hooaoaopopo pa aku rip h«i e hele ak« ana n<> w&e m* ho'u alahela, a keia maiawa nae ehaaa *na #u ho ke a'ohiā, i pA«e aka ai o Car&mago!a.

Ua h|iii akK la ka naha ana a ka opio ma *ahi e oin ke aae hilaMla n«e rt is;,u aku la i bA i aaa aku i keia iflau olelo ''Ua haaa aiai oe i ka ha»a kas like. Āia he hanohano ame se kaulana i hoaku ia nou e keu Haka. Haoohano ame ke kauiana, i aka ih« ai o C»ram#Raßo!a. Ua hanoli loa au i ka waiho ana akii i keia nom aea' no ri* "p*.e ano epa e lik» me r>e!a!iosa. l T ? )a« a>aHa no hei oia ina iima e hā Lede, a aol« ns hoi i kaii' ae ka Ltd* naai ka psa ana a keia kaaata A iiuli* wale ua o Bfiat !a ka )«a o kona tpau Hma a paa a? !a ī r« linaa o ha Lede. "*e kona moe ana aae nsa na wiwae o ta I,c-de a ua huii ae ta eia usa kona soōo, a'me hana fana aea ae i ka wahioe opio Ua keme pu »ke ane! u aaanao hookahi ia oe. Ua hoi*» aku !a o Caramasr!inola i na ta«a apan i lta Lede Va\m*, ai aku U, "I na aianawa a« *€ii'h'M* ua hana ?kw *• ka uku ia »Ri. Afc§, o k*ia hana nui aoie ia i boea mai ia'» Kāl k« ARua m-i. aks. no ks hot h«i aoa aku no ia ia oe ame kaikanane iualuna o kn iN'ohua'i' i halaaaa ia « ko« kaikunaae. % 1 ko'a hooko poao a«a ake ro koa p«ao he «e» ta e nsaht no ai ka'a oeoneo a o ka pa* no hoi ia o ha'a haaa Ua nohoh*r»a* ih# ia !aua m fe«tahi maaawi. Fa pane mat!a ka Ltd« Va!«ria, * I ka wa e Buh« aiaaa ae ai I"ia *aikttr>a*i«

Btl«M o Cass!«, ht mea mno— popo !oi « c ? a \ M*ks ks«wu <•';*# o«» onr«»i«an»)a Ht »«* is * fct I ēc!e ttt f m «ī«t p lilo 1 kt«WA. V» r»»n« ni*Ū» *** ka i«d# i« Ctr«»*iri*&s» «* BOtfe>. *# fcsti*** w! ne lr«ī» • li» %ti»iska Km a Ntttm k«1 ♦ lt!o »t* »1 «H »*n« ImWW o litttlii 1*1«, i |t ietht )R«kft i« h«i k#iii »ni, a fce ltdt h*titbt o!i « «i» «o V» kt«d'kclAh> ''Ti 60ltt i»« liHiwiU P*« k* aot «tt t« ltlt» *»t ; * : s,

Ua fea>j iho la n* lima o aa Lede aei nalnna o fe« poo o ;feeliaaaka. Ao!e arfei au e ae afe" ana i ka manaoo kuu kaikiiaana. Aiaila, e-Ka Madona ina oe « aka ana fa'«t e haawi aku nG ia'u iho r.o ka maa ana laia e lik« ka hiki ia'u. Aoie no kekah' mea o!toa aku, "Valeria! E.kuw Valeria! f 7a haHae la © Carsmgganoia i ka liiaa e paa a.na i'©Ko o kona !ima ; a hoopili maila nofa iehi!i#hG.

/ Ua haMi ae la o Valer:a i kona lima mai fra lima »ai o gano\a, we ka walle. 0 kela ftoni la ana, a« la o lf«»% 'hma a m» ka hoopaka ia ana maī o kona inoa, h« maa ia i hookomo aku i ka lls ilo«o o koni kiao holoo>toa, ■■■ ■■

La hoopnka maila . ka Lede i Iwa maia hoaolelo, * E Carama - j?anola, e kao hoaleha, ' Koa healoha, a i oi aka mamna o k? hOaloha, e 6a MadoHa, wahi a Car*H3aganela a heaha hoa aka mawaho ae o na »ea au i hoo— paka aW» la. Owa® kau Naita, a Ui hounaka u.ai boi ia mai ka la mu Milana. a» hoi 1 o mai ai i ka Lau Pamaia'u.

Ke haoaii nei no h<>i aa \ ko'u komo po ana 'aN waloHo o ka hooihkauae hoea m&i ana no kge pon©v Ē hauoii no wau ua wau <i make ana iloke oia kaua ana no kou poiaoe ka lede mai.kai.

Pehea ia oe e heopuka mai nu i keia »uao oieio ia u. malia paha ua hanohano ia aka *o oe e ke - kahi »au Meiwahine. Ua waiaaa uo nae pnha oe me lakoa e tite iae kaa q k»mai;i'o mai nei

ia'u. - • "0 iokoine, i hooho aka a' oia e iikii nae iiekahi ias,i i heeha eha ia, " Pehea la oe i keopaka oaai ai iua olei® o keia aao ia'a. Bia au wa fefi« mau wa wae, e Va ieria. ■ K ittu iho, e ka mea hanahawe, ua ioihi ioa. Ua an« hooUene— i u«se aku ia nae oia. ī ke kanaka, jno kana maa oielo, Ua like ioa jo«meke#aki makaui Pqahiohiu īioko o kau mau aha. Ua pane aaaiia o Cara t *aganoia 'h« hewa, he hewa kēla so ke Kea, aka, « hoowanawanui nae au i na oee kanoha ma.i ai.-a ia'u. « Val«ria. Ina nae no ko ka .a ho«a aku C«sa'e, a na hoomaha j iho ia oir, no ke kon3o kahamaha 'ana ae o Led« Valeria, a htki hou |ole ar.u īaia ke kamailio al u | He aiea maikai o!e nae ka «oo- ! aoo aua no ia mau maa' * k<«'a manawa, wahi a Lede Valeria E kaii. e *ali ahi*'i wai ia ma~ aawa, Va hoomaopope akn ia nohoi o Caramasranoīa i ka manao o ks ī,eife Va»eria manno. a hoe-— ! pai» ae ia oia ! kor,a kama'Mo how I a*a Trtai. a pan? aka 'a nae. M F Ihoomanāwanui na<* au e V uwā, laka, ua ia nae om i ka !paa o *o ka h<o*c jahu o koaa mtit rnl, a»!e nae «a ika o)ei«, aka, »a kona msts he 1 !*h*,t na. j Taia aat «kall a«a no ka pax ae to kona ?na* «wipa %ra -no? oi?

k« hoehala n«i * fcona n ke Msia € ptktl« a«u i t* rt < «*5 o *«it wakiiie opio e ntl»e n« mt ii. MiWla »«a 1» ' ti«»ō o Btiti!ont t *of>o pas fßt« t*nt mx*&\o o ko"* Ha'ōEPi mi \if*ah' !:?r- e \>-et\ī< tn» ho; i ai ».. r Vrsra m» *»<«ka ho v> '.o t «. A@t« i pta k» ttw*po b«R* i« il«to o »ōolrths #ult eUk» mi ; Va »tt! f », ;'vtt īīek# e t?w"*T-*»mrn***V \ mm \