Ka Hoku o Hawaii, Volume XXVII, Number 5, 4 July 1933 — KA MOOLELO O MOIKEHA [ARTICLE]

KA MOOLELO O MOIKEHA

"" 1 , MOKUN ir K > Neho Aq9 o M ">ikcha X Knuai, g«e »au c - - . bftQs | iO ioil if o I» o <iJe i keia t *m»iibjni i h n-i hoi ja i* Kil», a*a, niuau if!to n?e © K !a, ia KBBit>h»»le)e, n a k i i ilu. Hep nta rae* he ? Aps - lie» i*aa h<iri«. A «:i keia «ilelo i Kil», naSiikyfii p ,no hso 1» o Ka— na>ibu»«lele i ke »no o ke Knhana a oae lian* nhanp, Ano it kahihohi po<l o ana a Kamahuiie'e pele, ilhlk k< i ula • ivsla e henn mt j i Kan» rih**>a i ike *fcu ai o Kiia ia l.»aiijpifcahtki. !

MOHeN A. 111 Jvi\\dQBii» aaa aia lt£«a e Kile, * u e *e rabjkubi &na i jo«?ā € >ox* ti o F<siiaaitahiki o ki» nei e j..jK-iki « l««a (, ii9bik ; , 0^ l iiiiLp, «*»aivii a»-a ia u Ka — }*«kpilanj ircu» o Kili-, me b i ;a*v'. "U t scf. o m, r»A « « u Lmaa'kiihiki il >ko o «ua — h»v*i o Kypi«ktf, nia a h>he aeu ktika& i k« ktt«i mai o llawr«, o,ia k-$ P4i4u a feo nakuakh ie a MeikeLi, hi& k»oi mai uf* pnha Ip, aUi'.a. e l«w« t« oe 1 kima l ;» , % h i ak>Uuoa * L,m*t:ba, ba keieu n !o nonluakane, a\\ a nsi ee R« kKr.«ka ike ve 1 fc« *«ika ana, b© b& uaea, bt» pntt« h«i kart<ika ia 6" bici i ka noaniWa e k-Ahi • i, ko bik: akn use i na r. |, p , ,o ka tu t,j •p l»mp.rihc>, kĀpsi i«>, y» iiw.nii «fcn»\ kt* u a*uisltene| ioa;. !: 1 I* b a Ve knhnna ?mivne e c!tīe| I#, tn« ia pi ih<» s a<> pp, a n h' !B h,(. mi le* {)•!! t. k? <,h. — | ■ahi, 1* « »b»wi k*n «t « pi*fcu Liaiwi'knoui. I, \ »tm*n ! k.n*i ne U o K-{» ia K*ma,h« 3 !f!e > 1 U—! »vafcf t i aeea eho mi ka )p ? ¥. • e Hke wp k* o f'o a fc* ii*-' iitiQ%, la p« »0. Ih« k* nut> »v< i| k*ni r» k» i»h», ht»1» »»» v !* o| Ka-'' üb*M < K }*, » ,t#th tu IU ♦<» nei o" lk« k«r.i * ' k* ihn biki »rat i»a a;a ; ♦ ;et »i fe« k*inp«\sca, ieo • he'* ra*i ©e ri 4 »sh p> o*o m kiv w«lr e h«tt *a : , ; e, v * t ftahn' n»k! *ū t* n»Hi»«wa t h*-!« a>r*o 0 £ s !* tvf kvb«n« 'wAiiip r« «o u» r !* «• n J *k\ : * !««a k«h. ♦» e.kv *tu k-hi » Lsn«ra k«>tvi;i » t 1) \*o U K>«teU|> *at : Mv*« e • |k«* * *>oh» * t»k* u »m*w» t ; h*.« tr*t *i k* ®oh\ ?HU J |«o «k«i k»*s* I ?* v 5 a* J j** h«* »l* ♦ *<«*» Ki 1 ;v5 | (**•♦» A «iki kt*t yia k»| »iv, keaao | ««»«»«•* n :K>kc « «« * # OiiU 0 » jc«en« oka k-l* M*S*iU » « |« at a h\k* i V* e V. i l«itK»tn» >lek# 0 kf h*'c. iIM lk« VW • u * v |k* i « 40» \> « ik » * ki > %4a •e* k«U »i\ī w «lti k« &k«. ek !«••««* o«b|t %kt ti J m- + I*

L -V— , - s--: -^ 1 , - "* w l * * Nj V° : ' c* * a hi&i ika uaa W* i *a->i 9} ka paha, m* ke aj|jc;ab..pe ibe o ka uapoo ana c - A •■!,* m«aawfl, bet« »►« ia la«A ne* cti aku iea fi tt pua» o ka Ii k gka j a ō K1« iioku. a wh., iho » ft kahi « Kafcel«i,ola ß . i kahUohi ai._ A ko ajo j a .KiU.jU.iro (J bB »IdiJ% i3o»,kaaw?;e es i te 0 K*k«ltP>l»n3irfTa'uo ke kapwale,_e likf a»e i ? t»&a » a* wah 7 nē 'ua i*. aoJ« e hoo.aaoa aku n* vrahit>e asa m k**n. I. Kim Ixl,u k 0 0 - ka muJi4 asle j op jBoa eoahaue-.'hia kana k»no aaa aku, ia kaooa m«i U o L7»"aaj«.Tk'V7 ka imua o La ] pabu, aJfci'6 r n .dh aku la o Laamai ■^hui ■.« kn Jiiki mai o n» kahnae, ■■-.> ke kai ana oka aba> A ma )a ** in | ia fcthsß9 kiaa ■ kai pu ika mj se ahi. I k(t kahana e hneuoaka «aM e p«b, a i ki p»Q ana le o ra puie u ka k -A ~ ia niHoawīi, hoom«ka»k«a a« la na ka/iuoa nae ke alii e k»i i ka la bho£w s h'. le mai la o Kil», a k»hee *.ai J 0 : W.eliua hoi la ce ♦ Laja3sibakii.:-. L ! aDßf\;S£hili, Ovrai oe Owaa aei o Kd-t : oka, o K>U i ka' l . o .£ U-j,B-\\ oh>D€tkaxuaiaiia:» o k«oia w#u a Mulktba. Laa»m.ik;.hisi. K e o l a Ja Du ka o Muikeha. Ke i-la la no, Lif.mhi»ar.-ki..,. Ka wnlea ana. K'i*. I wiiea ia K»atj iLa 1» hiki *e,a p« iho. i itetkf« a ka a*ia o Makuwp, 4k« ka&oli u> a j aka c «a | Koko: o Pbuf, a k» s Wai [uaiau o Waiiuv, ouho oo ia Kaeai |8 "aki ia Ka*ai, | A bo hau» a E.iif, nina« p:do aku ja o L*a*>aikahiki, Heaha k»u haaka: : Liki ouai ai i o'u aei. I aku ]a o Kila; I hoouua ia Qfi wau « ka a>*siu4MiB o iaL» e kii mai ia o», e hoie b!*u e >*-' ®si ko kakoo M*&Qak?fir ia kaV-a spati. «ch rre*, o« h.'le »ai o«i »raa «•>** ke s«oob* a ko kakoe s.a a hiki >ko i«ei wis. tnaa— ael? nae h« !oaa. A mua hoonoakaokal e b i, a «le :.kf iu*hiue» l«aa i.o oe", « f , A *» kt;«i oleio a Kih, hoomaiaekau a* ia o Laaauikahiki e holo oia to a k-.ii.-iu* i hawali nei a a e k# U3akestiske « MoUeha. I «ta m«oawa 1 n anao ki o Ijii(uaiohiki prif % aiaAU iawe &• la jii tne kuaa mtu kahana. * '>«(' as j»t H,;u ho : t.e s.e atu», o Lji a i<«ou4.u, 1a I a*anis»Liki. tre iie.* iohU k«he»3>. * xa bi kau«ka j hoi* eo t.ku Kili, t a»« i* fc -'U t4 i aua aka i K »•«;. >4 fliaQawa ītaokiiui »« U o Jk« pih«* lt 4 ma* u*wa «s 1* o Moik«Ui i la Ui 0 kto* |>*hi, aU.U OkaMi *a* !* u. uh h&to ak« o Ltteiiiikahill o#e k;.n* k<kik& : tt«, I» «lanaw* ho4«tkattka« «• I* o Woik«)ia i ka auu • a« k« ktl*. »g k« kiki ui • li »a* L> ; »a><cahiki. A ktk\ akw U 0 Lt«fl»v.ka!j*i fe« . 1 JlUt» liU* »• ? a «! 11« Lttt»*iktkik» t«i »4 k» a*a « U k»ho*t iiui <» K«uai • f lotM Ui u * boik«)ilt i.kft a iU-l •> i ka koaa tko< o I>>I «*'iL U* nt | Lr*kmtl)uUa\ i U*t uia | t« «Lt !iaw*i t«\ i ifco la * lrti* avl I ii* % oub"£t. t ak« ] U «>* t tV(9 ;* < >\tYk! »su t>t i» i « k« I*-•«-.* ; A ka «***-." <« u ' tko ta ** t. »mt!» k*Hti U Us<* % * iti !t t I «ui •>,*» kk«kvV«»ft * TtX mt;t'*U ttM i t hil? § k«?it abtfkWi t * W kIA %l 1 % . ■ ~