Ka Hoku o Hawaii, Volume XXVI, Number 50, 16 Mei 1933 — He Moolelo no AUKELENUI AIKU [ARTICLE]
He Moolelo no AUKELENUI AIKU
-MOKUNA, XIII | No I iii &n-4 !> Auktlenwiiiiu i ka W*i (jl tt L&a & Iv *r * "Kuhi aku «u i N,p lj, I 3e «if» a ; . ■ tbh: ai, .. ■ ■■ Ka ha*u- km l»yrjha p Kali* . . ■■ liUnuw». ■ t -. 11« fc &I 1 a8 * 10 0 L<>QO ' ! . Hc hupu ao Uihala i k.a sh 11« ārH»a. īa K.j!i.,biiua Mikt»,*i u» ) ,feu t Htb h.: ua , 0 Sd S» kiLk'h k+, , 0 k)t ea h'- u:ieU iJ*Qiu<iu iru t.« i KanAka l" <1B , ■ P ii i Uh hiii'i 6 Mio : , Poo wai o I ■ He kpn, he te i hoo*Uiwiii, H-« ttao h j k'-u hi o :ooki.o, 0 oki pj o ui.hiu fea eere O h» is, e »!a fe Lo 4** K« hoaea »•« i'QQa aei e ■ K»d« e. «586 W-aī i> H p !!VTfij Kn i» i» »e h.) : ka«. .. E fca up, e ka ti% Aloha ®IbB f> !e!s l* e Aloha kn rank<!tr <teN»a noe o K«aiht linii."
Ia ia e uwe ana uj» fcaiat m±\e, t Ule «na no o AukeleoaiaiKu, keia hle an« ou ko «e ist iloko o k>. Uuaa, h u» kona kioe i k& Umn, n-)ldil", nt o ka laaia a h'ki ilhlo i»i Kawieh l -?! i J«. Alaila, &la le la t Kan-'Ohe.nlii a hoehi j o bs hi!i. > u, :i lt*'a elua ipM.uu. ae.he liutā aUi L.īU huu aku !a i.o o .Aukei-nel- » k'i a k«rou i loko o k» 'o>h . htIo!q Bin, 0k» heie i9ia o kt ha-— 'ula o k» loulu h lfl»e o Kem«ho — ili! ib.lT, L»!« hno no o AU'ttl* <\Hia~'ku a komo i ka o'>f, ©w« a one *a 'mlnlu, !obe b«o n© o Kiwohe - ■tli i , aka, ua t> ki ioa o Anke'auu;*Un : lae a a ka !ua. Maaap?, e hoaonam uuko vho kal «Ulo « ae k» h;o!>he n.' : Avkrle£yia k«. a e hoolohe k/tkct> qj Kaaicb«.«li:. la A»ā*:lentii%)ki. i ni i kak' «i kh Kaaa « ku an«, ua hiki jiku tu ! oi)in kt baia i na papei o Ka-; aa'iio liī, fife% a« kAk-i.i «i& nu k* | 3iii aka a baja «loa mahina. Mj ] h>pa o knia a»»n nuiawa »lua, r» !
(ob»rhott i» ka ! «loiu o ka ioUil«» Bo>aoo iha la o Kasuo; p— | »Ui wti ktia k-iuUf, aolf «Hlaua ukv nei. U ma'» 9-ke. ok* 1 b i«, »» 'uk* u aie kn Ueki.?, lamn, u.ii-;e ia u-e t« iuui « St>» su ka ) Rj? o'u, li.e k* | k»i e poi aaa i 6* p»!', ma ke &m> jVc»6 o k»> &stii kt.s wau uvs,% a>f< lula i »\ uiai kti»ke, ISoia.l,i 4 u uiu ftta it ui k* eot Aui:<?t .SH ke £Ofcv ok» httt? I il;\i »a ki&i, U» tī{ a.a 0° » tawe «kti aole «> k.O» w* 1« l »ku o K4ruoii®*l.i U u-^ fc«ti, ''Aoie sai kii ake» M*ht»p« j k«i« *k.c.| [a o KatDuho<»!ii k 10.4 .o j ki*i 0 k.i WvT-- t i,s.inu B ku U īi;» *A©T§ «at*l 1«p l ikf 1 Ktt khiinka k* Uh«. I m:l 1a v Ku«ni tt!u, U.i ik» rū a«h!t mai ocj t « k k«ik»rti* 0 Aukti»asuikt, i\l. ,v,* cti 1 »ni oiA 00 kt< t«iki t r;t? nit<knaarr. A loka 0 K<ia;«h »k« U u. H« ktn«k* h«. * Uo Ji- AeU it o k& h*u&
»na a kf kviifftif.a oka keie atai « «»ua, k>» alo i.« »j of k a »ai]i 0 pouo an» v «ia k* i,, tb j. a j Biho<i> A->: e fco ahewa oo hwi ♦%a W(?l «i» W(Ue #d§ Bv ki baaa ioo aaa.oiu i k« kip»»^, o cr.uua ia iloewtti«kauJa» a ot« »0 p;iiHbaaf, o uu<i»a. o J>alfaik* ahilanaUna, Kia *f aiy, •&a iiaha ika ouio « ka luewa', o k* Qaoktujftoko ttfca i ka ajla • wahe « P*B a». A p«b katiA k;itMaiiio ana ae iCoa. *a«n, ia Wil o Ka«obftß!ii i Y>slo ai Kaoa eua ka | e m „] a # knaa aai « ka kie, ae t« Ha*."iho. a!si e luaa a Aikeiaaaiaiko, iiiaa ma ka a»ao kaiki kau», A hijn o ifaw«iio#Jii nu* ka kaa o k» iua» aku la ia i ke kiai Xaofofiao» Aui(| oe i iko 1 ke kr»u»ku C3ftla!u uiti nei. . iU ko oku kkikkiu», e Au— keleno'&ika. Pehea k& ioibi o aca aaanawa o ka Je)e aaa aks nai e»oi liuokahi *faktbui aue a* anahioa eoeo. A Inhe o Kiuohoai>i i keiH ole!r, Ulau ako I» i ka l»ay « K«fku: p'iuinai, lekfc'*ij t a hoi ak« i» Sl«] Q oka loa. MOKUNA XIV iV9 ka Koala ana o Aakelemeiak« i ke Keik?-. » ooe na Kaikoaaoo
A biki • i ka *ua i ke kei(ti, a»e ne ki'«ini ibo 1« i fca a { 'Jt,ko oko kai a kotuke e p i ki iWii. La bftpo)aa piha ie koe. Ia Aukfci?n»i»ikn e »i M i »na, ilee «ko la « NimnkankaUai i ke kHB* e nioi s«>a i!uo» o k« ku» »ol« D*a b» ii» o *e *ei. i & ut« oa k»ift«aaac. K it»-a aii» la *» w»hvof, E Aeieeienūiiiu €, hoi. nai. A hiki ao»i 1« a Attk«leeuiaiku, oiei* «ka *.» w*ui«p. Malaoa a« «ka kme. K'« iqo o i O» eko jjh,ue, W«iji « k* wah.up, Kh.i uo o fa» ia»i k«u a baa bs'h t b an * *ku, eiaila ola io ■ *«iki »je ub Jtaiku«fcoa. Aoi» k»! 0 ka boi iuai n« kaa a bant ot aa* pj, a ph«i loa ek« U «* w« : , Aoi» [fc.fcU k,« keiki a uie qi k« a«aaa». 1 k» aje* ho»» ia su i hiki ai iaa k. baic, a Uotia »• ka üb«« aluho b» w*b *e, »«b. p» 0 hiia hauau Ika ke» keiki. oia • ; K.a*»ilaaui»rfcl'athgik|J An i > Hiua *j ; o o k« k«iti. he a«o ;<4*x»*, ake afeu k«saka. U* k* iu« t«.ikt U, ka pohaka wai 1««« » k« p o a la'.o o rt « a« «lo bo 1 ., h» kaoaka aaai luaa « i*li. « ke kīop. I »ku o Nartt»kaok«kai i ka k»— c>f, "Ho »*i nu'u e ko« ««• *fj*i. am« ou «»u kftik«a&«a. A« a*a : ia • 4uk«Unui«>&u. Ualo ak« i* likoa » ka mobua i aaak« uui «i t una iho la Ukou iiai'a. 0 alo «kt ka ihe kaat: £ uiolu 1 ik» o« i ka wii oI« » k« paho o «• li«« naVia e UUa 8 k p: aka « *#ka ; . Mahop® o k«ia olelo, L«o o o &uke>v.uni*«. Ltia* &k« (;««» N if »aka»k«hi one k« ««»•««• miUA • fco«« lima a kapi >« i t| H ke *«pi «iif, h>i c,*i !a hko« n» k* fea »,a o!»* i iu<p«, « p* e iuk*. A}ftUsi hti?i »ku !« a & a « u&iki 1 h p , au hoi < feo mii iui ki naokn $• ikaiKwa, « « aa* k«ttat« īluaa e u* kiV, • K,» t l, w « *«« i 1« kvwi* m* a« p *. Mh p? «*« ok« p«« t & « « Au — i«i«u»ia ku ma ; *k«. t»īt.o niu « .\#k?!eu'»i« i ka 1««& k«li. p«— noi odp «U o K,u - ' tm!«'ftktefeft!k.-l.i.i; 'E! j lāt «*! »0 OQt- k« tAlK,fc — i S b*kak« fiBi ai*i *!•!• >b«M, n« »« h*kftiki le® k* d* } k« koikl ;m« k« j kanak*, k b « sks Wi*» | « k« aw*. k*ik«a«Bft U, h« I u:U>«y<? ««i« k« Job« 4 &t g»4«l« »• - > 1 Aoi* i i'«»