Ka Hoku o Hawaii, Volume XXVI, Number 47, 25 ʻApelila 1933 — He Moolelo no AUKELENUI AIKU [ARTICLE]
He Moolelo no AUKELENUI AIKU
- mokuna Xlij No i a.ilniau« ■> Aukek» muailiu i ka W«i ( l s Lioi a Xw !• .\ll k«i>» »alo aui q Aniilenuiaika uiai ko Nim ka<>k.!?hai o;«ke ata, iiinaao iku Ja ;"a ua fe s , lß <*n«, ni ifif a)j 4 u.«whl.o o ke s"ha p, iole». M' koua v» huu e v :rtii6e'tiJOfjaiivu i ika nenel» <? ku.iewa uus « £*>*k? uai Mu o ii wa h i? ataa ae § i līt aiuhp i tti kaiif, k«ia nwe ue?, >ku \* it ka kߣa«« i keiH ho awe, be!« nai Ukem e ik« t jj)uau cuhj l', .hiaaŪA e ttws n« ? . o i,« knikeeko. e ohkou ua make. Aia'.keia wah', e kamai jo i&) i t>o < a n«a a PA» 1 iku ia*fcu Lwa »ua a *»*• 4= isdiiis#u < iii iio Au eihAoia.ikH. A hiki na imiia o N i
| Mi »kaoiit. !i«i, ieu« aku la ir.; lī ik'l i eoea ai.*® « juq4, e iho nui e >(uDiJt«u oo Atjke]Bßuiaiiu ( o/a lct fOv, ire .ao, \a ia, *a iioko, k» Lekiit k- cßue;;ue f ka aw.h, k& 6.D'i ka ohu» kn ua in.r t ka uia— 4 hiiio o ft o bfnpuoasaue nu 0 iakou p p.»B iuii, īi)tt a* lh iakoo *. hiki n-.āi e uw« i. knu kaae, pua i.>3 U\OT i kr». tni>e 'i ,'u' Muhip ■ o k» 5 ■ uUI., ar.fi, ua Liiu* ns mn a| | o»u l»a. a usa pki»akos» m»i Ukou i 1 1 īko efa po&el i.)r, n*, ka Ui»~ 0 ia NiKiakpo ti iiii, A h'ki ■ «j»i kdi pop, feer>a h»v. aku h 0 Natr.3kr.okihrt ; E s ; i i kh lim p f, nia ffpja, Kuw&haiiu ;Kamaliinn h j p r Kuj kueha, M.ihuie, w, Ikeia poe r p u U*, «» iha mai ihke u lialn nt-i e \iwe «tsrU'-»,u a i n ot , {j„ ne jir.< aole !a»?ou e dik: n.ai i frV;i teeo joha pae I-kōo )&a i.i'o. A t oieu) ftko oikeo i ku« kauuo* ne 1,Msica'i'. k« bf ! e ana aui oka iwft'a:ue eiainoa o kn 0 n» ks — nnk«, ina īa e hode i kti", ma'# U i , ia'a 1 kt:ia 1», - | 1 M*hcjjb o keiH ua» » i u& »*-! i kaok .11 na m*a a n« 1* loa. a ua a!k • . ii»ka okt fa omole. O k*l ; h«.>a 3 ke ; a E< i"a p..<i 11«, o*e kt-! i o k*u i tr« ka£d a k« 'iii wahiop, ] { A;nßoa ku .V] t keii j eamailio an>, e h'o» hou luk'u e I oltl > no fca leie »n- -i AakeleauaiI ■ ; M« fc<«ift leU ana o Aukele*ui i;i«' VI- »>» i ?e!« pn-o Itl 6 « f, e au | 'oketi-hsp l ltī> n u* hauiw' 'oa ktrja īeie an* aa ka ntr.esn o (•»' a RokoVo ]«a e A tiaa' j koin Mt it<a ho'. ui) lelohi ioa Voj l Aohe't'n'jirt?feti hana 'i p* p M A I ki jp*htt u kon«. akui, «> h īpoikouain', j j no'elU hoelu'i ae U i* «« >tva;iil |aiao, «t* ke!* b»o;9)..» ic« }li o'L)»«ikoßj{H ke' *ia h»»— 1 IHe ia«?a i *» su ai« k»W, kahi a! NHrra'rsokf n«i i > a-ai ai, N \i'?9, oU'o t»9 h 0 L l4 AekehUuiaik» : Ke .*.*[ m\ ka«ia| *®ft knhi 0 &» $u o kn *iV, nm Ve » aia' īa ke ahi' i ke' tIH 5« rrta » p^p t hrekahrttah« tn j*»ea i t Ck iii>a» «ei- | N\ian r>k» 0 Aua«ir.iiuUi < vy. |Ow«? ka me\ i ko» iluna ue 'l * jasu o L J iiaikoui.ri t ksua aku*, V Jk«b ts«r, i' kun nui l, e kh e;£i. !•* »U'.!f, puKki •,« 8 j*i» & loae • uukn *«• I keu M k«U mea a k« *ks» o Aa )kilea*'ui<*«i«? »uh\kuhi n«i, i trao j»apa. 1 j Oke kupaa»k»ne ia o >:a«ak* a iv«aukiau»isaaUaia h»
Okma nsc-diUhi "Bi * ik» ia ai * L jnoJto«.Biii, o kā aaa i » aona • ai ; tna fl)aJ # |, d . otf#. Afcg. uinua o >>iii āma pija « j. t ei p»t i >i» i-epo »■» e a «» kpi'. Kopu hna n Ao**:J»iiaia - »>*<>, u<» peahilohilo fca aaiiip» Ban<* tfeu. O u koau i p **hUnbilo ai • k« o kft 1» ?J;lej apa o Aak«Untiiftiku. ptla lia raea i )» aialoio • k»ia mo' ielo. : A o a ooe ... L >rit,u u.aJli d. ka ipy<» bi»u, n : f.i!ii tt6 k ft aMb „ a »»«} ka Uok»e ia Aok*»i«nuiai- . kol N.i ff ai kp ktpj o.m cqi ' |a;iats; Uooueua? Aole i pj* i» i.o'a kua • fct'u «oopuna i.0'.»01, e Namakaakaia?, * i» oe. pfi ia «o» ko'u kua * N u *e kupif, <w£ b oei 1» , Na'ua« wri ? i aklo Al . ke'enmw.ko. Nan qr . 01<» ! o »b o Kaiikihikam Um»; O āna ktihi oka pui «a«? Ov«a ko ke.ii a Knp»īpaiake& laaa o ls«. l aai o la!t>a t oka hanai bo Cfc aKa poino laua o K:iq ioinaie*» A *. owau no. I «kK ta &*-- t na; Moi wake e kuo ha4u. M* k«ia kmuai i > aoa a A&keienuiaiku ase K&.&kii)ikanQa—> U eoa i k* iauf, na lohe o Na — «»»aekahiii ,laio nti i ko laii eielo ana, w», ekahi se a mt op pa iaia t Aueeiebuibik& kei« t •« i»t«, j..b iuoa « Aikekm i aiku in lakou, oKioakaokū, o!oir> ae la o JS*tt,eka. uliab»i i k»nn naakaakaee. a a»e kooa, iaikuūana. K«.p a«th+l D0 he kan»k« e fcei? > eote k«, eia no ka o Aa — &U*iuiaikr, ke fefiki a K«p»pnīakea lana o I*o, ke baoai a Kap(t!(|ol>oa o Kauooeioaaei), Mih P'* e iaiJ«, kkhea ae la o N .iaMHokahai U Kaakihi — kaanalaaa e iiie ma'. sae ka . t»oosua>, r.'a o Aak^leaeia^K^. A t.oi apm i„ a Aokelenai»iSr i ka hoauii, kfua ee la o N«taakfeo&dbai i q» OUK !>;Q»4l»«a* Jairj(» e pia loa e Jeie ilea» o &a Ibkt, i ealanualaik'» o A® U hol a*ti» u* ka *<•. ke «o, ka a%jk t ke ah : . A b»ki o A*ueleu9iatkti. ila l'j ne : , uwe iUo 1» Uto.} % e paa k>» uwe aa», mi 4 »aka« o Ks wahailo» M*k«.ht f Kaukibifctm»i»»a» e ho'. £. p.ie Usoa ika hel jic na o ka lat-i # nohe ido la « Aa fetlsuuiaik* J»a Nayoakt.oX»iiai , be triauawa la:hi laa. nau keapo * se hne a «īe k& w*hiuf, • a»aijtp» e lalla oial/aka o N-« rn*>aokabai i ke kafi»> imi Lon «(e ; ka w.ai. (U » K<rf, A# akj o u» «ikß i te!a oīe.iū a *a*e jyabUt aku o oVba\ lve h o uoe nei tft l. ke a aiib6)B, .no.«i k« #a<« o ka bi:« <> kaua a k* hikina a ka !s, nn'ailu, p, u&uh o»itjo oe me ka waliKia lo#« Mianei o« # fc«l« iU mai kt:a tAI a M* k h\ p ao o ke *• « ka a:tu a u« k, k»h p lv»lei loa* ī»hl lele '•* t»4 kvu aeao* * . ffis k*.& aoĀe, r ' Miake ue« A pau ki kaa;*u.(i aaa * NAffi«k»uka.U»i 4 ka. !•)« att» la a i k,» Uri» a %u UII k« i«e u kA U«, aia I l' •-* o- a )•* ki, wu oia !aa ; a Kaae. Qn*.i;) 4 hi u»*, qka ka * *, aaihun» Ma kt;»i ka >&a o A.ii« uwn» w 4.e a.*t 0 ka la , Uie »k« <a 1» t k*t h»iv iiona • Kan»aai««. ue kUI U i ia «alaiU • «ti« i ke kup* kiki waUile. At&* \