Ka Hoku o Hawaii, Volume XXVI, Number 42, 21 Malaki 1933 — He Moolelo no AUKELENUI AIKU [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

He Moolelo no AUKELENUI AIKU

M'OKI'NA Vl'. , K* L !o Ana o Alili i -l*.Toinitru i Kann ns okahal

AUup, i elo aibi » k»ifcpnant o N i>uakaok'ih-ii ia A ufeHenuUik« f E! atihfft e m.Bi, ee i ■e a mau eieV, | knbj?a u>9i ke» '.īaLi.ui-: ;a <,e e i a a&^la'la. 'i.eli; fvf, <> ai ke o? t i n< J t # f b-ia t»ku 09 # a:a a* puU, mai I ro ee, o oiale o , i kah^a,. neai i« i> i a»u a» i l'.ua o ka hua^noea^, ,t»ll pii O s , O };C Of. i : ..,,..JY,.la!Ja* e.liple n i ( m a nn ki. ouki ni ho» atrfia •,«iiii,-h - i« e. k>»bee naai i.i oe, h > « 'o.a ee u;a ka p»ka, f r & ioi 1; nuwi ko v.f»b'n€ i» &r 4 e noe elup, m«i oe hr u . <, o oe aka, e pii ee !)>► 'e & luna Q ka i'O- Q r>«, noho iho u, )ail» k»Bi ,h > Ro uhn, a„j fee t* ia «.u eeia ka£i 4 uliw ui% b i a<tu 1 e.J '•ro i63 al. A ina s tl/« » olfio nai a «»f,.« boi rah' ia n i ai. plaila pooo iio ka o ko ,he; ■io»v seha kanaku . j Mt kia** au of?lo r, kaikui»fc>tfl o Nneuakaokai ai. ( j _ >!m ia Au I ** i n ā(.iku, Ma i'-h w*n »)»» e p o, u* "hooKo i» «.«ioie-io a • kao.eahi. *i i ua akt:a a a* Luiuh iu ig»i oia N b<J iho !» Au tH*nu : . iiu N.ii/iakieki. h i, he kanw H Ī e wi.— iiiae.

A mn fee a iit>ho an.a o )aaa> U 5 loaa ka I «u? keiKi, ;*u!e r £.e i <t btp t i nua no, a'ail •, hdit( ko j Auneieai.uku i ka ■>.-u u ioe ir d* | >V"b.!-.e» ii Uoa e j.q.g f>na Le| u?a ii bii ia _Ad! tjhi,i>i<-ihu,. k« J īe'le e ndii;i • Ka p ,hu o a«i ! a ru, o L.niuik.ouHiii, « w»iiij ao» uh &a (;[)!•. A «ffcnk<j o /mkele |iiaiaiica i aniii uka jt> h.u e wsibo 4oa, Übe an» I* ia i K, t Uo o keui» ,akua o lo e kaheii e^a JIU t . .■■■■■■■■ _e- .- •■■]«.,.... ;j I* A,iikbihuuji kn t!. oaske kiue, >18 «. H ilulu ka ..ii«aiwi.u.'. as k aiaJra ja»i ku ian u>ti*» A lobe o Au — Sv!'■ uu.niku, hii'i tte Uia » noiia i : ka laai.

MOKUNA VIM K. ī,»lo «na o i* īl »lclu i k * P,iU

Ua ka «iHlaaaa'ama o iu U i i 8 o ilaki'u, A hJUfct.'ier»u;aibu i»fii9 »ua iiiia» ia Uu #ka 1h ia ] ka pj k. attu> .) I M t Pt.« •

ka .1 u « i ke, p hj, ia wa lon poo o &u \k Il*!nh>, i k«a.jO 1 ki;na wah», Uwe ii, »«.11 iit i luna " k** pi! : . Aa hoi <a f>n\\ he fltu', k hi o ua u** e n<;'o.9.>i,. 'awe ia vku I* i k ckt-l*r:uiMko a pj h.Ktioh >, > Aia :n{h'Ko o 6,e nu* eb-j j 11 1 -o h. a, hb <*ici v; uo u,a u». qu*iuu.U. Ankileuuuiku : lis. ii il>ū h, ha oihi .« lakoo, & ti.iu v om» !«« m»! !a U Au*elsau a'kv, lau ka «ike \ fca mnen j« Hsla'r. i la Ukoo « kamaliio «in, niopi ī«ka «> *'lU*h* ui l >ukou e k r_a*il;t> ue:; K «i:ns 1* tm&& au« ivakott ia ee, i i;q unikHi, i *«!» v % *o { ka us a e »•» N a\u « Aukeuw!» le \ uasoe kK« t ki P?he«e kl j»ai ud ro»nu U oka tVaak»u wua # kii cVi p\u «!a

'•Qsia i 81 i|t| u j t> iho «be(t a i<wa elo» fcfcibo irij,j r a uaku n ah*ve, ■>.iruu p Auttteno:— nka. Ow.i ca kaaakh o pukm ek"* i» ano, Q m#wa , lfc . .**-*■ A-Jt?'aa :• kiuuka. £j fl Huei *fe 6i)ii ilnko iiio? A* h - ii« h u o. I aktt o A3- ' E n«e ioa oln* » Mu niu.noho a:*i, n» ka ehiu h * aUiU ooki au ma ka , !»•»»• nei, okul.oa uei o ka br* : k 1 » (.h , I< ianou , %«v;aiīl o M , Sl> <» f i!i i fe a aake 0 ea ®»««i uei, «omo «ra ka eh«u . ak;tt lua Sījn ne j. kekolo «ka j* a loui imm ar k*na*a ;:ej ii ■'o o ke B,,jjj „,„1 j a ka a p a ui roao kau»ka uei. ■ A »"ka<i*aft ka fhto e l«ff« w.i i<* Uo», ua j } 4qa t Ao __ ieleouiaiku, i l ' a ar'B#a i;*t>, e_i**-ētēe=kthi i fe,«u a . '* A i".he e Atfk e j fau i. iikp, wl.eH ia ia i fca paiin. Ulau ;b > la i t« ko', n ook/ ibo .la.i fca *hfu «.) ua »«0« M j t a oapiu Ui<; u , A iao<« ka ib<-a *k«v, ;b i aj»i ¥bjßo bfnja# ooki i.oii ro u kiola nr keia m«v kanak* iiak«. q fcbt t aa»hcpeo ka o&oku aoa u ua eWeu, iho mai ia ka yolsi a«tu aua e Acfkeie ßll i. ku, kaawale ke poj ne ke kino A auS»f: UI-waoh n C ī 0 g a< — hanaki ae 1» ja i aa buiu ooa, i», ik o o ua uuaku i% a fe i (,Ja _«iai_J_a_J_Ji 0 «e:a hulu i ui:Dusi ia e i e Avkeie*~ vu).»»k,v» lei? m«<i t» īa a ma ke riu o. N'ttttiektuk«b»? # ike iiio la i , o nfl i>uio i k» o ki Mat.f.fi f t kBtnpllie euku k*-

koi » oo ka aae kahhi» iko U»>a p s li «oa ma ke «uoiu, Hf» kKikeoine o ■ itaio|a «eue m Na.-eĒkeikA-hoi, ke lii wuhine o k» a.'n» a Kalakeenuia-eaoe. A ik« oNm makaokahai ua aiake 0 (ialnln. k :h» «aikunanp, kahea HBu 1& in i kona &}•.* ka kuaaoe, i« Ktiieai)(«e. Leapue, Kahauau' a K»i>cr paa, I aK.(t")a © Nftaiaaaotabfi lakoo, Ea e Hiiuwaikolp, i a hulo i kn 1&« o H.!u u, oa ma e, tva p*p k\ io." a khe na kr kanao-, i le'a itn 1h i% Naeaakeok&h»'•. Ua puo no ia ke weke, no ka >ta, h e bar.a ?no *am', he ai i k« ■ na«h. Ma keia uoake » na o ea n>ta mniia ne» ia A&ke!e*.oMkt, okioki iho la lakou i ka ie, a keala »k«s lr ilen. ote ahi, * *i if o!a lakoi*, Mahope o!«i'a i» iukōu i alenui e to» »i i )aio «ei t akp, e aol o ia *b, ko Hai, lj lua. ht> aaun *«> o Ki*aha ca iuoe. Has.vki oaai I* i» ia AukeUuu'uiko i

tsUau. Oia ke «Basa«e p e%oto «flc, be Uuiieni», hs U*», h» <f»mto«a(\ A ooalalU l keo i hoī hī t hini i Uto. M» k%u o)*b lj&na ■ o * A«k«t<een»4ik'3, ua «sh>< a *« ktn«kh fh» i&:?, &a k\>na m — i»m« kna ik Uit<« o « m»t«! «iiiiui t»hi • I.akou i hoi ai , a al»ht lak.ou i**F,

Ka Hoi bta e Au*pl nu'iika lUlo. Oi » | s k«Qtik«

A hiki o Au ■*Vnuhhu. ila o i»t oa kanakv l~w £ *e '* o W«ha i aianu. a>nj#» u» ifc . M*h®r« o U\U> n>»u v» &ttl*]tQtP*UU 1 V » H*»h> ka oekou «utu u»?t «ie? Aoi* i