Ka Hoku o Hawaii, Volume XXVI, Number 39, 28 Pepeluali 1933 — He Moolelo no AUKELENUI AIKU [ARTICLE]

He Moolelo no AUKELENUI AIKU

MOKI;\A IV Iv% Hul> Aa-i o Aak»b«uiaiku M, K<>** ]')* Knikoaaaa Maluoa o Kt M#ko « Iw,i \ A : oa 01»* k« Liferju Ia"lr»

i E kii oe a herr«o, na ka a?, na k» i*. na t« V»pa. a nr nt inea » pan lot. e b«lē mai i waho ne', A hftna aitu 'a i?a %ei«i I# e m* t>ao!«1o a Aiikelanaiake. īōaa iiho la na mea ?*. pao loa. A[ iho lla «a f*ak«atrane a pau, na ohua lea m#%u a rat %a poe Iwelawe, a lola aa fa, pae a*?u la ka pouian'u [ poloH.i* me *a nav»liwali ana. t A ola lalioa i -fc«U make anai ka holo hon lakoia efca malama hoa i k* niaana, nhauha la iioii i. %a ai ame ka i», ka waj, a ,:po. 9 m;pa.«' Ua, iloaa.ia Uk«u wai loio mai o ka iaa« raana * A«%el?nuialku, A pau na aialania «ba ma keia ho!o ana ' ka woana, ho&f»aka ka la mna o a?a li«t o k& malama !a ira. hai akti o A eke I«aaiai * u i koaa ifte ina iraiteaan!:a, ame tia kanaka a. pao o !una o ka meiat Apo. e itft kahou iaa aJna. a ku np ia ia, o ka inoa o ua aina a«a o Hoiauina. He nvn na ai o ia aina, ka awa, ke ko, rta maia lia niu, e me na nea a r>au loa A hala k* la ana i fcoakas:a al,! tiiki m'ai ka lua a ka !a. o la kana! |a i ole!o ai e aa i ka aiua o IHU aiku. I ke uui, īke aiHa:si mai la %& iftutahiwi o ka' aina> a awakea, laKon i ka aina. Ma k«ia ka ana, lele aku ia ea fcanasa i ula losa ka ai, ka waī, ith.awa a «ie na tr ea « ae, o fta nai'o ho iaioīia nv?Ha\ra i laila, «hapo. *La a«. K«u lakou a holo aku 'a.

iMa Keia feelo ana, eha p lako® malama i ka muans, a pau ia mau aaa ama tba, hai aku 0 Aukelfinfa'lru la īakou. Apopo kaHeu ku * lia iiina, A lohe na ka : kai»ria oielo mai Ukou, vrahab«e o«. afca aok# «ea. nana e kooi<? mai 0 4ukēleouiaik» naa kena ma» anoike a ae ke akaaaai. «a ae n.> ka po« holo a:olu a pau loa, a 0 na kai— kuaana waie no ka poe hoole, no «o lakou dpa īnoiao ia iiakelonuik«-

A kokokt mai lt ka 1a a Auke{•nuialka i oleio ai, ike aku )a ItKOU ! da ain* « Ka?a*fienuia— ktnt. Ma ia 1a a po, aao a kaftti lakou > na ain». 0 ke 'lii 0 «a aina ala he wahin<!, o Na«>altaokahai I atEU e Aukelenuiaiku i ra aa kia&ma. īa'u t:a e'e'o 0 ta ■lokw 6 kakoK. ! { n:<ai n * kaikuaina. Ao!o'«o hoi e lapil! i moku *oa, alaiia no hoi e'e!o I aku 0

Aakelpnniaiku. Ina i*"n ka o'e'o 0 ka winleu, ?*a it oukoii, r.islVe kakou, aō!e e olsu Olelo mai ,ua ii&ikuaaH» ia A«w«! nuiaīku, !h*a !a tt»u «0 ana i noia nlea h* a me k« koa, i o'e'o il 0« matu»a « e f.«'i > 10 0« U «iiki Oi 'e. viU : <3 i«, ina he kaua u,a ha iiu»a. a ix>& ke *10, ataita, na otsktu ehl ft me ka »akc. aka, ina ho kdua poipw, aole e ia Qūkou, uo'a'Uau i oleio ai, t? n*m ktB4U,-

I »al na kaikHaaha aol*'no aa Gielo no keia niaa mo» a loa, aia no i ko mak«a maiia4, * oeho ne 0«.

Ma hea mau oieio a kona naau kaikuaana. ooka malie iho !a « Auke>nuiaika. aoas ol«lo aku. A kokoka lakou i ka ama. naue. aaai 1* ke 'iii wahiua, o NaiuaYa okahii, & i ka moku e ku i ke

awa, kgua ī.a i kona aaau kai kunan« mi»nu eha. « lele e n>caa i ka nsO(iu i ha haea i hol« mai ai . O ka inoa o na kaikunane e o Kaaeaue, huLeapua, Kakaumkaa. Lele ahu ia ata «ta kino mano. a kau i inna o na ia o ka neku.; ninau iho la lako». He?k* Ka hana a ka moku o ka ho!o asa mai laa«i? I aku na kaikaaana, Ho moka kaua.

A Ioh« «a naaa manu, la, ho' aku la lakou a hiki i o Namakao kahi, s:naa ma) la. He mok» aha kela mokuV He moku A o .Numakaokahai, pnk? «ai ls a ku i waho. mo Jta f pau a. kaua, a m« k« kahili kaaa ona. -*ka, mamaa ae oka lohe aa» o Namakaonahiii ina kuikunane man* paa, oieio aku o AakiWiui aiku i na oni. E! aufr*a ouaoa, i hel« hou mai na aaana e ninau i ka moku nel, e hai attu oakou he n;oku makai kaikeia, aohe moku kaua.

la A«kelenu:aiku « ol«lo ana, hiki raa' ia na aaanil 1 ka. moUu, a bou mai ia. Heaha ka hana a .keia aioku o ka k& haio ana m»i i anei? I aku na kai a aana u Aakelenuiaiku. He moKU kau*. i pau.