Ka Hoku o Hawaii, Volume XXVI, Number 15, 20 Kepakemapa 1932 — KA MOOLELO O HENERI Opukahaia UA HANAUIA MA HAWAII M. H. 1787 A UA MAKE MA AMERIKA Feberuari 17, 1818 KONA WAHI MOOLELO MAMUA O KONA HIKI ANA I AMERIKA [ARTICLE]

KA MOOLELO O HENERI Opukahaia

UA HANAUIA MA HAWAII M. H. 1787

A UA MAKE MA AMERIKA Feberuari 17, 1818

KONA WAHI MOOLELO MAMUA O KONA HIKI ANA I AMERIKA

MOKUNA V Ksnm Hoowakauk*ti ana eo V« Oihan* Misionari

Pmepine kc Mrs, Stone ninau tnß iaia ina aanūakaukau paha ia^ c lofc« i ke'iahi mau pauk« o ka Baibalii, Ae mai »* ** Iā *" a f' «aikai M A pao Ha helnhelu anft< haliu kona »*" iīuiia • pn!e ana pa%a o tbr»a nafu. 1 k«kahr manawa, hafa iVi ke<iahi ūeanawa piti<ia loa, t)ofea iai U kona !«o. Ina e akn Whou Ike Akaa aohe »eaj ¥ •*- j He mea p nepin« no mia *a waj mth> Ui o ka •>=»• « 801 "**» pa'e iekam o iakow non*. I J k<bl iaau manawa, «a »a: oo k««t eha, a h<kl -ole. O liaaa tnea i kahea pinepine m e pule, o'a ro o Hopa. Pine-'-l pine ko laua P«*« P« a» a - fee kana no hev i maa ia laua i n«? l&akahikl ma»ua aku. Ikc r,a ! aku, ua hui p« laua oke j aloha hookahi e Ute« rae Dāvida^ !au* hoi o lonnana. lfca e ji« laua, a pau ka pule ana, o fea olu&lu do ia, a m'e fca haapii o;

H«neri. I kekahi naanawa, wafci a Mrs. Stote. mau'e iho \u o & kii &ku laa,u ! 'wai ® a ■ keiiia te, a t ko'u hoi ana niai, loaa iaua ia'u e uwe pu ana *<> »o laoi ®anaō &a ■hi'oka mana«r& «ko lana kaawaie ana

MOKUNA VI

Na La Hop« o Kooa Ola Ana, a MeKoaa Make Ana

Nihau ae la oia 1 lekaM ma— BtV t bd kc kalinna Up*au, no ka m«a» ua nu) kona alor.a i ua kakuna nsi. I aku la tioi o Mrs Stom» iaia, 'e Henen, ke pau e!e nai an«i o« i iiou «ahuna lapaaia? Pana naai la hoi oia, 'He niaa ol«j iaia oe, Hm paulele aui ana » k9 Kahuna Lapaau nui o ks u&ane." Ninaa no h»i Oia, "P®bea> ke B «i anei ke ki>bur.» lapaau e ola apa io'n raai? Eaiia aKQ la no hoi ia ia, ua kaaaUa kona ina— aao, i iho la e Opukahaia e fc*na ana no ke Aftua i kā mea pon«, a na ke Akua no hoi « laaia irai ia'»* " I kekahī k£k9hiaka, i aku 1» oia ia Mrs Ston<». kfkahiaka e'.aola kei*/' T * aku la hol om n#i iaia, tia «lioii pahl oe « i*« i ka malamalaoea « koia laiahiaiia, oiai ua hala ako la ka po pou'i me ka ehseh£ n®t Paue mai 1& o Ofokiht I .s. iWi-aaoka po,;hf» WaM a»*m - Maiana 0 kt Ak«s

f Ha!a aku la keknhi kekahi mau hora elua i nui loa ai pllikia, a rre ke a»roeurjje »na pka eha, a maka iki ae la, oiioli loa oia la. i ka nana akq. hali ae !a kpoa man maia e naia aka iwaho o *• pakaanianl, ik« aka ta kona mau maka. m* he aiea la e haka pono ana i kekahi mta malnai. ■ ano e, . aku ia, ■ ,i Heaha kau p hoomanao &ev e H<tneri? I n.ai la oia. "Aole e hiki ia'u kc kqu - pau loa ako ma ka olelo- E hoomanāo ana wao uo lēsu Kr;sto. j Hiamoe ae !a oia a liuMa, a'a '■ ttīaī ana. p-.iie ikailra ios» oia pe — ha «ai o« ī Kua uhane. ua ike no oei kt>*u mau hewa huna a pau, ehonW mai ia'a no ke a!oha o itsu Kristo ko kakou >iaku, a me Ma Hoola. A»ene. j Uu malam* Joa iekah' « Kona naku hoa iaia ,fota >.o! o Wiiiama Kenui,) i koua wa »n«i, I aku 'a o-'a ia Heoa?. "T»ta e kono ole ka ai. aoie aa e ola.*' AUMa, nmaa aku la 4 *Ua paina anei oe i Keia kakaniaka, e Wiliam, Pona e hauoli nui o« i ica t»au ana o kpu ikaika • pono ai ke komo an* o ka a\ ■ Mahope iho. hapai ae la ,o>a i jkofla ®au iluaa, i iho la. # nui lo.a ke'u lini o ,ikg h.ou, ia iiaw»ii aka, ke manao nei oae. waa, a.ole loa wau e llee aku, e b»na A n» ke Aku* ika noloiei, ua ike no oia i ka mea pono, a hu lia na wai halana o kona uwe, ana, "K Wiliama ws*Jai ana, } 'na e hoi oi» aku oe, e hai aku oe L i ko'u naakuatant: hewhiinau." | (oia ho» ka ho«ha»au o koaa ma|kaa'ia *e ponoi, ka mea i |u3aiama iaia i nona kamuhi rna Napoopeo ; | ! I ak(J Va <>\% i kekahi maka ' j mnka a'oh,i )i'>o ka n r oka i»*- • nawa i ka hoomanao ana i ka nuii o ka ke loVouaiKai ma'| 'ia'n, a n<e kona a!ohg, ' lia aēj la no hoi no nona hoa Ha'waii, i'ko Jakou alōha nona. P&ne 'maMaoi», ua lokonaaikai loa .n.&ij |lakou a pau, nui loa no iakou} hana aloha mai la'u, aka. e pono t lā lakou e jmi ika oo; laKou ifeo no hoi." y Ua. aai sona aloha ina maka--|

a psu, aka aa «i *ku i k«na , ooau hoa Hawiii, AKe no uia e j eoho mau Oiai kekahi o lakou me i Sa, a ina ua nalowale &ku | laWou i kona m&ka. i kekahi m*-| nawa, kahea ikaik» o ] * ifc la(t«u.; aole bei oiuo'.u iki o kena maiiao, | aia no a haiia mai, ua hele Ukou ' « paina p«Da, a ♦ hoomaha paba- 1 I tku la 'ia i Keiahi e lako»,j *W-, Kenui pah»? Aloha noJ wau »a oe no liao mau haua loko - aaikai mai ia'u. ua nus 1oar.o ; kau i hana irai ai, aka, aole ī 1 nai ka harta i koe, aole au sj oia- 1 *ekaht ae. 'E kuu fO3 — ī aloha, G —Kauoiualii paha, Um iiui kou lokemaikai la'u, ?ipc- 1 manao pinepme au ia oe. Aloha j no wau ia oe. aka, o ka make no j iio<* ia u, ? paia no boi au ia oe. 1 E i ke Akua, % G , mai palak» 1 kekahi ae, "E uoho aaai ana o« i hope nei, oaa— lia paha % hal« aku au i keia awa k«a Nani ka n«i oko ke Akua iakoaiaikai ia kaua. j I ka la mamua ilio o koi.a la I, make ai, m haia aku ka po me ka r»ut loa o ka pilikia. a me a«ii olalau o ka neonoo, Rkā, 1 kakahiaka ana *e, ra hoi mal ike, we.ka 'fcooni»opopo ana o ktna nounoo, a.nen®» a* !a • kaheia kona mau noa Hawaii. A ko»?o ma! 1« lako», n'nau at« la-oiano *ekabl"o lakoū * hiki ele ojai, a i iana ai no Ho! koaa manaa no"rf»,